Letra traducida de I knew you were trouble - Taylor Swift
I knew you were trouble
I think— I think when it’s all over, it just comes back in flashes, you know? It’s like a kaleidoscope of memories, but it just all comes back. But he never does. I think part of me knew the second I saw him that this would happen. It’s not really anything he said, or anything he did. It was the feeling that came along with it. And... crazy thing is, I don’t know if I’m ever gonna feel that way again. But I don’t know if I should. I knew his world moved too fast and burned too bright. But I just thought, how can the devil be pulling you towards someone who looks... so much like an angel when he smiles at you? Maybe he knew that, when he saw me. I guess I just lost my balance. I think that the worst part of it all wasn’t losing him, it was losing me. Once upon time A few mistakes ago I was in your sights You got me alone You found me You found me You bound me I guess you didn't care And I guess I liked that And when I fell hard You took a step back Without me, without me, without me And he's long gone When he's next to me And I realize the blame is on me Cause I knew you were trouble when you walked in So shame on me now Flew me to places I'd never been So you put me down oh I knew you were trouble when you walked in So shame on me now Flew me to places I'd never been Now I'm lying on the cold hard ground Oh, oh, trouble, trouble, trouble Oh, oh, trouble, trouble, trouble No apologies He'll never see you cry Pretend he doesn't know That he's the reason why You're drowning, you're drowning, you're drowning And I heard you moved on From whispers on the street A new notch in your belt Is all I'll ever be And now I see, now I see, now I see He was long gone When he met me And I realize the joke is on me [Chorus] When your sadest fear comes creeping in That you never loved me or her or anyone or anything Yeah! [Chorus] I knew you were trouble when you walked in Trouble, trouble, trouble I knew you were trouble when you walked in Trouble, trouble, trouble! I don’t know if you know who you are until you lose who you are.
Sabía que eras un problema
Pienso que, que cuando todo ha llegado a su fin, todo se repite en flashes, ¿sabes? Es como un caleidoscopio de recuerdos, pero todo regresa. Excepto él. Pienso que parte de mí sabía al segundo que lo ví que ésto pasaría. En realidad, no es algo que él haya dicho, o hecho. Era la sensación que ésto envolvía. Y... lo más desconcertante es que, no sé si volveré a sentirme así otra vez. Aún así, no sé si debería. Sabía que su mundo se movía de manera rápida y que brillaba cual sol. Pero pensé, ¿Cómo puede el diablo empujarte a los brazos de alguien que luce... lo más parecido a un ángel cuando te sonríe? Quizá él lo sabía, cuando me vio. Supongo que perdí mi balance. Pienso que la peor parte de todo esto no fue perderlo a él, sino perderme a mí. Érase una vez Algunos errores atrás Estaba en tu vista Me agarraste sola Me encontraste Me encontraste Me aprisionaste-e-e Supongo que no me importó Y supongo que me gustó Y cuando ya había caído Diste un paso atrás Sin mí, sin mí, sin mí-í-í Y hace mucho que No está junto a mí Y me doy cuenta que La culpa es mía Porque sabía que eras un problema cuando entraste ¡Qué vergüenza de mí! Me llevaste a lugares donde nunca había estado Y así me dejaste tirada Sabía que eras un problema cuando entraste ¡Qué vergüenza de mí! Me llevaste a lugares donde nunca había estado Ahora estoy tirada en el frío suelo Oh oh problema problema problema Oh oh problema problema problema No más disculpas Él nunca te verá llorar Actúa como si no lo notara Es por eso que Te ahogas, te ahogas, te ahogas-as-as Oí que te mudaste De susurros en la calle. Un nuevo logro en tu récord Es todo lo que siempre seré Y ahora lo sé, ahora lo sé, ahora lo sé-é-é Y hace mucho que Llegó a mí Y ahora me doy cuenta que Siempre su burla fuí [Coro] Cuando tu miedo más triste, arrastrándose te hace ver Que nunca me amaste, ni a ella, ni a nadie, ni a nada, ¡Sí! [Coro] Porque sabía que eras un problema cuando entraste Problema problema problema Porque sabía que eras un problema cuando entraste ¡Problema problema problema! No sé si sabes quién eres hasta que pierdes a quién eres.
Más canciones de Taylor Swift
- 22 · 22
- 7 years and 50 days · 7 años y 50 dias
- A perfectly good heart · Un corazón perfectamente bien
- A place in this world · Un lugar en este mundo
- Am I ready for love? · ¿estoy lista para el amor?
- American girl · Chica americana
- Back to december · Volver a diciembre
- Beautiful eyes · Hermosos ojos
- Being With My Baby · Estar con mi bebé
- Better than revenge · Mejor que la venganza
- Breathless (hope for haiti now) · Sin respiración (esperanza para haití ahora)
- Brought that way · Trajo ese camino
- Can I go with you? · ¿puedo ir contigo?
- Christmases when you were mine · Navidades cuando eras mío
- Cold as you · Frio como tú
- Come in with the rain · Entres con la lluvia
- Dark blue tennessee · En el oscuro azul tennessee
- Dear John · Querido John
- Fearless · Sin miedo
- Forever and always · Para siempre y por siempre
- Hey Stephen · Hey Stephen
- I Almost Do · Casi me hacer
- If this was a movie · Si esto fuera una película
- Innocent · Innocent
- Jump then fall · Slatar y luego caer
- Last kiss · Último beso
- Long live · Larga vida
- Love story · Historia de amor
- Mean · Malo
- Mine · Mía
- My cure · Mi cura
- Never grow up · No crezcas jamas
- Never mind · No importa
- Nothing bout you · Nada de ti
- Ours · Nuestro
- Permanet maker · Marcador permanente
- Picture to born · Foto que quemar
- Picture to burn · Foto para quemar
- Santa baby · Santa baby
- Should´ve said no · Debi haber dicho no
- Silent night · Noche silenciosa
- Sparks fly · Chispas saltan
- Speak now · Habla ahora
- Stay beautiful · Permanece precioso
- Stupid boy · Chico estupido
- Superstar · Super estrella
- Teardrops on my guitar · Lágrimas en mi guitarra
- The best day · El mejor dia
- The other side of the door · El otro lado de la puerta
- The outside · El exterior
- The story of us · La historia de nosotros
- This is really happening · Esto realmente esta pasando
- Tied together with a smile · Aún así te callas y sonríes
- Tim mcgraw · Tim mcgraw
- Today was a fairytale · Hoy fue un cuento de hadas
- Untouchable · Intoncable
- We are never ever getting back together · Nunca jamás volveremos a estar juntos
- What do you say? · Qué dices?
- What to wear · Que ponerse
- White horse · Caballo blanco
- Writing songs about you · Escribiendo canciones que tratan de ti
- You belong with me · Pertenecer a mí
- You belong with me. · Perteneces a mi
- Your anything · Tu cualquier cosa
- Your face · Tu rostro