Letra traducida de First time - Lifehouse
First time
We're both looking for something We've been afraid to find It's easier to be broken It's easier to hide Looking at you, holding my breath For once in my life I'm scared to death I'm taking a chance letting you inside We're feeling alive all over again As deep as a scar under my skin Like being in love, just for the first time Maybe I'm wrong, I'm feeling right Where I belong, with you tonight Like being in love fear for the first time The world that I see inside you Waiting to come to life Waking me up to dreaming Reality in your eyes Looking at you, holding my breath For once in my life I'm scared to death I'm taking a chance letting you inside We're feeling alive all over again As deep as a scar under my skin Like being in love, just for the first time Maybe I'm wrong, I'm feeling right Where I belong, with you tonight Like being in love fear for the first time We're crashing Into the unknown We're lost in this But it feels like home We're feeling alive all over again As deep as a scar that's under my skin Like being in love, just for the first time Maybe I'm wrong, I'm feeling right Where I belong, with you tonight Like being in love fear for the first time Like being in love just for the first time Like being in love fear the first time
Primera vez
Ambos hemos estado buscando a algo Hemos estado asustados al encontrar Es más fácil estar en pedazos Es mas fácil esconderse Buscándote a ti, sosteniendo mi respiración Por primera vez en mi vida estoy asustando a la muerte Estoy teniendo una oportunidad dejándote adentro Estamos sintiéndonos vivos otra vez Tan profundo como una herida bajo mi piel Como estar enamorado, solo por la primera vez Quizás estoy equivocado, me siento bien Donde pertenezco, contigo esta noche Como estar enamorado por miedo la primera vez El mundo que veo adentro tuyo Esperando ir a la vida Despertándome soñando Realidad en tus ojos Buscándote a ti, sosteniendo mi respiración Por primera vez en mi vida estoy asustando a la muerte Estoy teniendo una oportunidad dejándote adentro Estamos sintiéndonos vivos otra vez Tan profundo como una herida bajo mi piel Como estar enamorado, solo por la primera vez Quizás estoy equivocado, me siento bien Donde pertenezco, contigo esta noche Como estar enamorado por miedo la primera vez Estamos chocando Dentro de lo desconocido Estamos perdidos en esto Pero se siente como en casa Estamos sintiéndonos vivos otra vez Tan profundo como una herida bajo mi piel Como estar enamorado, solo por la primera vez Quizás estoy equivocado, me siento bien Donde pertenezco, contigo esta noche Como estar enamorado por miedo la primera vez Como estar enamorado solo la primera vez Como estar enamorado por miedo la primera vez
Más canciones de Lifehouse
- All in · Me quedare
- Anchor · Ancla
- Better luck next time · Mejor suerte la proxima vez
- Breathing · Respirando
- Come back down · Vuelve
- Crash and burn · Choque y quemar
- Disarray · Desorden
- Everybody is someone · Todo el mundo es alguien
- Everything · Todo
- Fairytales and castles · Cuentos de hadas y castillos
- Falling in · Cayendo
- From where you are · Desde donde estas
- Halfway gone · Medio camino recorrido
- Hanging by a moment · Continuando por un momento
- I want you to know · Quiero que sepas
- If this is goodbye · Si esto es el adios
- Into the sun · En el sol
- It is what it is · Es lo que es
- Just to be where you are · Solo para estar donde tu estas
- Make me over · Cambiame
- Sick cycle carousel · Ciclo enfermo del carrusel
- Simon · Simon
- Sky is falling · El cielo se esta cayendo
- Somewhere in between · Algun lugar a medias
- Spin · Girar
- Storm · Tormenta
- The beginning · El comienzo
- The joke · La broma
- Trying · Intentando
- Who we are · Quienes somos
- You and me · Tu y yo
- You`re all I want · Eres todo lo que quiero