Letra traducida de Just so you know - Jesse Mccartney
Just so you know
I shouldn't love you but I want you I just can't turn away I shouldn't see you but I can't move I can't look away I shouldn't love you but I want you I just can't turn away I shouldn't see you but I can't move I can't look away And I don't know how to be fine when I'm not 'Cause I don't know how to make a feeling stop [Chorus:] Just so you know This feeling's taking control of me And I can't help it I won't sit around, I can't let him win now Thought you should know I've tried my best to let go of you But I don't want to I just gotta say it all Before I go Just so you know It's getting hard to be around you There's so much I can't say Do you want me to hide the feelings And look the other way And I don't know how to be fine when I'm not 'Cause I don't know how to make a feeling stop [Chorus] This emptiness is killing me And I'm wondering why I've waited so long Looking back I realize It was always there just never spoken I'm waiting here...been waiting here [Chorus] Thought you should know I've tried my best to let go of you But I don't want to I just gotta say it all Before I go Just so you know
Para que lo sepas
No debería quererte pero te quiero Simplemente no puedo dar media vuelta No debería verte pero no puedo moverme No puedo mirar a otro lado No debería quererte pero te quiero Simplemente no puedo dar media vuelta No debería verte pero no puedo moverme No puedo mirar a otro lado Y no se como estar bien cuando no lo estoy Porque no se como hacer que este sentimiento se detenga [Estribillo:] Para que lo sepas Este sentimiento esta tomando el control de mí Y no puedo evitarlo No vaguearé, no puedo dejarle ganar ahora Pensé que deberías saber que He intentado de la mejor manera alejarme de ti Pero no quiero Solo tengo que decirlo todo Antes de irme Para que lo sepas Se esta haciendo difícil estar a tu alrededor Hay tanto que no puedo decir Me quieres esconder tus sentimientos Y mirar a otro lado Y no se como estar bien cuando no lo estoy Porque no se como hacer que este sentimiento se detenga [Estribillo:] Este vacío me esta matando Y me pregunto porque he esperado tanto Mirando atrás me doy cuenta Esto siempre estuvo ahí solo que nunca se habló Estoy esperando aquí… esperando aquí [Estribillo:] Pensé que deberías saber que He intentado de la mejor manera alejarme de ti Pero no quiero Solo tengo que decirlo todo Antes de irme Para que lo sepas
Más canciones de Jesse Mccartney
- Anybody · Alguien
- Beautiful soul · Preciosa imagen
- Because you live · Porque vives
- Best day of my life · El mejor día de mi vida
- Bleeding love · Sangrando amor
- Blow your mind · Volar tu mente
- Body language · Lenguaje corporal
- Buy u a drank · Comprarte una bebida
- Can't let you go · No puedo dejarte ir
- Crash & burn · Chocar e incendiar
- Crushin · Enamorando
- Feels like sunday · Se siente como un domingo
- Freaky · Raros
- Good life · Buena vida
- Into ya · En tí
- Just go · Solo vete
- Kissing you goodbye · Besos de adiós
- Not your enemy · No soy tú enemigo
- Oxigen · Oxígeno
- Relapse · Recaída
- Right back in the water · De vuelta en el agua
- Right where you want me · Justo donde querías
- She s no you · Ella no es tu
- Take your sweet time · Tomate tu lindo tiempo
- Tell her · Dile a ella
- That was then · Eso fue antes
- The stupid things · Las cosas estúpidas
- Told you so · Te lo dije
- Tonight is your night · Esta noche es tu noche
- We can go anywhere · Podemos ir a cualquier lugar
- When you wish upon a star · Cuando deseas a una estrella
- Why is love so hard to find? · Porque el amor es tan dificil de encontrar?
- Winter wonderland · Invierno maravilloso