Quaver.fm

Letra traducida de My secret heart - Kylie Minogue

My secret heart

1: I look at your picture And stare into space I think I must know Every line on your face And you'll never know The feelings I keep Like the man in the moon You're way out of reach So dreams are all I have Because we're worlds apart All alone with my secret heart 2: I write you these letters That I'll never send It's crazy I know But still I pretend Though we've never met Don't think I'm naive I know you so well Though it's all make believe And dreams are all I have Because you're far away All alone with my secret heart All alone with my secret heart 3: I must have held your hand A thousand times And felt your heart was beating Next to mine Even though it's just a lie There are no tears in my eyes If your picture could speak to me What would you say Maybe you'd just have to Laugh in my face And dreams would be much better Than reality End: all alone with my secret heart End: (repeat & fade)

Mi corazon secreto

1: miro tú foto Y miro hacia el espacio Creo qué debería saber Cada línea en tú rostro Y tú nunca sabrás Los sentimientos que mantengo Cómo el hombre en la luna Estás fuera de alcanze. Así que los sueños son todo lo que tengo Porque somos mundos separados. Sola con mi corazón secreto. 2: te escribí éstas cartas. Qué nunca enviaré. Es loco, lo sé Pero igual sigo pretendiendo Aunque nunca nos conocímos No pienses que soy ingueno. Te conozco tan bien. Aunque es hacer creer a todos Y los sueños son todo lo que tengo Porque estás lejos Sola con mi corazón secreto. Sola con mi corazón secreto. 3: debí sostener tú mano Unas mil veces. Y sentir tú corazón estar latiendo. Al lado mío. Aunque es una mentira. No hay lágrimas en mis ojos Sí tú foto podría hablarme Que dirías? Quizás deberías Reírte en mi cara. Y los sueños serían mucho mejor Qué la realidad. Termina: sola con mi corazón secreto. Termina: [repite y se desvanece]

Más canciones de Kylie Minogue

  1. 2 hearts · 2 corazones
  2. All I see · Todo lo que veo
  3. All the lovers · Todos los amantes
  4. Aphrodite · Afrodita
  5. Better than today · Mejor que hoy
  6. Better the devil you know · Mas vale diablo conocido
  7. Chocolate · Chocolate
  8. Come into my world · Ven a mi mundo
  9. Confide in me · Confia en mi
  10. Cosmic · Cosmico
  11. Did it again · Otra vez
  12. Enjoy yourself · Disfrutate
  13. Especially for you · Especialmente por ti
  14. Everything is beautiful · Todo es hermoso
  15. Excuse my french · Disculpa mi frances
  16. Finer feelings · Los sentimientos mas finos
  17. Get outta my way · Sal de mi camino
  18. Give it to me · Damelo
  19. Give me just a little more time · Dame solo un tiempo mas
  20. Giving you up · Darle para arriba
  21. Got to be certain · Tengo que estar segura
  22. Hand on your heart · La mano en tu corazon
  23. Heartstring · Cuerdas del corazon
  24. Heaven and earth · Cielo y la tierra
  25. I should be so lucky · Creo ser muy afortunada
  26. If You Were With Me Now · Si estuvieras conmigo ahora
  27. Je ne sais pas pourquoi · Pourquoi de los pas de los sais del ne de je
  28. Koocachoo · Koocachoo
  29. Look my way · Mira mi camino
  30. Looking for an angel · Buscando a un ángel
  31. Mighty rivers · Poderosos rios
  32. Never too late · Nunca demasiado tarde
  33. On a night like this · En una noche como esta
  34. Please stay · Por favor quedate
  35. Put yourself in my place · Ponte en mi lugar
  36. Red blooded woman · Mujer de sangre roja
  37. Ruffle my feathers · Agitar mis plumas
  38. Shocked · Conmocionada
  39. Slow · Lento
  40. Tears on my pillow · Lagrimas en mi almohada
  41. Tell tale signs · Cuentos del signo
  42. The loco motion · La loco mocion
  43. Turn it into love · Conviertelo en amor
  44. Two hearts · Dos corazones
  45. What do I have to do · Que tengo que hacer
  46. What kind of fool (heard all that before · Que clase de tonto oyo todo eso antes?
  47. Word is out · Palabras hacia afuera
  48. Wow · Wow