Letra traducida de In your face - Children Of Bodom
In your face
Go! Conflict and terror hear the noise. You're on the edge of a nerve-racking force. Oh, my god, here's the fight. Never siege, never riot, must defy. Well look at me, what do you see? Another trophy, a living fucking dead beat Close your eyes, take a step with me You're soft… no time to waste Insanity and abnormality Careful what you call reality. What will always want? It was the day that you should die! I don't give a flying fuck, motherfucker! I don't give a flying fuck, motherfucker! I don't give a flying, I don't give a flying, I don't give a flying fuck! I'll never wait for another pain of death! With the bullet in my gun and don't fuck over my shit! Can you hold my crazy as I go? So fuck hypocrisy and fuck you too! ¡Incoming! I don't give a flying fuck Motherfucker! I don't give a flying fuck motherfucker! I don't give a flying, I don't give a flying, I don't give a flying fuck! Say one, more word, I double dare you (bring it on) It's my world, you're in it, I'll take you down in a minute You can alter your look, Diversify your age. But the truth seems like A bitch slap in your face! When you look at me, what do you see? Another trophy, a living fucking dead beat Close your eyes, take a step with me You're soft.. it’s no time to waste! Insanity and abnormality Careful what you call reality What you will always want, It was the day you should die! I don't give a flying fuck motherfucker! I don't give a flying fuck motherfucker! I don't give a flying, I don't give a flying, I don't give a flying fuck! ¡Incoming! Say one, more word I double dare you, bring it on! It’s my world, you're in it It'll take you down in a minute You can alter your look And diversify your image But the truth seems like A bitch slap in your face !Incoming!
En tu cara
¡Adelante! Conflicto, terror...escucha ese ruido! Estas al borde de una angustiosa fuerza Pero, oh dios mío ¡que bien te encuentras! Nunca un asedio, nunca un calvario ¡debes enfrentar! ¿Por qué me miras? ¿qué ves? Otro trofeo, otro jodido ser vivo hecho polvo… Cierra tus ojos, discriminan Eres calmado… y no hay tiempo que perder Discriminas la anormalidad Ten cuidado con lo que llamas realidad, Pero lo que siempre querrás de verdad ¡Fue el día en el que debías morir! ¡Me importa una mierda, hijo de puta! ¡Me importa una mierda, hijo de puta! ¡Me importa una mierda! ¡Me importa una mierda! ¡Me importa una mierda! ¡joder! A un solo paso de sufrir un ataque Con la despedida de mi alma, que no funciona con mi mierda ¿Has oído que estoy loco? ¡pues sí, lo estoy! Así que jodete tú y la hipocresía ¡Llegando! Pronuncia una sola palabra más Me enfrentaré a ti por partida doble (¡adelante!) Este es mi mundo, estás en él Te derribaré en un minuto! Puedes cambiar tú aspecto Diversificar tú rabia, Pero la verdad parecer ser… ¡Un bofetón en tú cara! Cuando me miras, ¿que ves? Otro trofeo, un ser vivo follado hecho polvo Cierra tus ojos, discriminan ¡Eres calmado! y no hay tiempo que perder Demencia, anormalidad Ten cuidado con lo que llamas realidad, Pero lo que siempre querrás de verdad ¡Fue el día en el que debías morir! ¡Me importa una mierda, hijo de puta! ¡Me importa una mierda, hijo de puta! ¡Me importa una mierda! ¡Me importa una mierda! ¡Me importa una mierda! ¡joder! Llegando! Pronuncia una sola palabra más Me enfrentaré a ti por partida doble (¡adelante!) Este es mi mundo, estás en él Te derribaré en un minuto! Puedes cambiar tú aspecto Diversificar tú rabia, Pero la verdad parecer ser… ¡Un bofetón en tú cara! ¡Llegando!
Más canciones de Children Of Bodom
- Angels don´t kill · Los ángeles no matan
- Are you dead yet? · ¿Ya estas muerto?
- Banned from heaven · Prohibido por el cielo
- Bastards of bodom · Bastardos de bodom
- Bodom after midnight · Bodom despues de media noche
- Bodom beach terror · Playa del terror bodom
- Children of bodom · Hijos de bodom
- Children of decadence · Niños de la decadencia
- Chokehold - cocked and loaded · Controlado - amartillado y cargado
- Deadnight warrior · Guerrero de la noche muerta
- Downfall · Caida
- Everytime I die · Cada vez que muero
- Follow the reaper · Sigue al destripador
- Hate crew deathroll · Numero de muertos de la armada del odio
- Hatebreeder · Productor de odio
- If you want peace... prepare for war · Si quieres la paz preparate para la guerra
- In the shadows · En las sombras
- Kissing the shadows · Besando a las sombras
- Lake bodom · Lago bodom
- Little bloodred riding hood · Caperucida (color) rojo sangre
- Living dead beat · Latido de muerto viviente.
- Mask of sanity · Mascara de la sensatez
- Needled 24/7 · Agujereado todo el tiempo (24 horas al dia / 7 dias a la semana)
- Northern comfort · Confort del norte
- Rebell yell · Grito rebelde
- Red light in my eyes (pt. 1) · Luz roja en mis ojos (pt. 1)
- Red light in my eyes (pt. 2) · Luz roja en mis ojos (pt. 2)
- Silent night, bodom night · Noche silenciosa, noche de bodom
- Sixpounder · Seislibras (arma de artilleria)
- Taste of my scythe · El sabor de mi guadaña
- The nail · El clavo
- Touch like angel of death · Toque como ángel de la muerte
- Towards dead end · Hacia un callejon sin salida
- Trashed, lost & strungout · Destrozado, perdido & ensartado
- Warheart · Corazon de guerra
- Wrath within · Colera dentro