Letra traducida de Rebell yell - Children Of Bodom
Rebell yell
Last night a little dancer came dancin' to my door Last night a little angel came pumping on the horn She said, come on baby, you got a license for love And if it expires, pray help from above Because In the midnight hour she cried, more, more, more With a rebel yell, more, more, more In the midnight hour she cried, more, more, more With a rebel yell, more, more, more More, more, more She don't like slavery, she won't sit and beg But, when you're tired and lonely she's there to be What set you free and brought you to me, babe What set you free, I need you here by me Because In the midnight hour she cried, more, more, more With a rebel yell, more, more, more In the midnight hourshe cried, , more, more, more With a rebel yell, more, more, more He lives in his own heaven Collects it to go from the seven eleven Well he's out all night to collect a fare Just so long, just so long, it don't mess up his hair I walked the march with you, baby, Ten thousand miles for you I dry your tears of pain, A thousand times for you I'd sell my soul for you, baby For money to burn with you I'd give you all, and have none babe, Justa, justa, justa, justa to hear you by me Because In the midnight hour she cried, more, more, more With a rebel yell, more, more, more In the midnight hour she cried, , more, more, more With a rebel yell, more, more, more More, more, more
Grito rebelde
Anoche un pequeño bailarín vino bailando a mi puerta Anoche un angelito vino zapateando el suelo Ella dijo: ¡vamos nene! tienes licencia para amar Y si caduca, ¡ruega por ayuda de arriba! Porque A media noche ella lloro más, más, más Con un grito rebelde, más, más, más A media noche ella lloro más, más, más Con un grito rebelde, más, más, más Más, más, más A ella no le gusta la esclavitud, no se sentara a suplicar Sin embargo, cuando estás cansado y solo ella está allí ¿Qué te hizo ser libre y te trajo a mí, nena? ¿Qué te hizo ser libre?, ¡te necesito aquí a mi lado! Porque A media noche ella lloro más, más, más Con un grito rebelde, más, más, más A media noche ella lloro más, más, más Con un grito rebelde, más, más, más Más, más, más Él vive en su propio cielo Ahorra para irse del siete al once Bueno el está afuera toda la noche para cobrar una tarifa El suficiente tiempo, el suficiente tiempo, para no estropear su peinado Camine la marcha contigo, nena Diez mil millas por ti Seco tus lágrimas de dolor, Una y mil veces por ti Vendería mi alma por ti, nena Por dinero para quemar contigo Te daría todo, hasta quedarme con nada, nena, Solo, solo, solo para tenerte a mi lado Porque A media noche ella lloro más, más, más Con un grito rebelde, más, más, más A media noche ella lloro más, más, más Con un grito rebelde, más, más, más Más, más, más
Más canciones de Children Of Bodom
- Angels don´t kill · Los ángeles no matan
- Are you dead yet? · ¿Ya estas muerto?
- Banned from heaven · Prohibido por el cielo
- Bastards of bodom · Bastardos de bodom
- Bodom after midnight · Bodom despues de media noche
- Bodom beach terror · Playa del terror bodom
- Children of bodom · Hijos de bodom
- Children of decadence · Niños de la decadencia
- Chokehold - cocked and loaded · Controlado - amartillado y cargado
- Deadnight warrior · Guerrero de la noche muerta
- Downfall · Caida
- Everytime I die · Cada vez que muero
- Follow the reaper · Sigue al destripador
- Hate crew deathroll · Numero de muertos de la armada del odio
- Hatebreeder · Productor de odio
- If you want peace... prepare for war · Si quieres la paz preparate para la guerra
- In the shadows · En las sombras
- In your face · En tu cara
- Kissing the shadows · Besando a las sombras
- Lake bodom · Lago bodom
- Little bloodred riding hood · Caperucida (color) rojo sangre
- Living dead beat · Latido de muerto viviente.
- Mask of sanity · Mascara de la sensatez
- Needled 24/7 · Agujereado todo el tiempo (24 horas al dia / 7 dias a la semana)
- Northern comfort · Confort del norte
- Red light in my eyes (pt. 1) · Luz roja en mis ojos (pt. 1)
- Red light in my eyes (pt. 2) · Luz roja en mis ojos (pt. 2)
- Silent night, bodom night · Noche silenciosa, noche de bodom
- Sixpounder · Seislibras (arma de artilleria)
- Taste of my scythe · El sabor de mi guadaña
- The nail · El clavo
- Touch like angel of death · Toque como ángel de la muerte
- Towards dead end · Hacia un callejon sin salida
- Trashed, lost & strungout · Destrozado, perdido & ensartado
- Warheart · Corazon de guerra
- Wrath within · Colera dentro