Adam young:.....
Adam young:.....
I brush my teeth, and look in the mirror
And laugh out loud as I'm beaming from ear to ear.....
Me lavo los dientes y me miro en el espejo y reir a carcajadas como estoy haciendo de orej.....
Affection, the gifted architect
Is making a draft and beautiful design.....
El afecto, el arquitecto talentoso
Está haciendo un proyecto de diseño y bellas.....
There I was again tonight
Forcing laughter, faking smiles.....
Allí estaba yo otra vez aquella noche,
Forzando risas, fingiendo sonrisas,.....
You would not believe your eyes
If ten million fireflies.....
Tus ojos no lo creerian
Si diez millones de luciernagas.....
If I could look across the country
From california to new jersey.....
Si yo pudiera mirar todo el país
Desde california a nueva jersey.....
Hello seattle, I am a mountaineer
In the hills and highlands.....
Hola seattle, soy un montañero
En las colinas y las tierras altas.....
I survived
A dreadful accident
In the car crash of the century.....
Yo sobreviví
Un terrible accidente
En el accidente de coche del siglo.....
You're the sky that I fell through
And I remember the view
Whenever I'm holding you.....
Eres el cielo del que he caído
Y recuerdo la vista
Cada vez que te sostenía.....
Breathe and I'll carry you away into the velvet sky.....
Respiraré y te llevaré lejos hacia el cielo de terciopelo,.....
There's the snow
Look out below
And bundle up
Cause here it comes
Run outside.....
Hay nieve
Mira hacia abajo
Y abrigate
Porque aquí viene
Sal de donde estes.....
High rise, veins of the avenue.....
Edificios altos, las venas de la avenida,.....
Toupee or not toupee
That is the question.....
¿Peluquín o no peluquín?
Esa es la pregunta.....
This is a world of dreams and reverie,
Where I felt the stars explode around me......
Este es un mundo de sueños y ensueños
Donde sentí las estrellas explotar alrededor de mí.....
Glamour and fashion
Models and magazines... a striking runway entrance
Beauty and passion.....
Glamour y moda
Modelos y revistas..una pista de entrada
Belleza y pasion.....
If you're the bird
Whenever we pretend it's summer
Then I'm the worm.....
Si usted es el pájaro,
Cada vez que se pretende es verano
Entonces yo soy el gusano,.....
I opened my eyes last night and saw you in the low light.....
Anoche abrí los ojos y te vi en la suave luz.....
I am the red in the rose, the flowers
On the blankets on your bedroom floor......
Soy el rojo de la rosa, las flores,
En las mantas en el suelo del dormitorio......
Welcome back
Winter once again
And put on your warm fuzzy sweater.....
¡Bienvenido a casa!
De nuevo invierno
Y ponte tu suéter abrigador.....
Wake up on your own
And look around you cuz you're not alone.....
Despierta en su propia
Y mira a tu alrededor cuz que usted no está solo.....
Owl City (en español, ''La ciudad del búho'' o ''Ciudad búho'') es un proyecto musical de synthpop y música electrónica creado por Adam Young. Young mezclaba música en el sótano de la casa de sus padres en Owatonna, Minnesota, como resultado de su insomnio.
Las influencias de Young son la música disco y la música electrónica europea. Después de lanzar dos álbumes de forma independiente, Owl City ganó popularidad al lanzar el álbum ''Ocean Eyes'' en el 2009, que entró en al puesto #1 al ''Billboard'' Hot 100 de los Estados Unidos con su sencillo "Fireflies". "Fireflies" encabezó los charts de los Estados Unidos y Canadá y se convirtió en la canción más descargada en iTunes de Estados Unidos, y ''Ocean Eyes'' entró al Top Ten de los charts de Estados Unidos y en los charts de música electrónica. ''Ocean Eyes'' entró en la lista de los 10 álbumes más descargados de Amazon MP3, una tienda en línea para descargar música MP3. En diciembre de 2009, fue certificado disco de oro en los Estados Unidos.
Web: www.owlcitymusic.com
Fuente: es.wikipedia.org