Letra traducida de Chocolate - Kylie Minogue
Chocolate
Fragile seams I opened up too quick and all my dreams Were walking out I'd slowly Lost my fire With every single man a river cried I had no sensation Completely numb, left with no satisfaction I thought no-one could ever get me high again I swear, I was not looking Oh, waited so long I thought the real thing was a fake I thought it was a tool to break me down You proved me wrong again If love were liquid it would drown me In a placeless place would find me In a heart shape come around me and then Melt me slowly down If love were human it would know me In a lost space come and show me Hold me and control me and then Melt me slowly down Like chocolate Tastes so good My heart's been mended who'd have thought it would An empty bet and still I won the cash A man who I love and who Loves me back Oh, waited so long For love to heal me so I'd feel it Thought it wasn't breathing then you came You proved me wrong again If love were liquid it would drown me In a placeless place would find me In a heart shape come around me and then Melt me slowly down If love were human it would know me In a lost space come and show me Hold me and control me and then Melt me slowly down Like chocolate come here Zoom in, catch the smile There's no doubt it's from you And I'm addicted to it now Just one look boy to melt me down Just one heart here to save me now Your candy kisses are sweet I know Hold me tight baby don't let go Just one look boy to melt me down Just one heart here to save me now Your candy kisses are sweet I know Hold me tight baby don't let go If love were liquid it would drown me In a placeless place would find me In a heart shape come around me and then Melt me slowly down If love were human it would know me In a lost space come and show me Hold me and control me and then Melt me slowly down If love were liquid it would drown me In a placeless place would find me In a heart shape come around me and then Melt me slowly down Like chocolate.
Chocolate
Parezco frágil Me abro muy rápidamente y todos mis sueños Se han ido, lentamente Perdí mi fuego Con cada hombre lloré un río No sentía nada Completamente entumida, abandonada sin satisfacción Pensé que nadie podría elevarme otra vez Lo juro, no estaba buscando Oh, esperé tanto tiempo Pensé que el amor real era falso Pensé que era una herramienta para descomponerme Me hiciste darme cuenta de mi error otra vez Si el amor fuera líquido, me ahogaría En un lugar sin lugar me encontraría En forma de corazón me rodea y entonces Me derrite lentamente Si el amor fuera un humano me conocería En un lugar perdido ven a mostrarme Abrázame y contrólame y entonces Derríteme lentamente Como el chocolate Tiene un sabor tan bueno Mi corazón ha sido reparado, quien hubiera pensado que Haciendo una apuesta vacía podría ganar Un hombre al que amo y que Me ama también Oh, esperé tanto tiempo Un amor que me sanara para sentirlo Pensé que no respiraba y entonces llegaste Me demostraste que estaba equivocada otra vez Si el amor fuera líquido, me ahogaría En un lugar sin lugar me encontraría En forma de corazón me rodea y entonces Me derrite lentamente Si el amor fuera un humano me conocería En un lugar perdido ven a mostrarme Abrázame y contrólame y entonces Derríteme lentamente Como el chocolate, ven Acércate, captura la sonrisa No hay duda que es tuya Y ahora soy adicta a ella Solo una mirada y me derrites Solo existe un corazón para salvarme Tus besos de caramelo son dulces, lo se Abrázame fuerte nene, no me dejes ir Solo una mirada y me derrites Solo existe un corazón para salvarme Tus besos de caramelo son dulces, lo se Abrázame fuerte nene, no me dejes ir Si el amor fuera líquido, me ahogaría En un lugar sin lugar me encontraría En forma de corazón me rodea y entonces Me derrite lentamente Si el amor fuera un humano me conocería En un lugar perdido ven a mostrarme Abrázame y contrólame y entonces Derríteme lentamente Si el amor fuera líquido, me ahogaría En un lugar sin lugar me encontraría En forma de corazón me rodea y entonces Me derrite lentamente Como el chocolate.
Más canciones de Kylie Minogue
- 2 hearts · 2 corazones
- All I see · Todo lo que veo
- All the lovers · Todos los amantes
- Aphrodite · Afrodita
- Better than today · Mejor que hoy
- Better the devil you know · Mas vale diablo conocido
- Come into my world · Ven a mi mundo
- Confide in me · Confia en mi
- Cosmic · Cosmico
- Did it again · Otra vez
- Enjoy yourself · Disfrutate
- Especially for you · Especialmente por ti
- Everything is beautiful · Todo es hermoso
- Excuse my french · Disculpa mi frances
- Finer feelings · Los sentimientos mas finos
- Get outta my way · Sal de mi camino
- Give it to me · Damelo
- Give me just a little more time · Dame solo un tiempo mas
- Giving you up · Darle para arriba
- Got to be certain · Tengo que estar segura
- Hand on your heart · La mano en tu corazon
- Heartstring · Cuerdas del corazon
- Heaven and earth · Cielo y la tierra
- I should be so lucky · Creo ser muy afortunada
- If You Were With Me Now · Si estuvieras conmigo ahora
- Je ne sais pas pourquoi · Pourquoi de los pas de los sais del ne de je
- Koocachoo · Koocachoo
- Look my way · Mira mi camino
- Looking for an angel · Buscando a un ángel
- Mighty rivers · Poderosos rios
- My secret heart · Mi corazon secreto
- Never too late · Nunca demasiado tarde
- On a night like this · En una noche como esta
- Please stay · Por favor quedate
- Put yourself in my place · Ponte en mi lugar
- Red blooded woman · Mujer de sangre roja
- Ruffle my feathers · Agitar mis plumas
- Shocked · Conmocionada
- Slow · Lento
- Tears on my pillow · Lagrimas en mi almohada
- Tell tale signs · Cuentos del signo
- The loco motion · La loco mocion
- Turn it into love · Conviertelo en amor
- Two hearts · Dos corazones
- What do I have to do · Que tengo que hacer
- What kind of fool (heard all that before · Que clase de tonto oyo todo eso antes?
- Word is out · Palabras hacia afuera
- Wow · Wow