Letra traducida de Relapse - Jesse Mccartney
Relapse
I know it's time I need to move on Everyone is sayin' I need to control The way I'm acting The things that I'm doin' ain't good for me 'Cause I know this time I'm really trippin' I know that it's deeper than what I'm feelin' And I realize she's bad for my health But it's too good just to walk away She's got me in a daze she's got me in a trance She's got me so thrown tonight no I need to recover I keep falling back in love And I know that this girl She's not the one for me And I know I'm only makin' it worse When I let her go then I come on back every time I leave Every time I leave every time I leave I keep comin' back Every time I leave every time I leave every time I leave I keep comin' back every time I leave When I feel like she's out of that system of hers Something pulls me in then I return to let her use me I care not how she do me as long as she's around In my mind I see that I'm slippin' But I still can't seem to see the difference My heart is sayin' yes to go Body's sayin' no to it I need to get a grip on this She's got me in a daze she's got me in a trance She's got me so thrown tonight no I need to recover I keep falling back in love And I know that this girl She's not the one for me And I know I'm only makin' it worse When I let her go then I come on back every time I leave Every time I leave every time I leave I keep comin' back Every time I leave every time I leave every time I leave I keep comin' back every time I leave I keep falling back in love And I know that this girl She's not the one for me And I know I'm only makin' it worse When I let her go then I come on back every time I leave Every time I leave every time I leave I keep comin' back Every time I leave every time I leave every time I leave I keep comin' back every time I leave Every time I leave every time I leave I keep comin' back Every time I leave every time I leave every time I leave I keep comin' back every time I leave
Recaída
Sé que es tiempo que necesito seguir adelante. Todos dicen que necesito controlar La forma en la que actúo. Las cosas que estoy haciendo no son buenas para mí. Porque sé que esta vez estoy realmente ligero. Sé que es más profundo de lo que estoy sintiendo Y me dí cuenta que ella es mal para mi salud. Pero es demasiado bueno para dejarla ir. Ella me tiene en un aturdimiento, me tiene en un trance. Ella me tiene tan arrojado ésta noche, necesito recuperarme. Sigo enamorandome Y sé que ésta chica Ella no es la indicada. Y sé que sólo lo estoy embarrando Cuando la dejo ir, y luego vuelvo cada vez que me voy. Cada vez que me voy, cada vez que me voy sigo regresando. Cada vez que me voy, cada vez que me voy, cada vez que me voy Sigo regresando cada vez que me voy. Cuando siento que está fuera de ese sistema Algo me empuja adentro y luego regreso a dejar que me use. No me importa cómo lo haga mientras ella esté alrededor. En mi mente veo que me resbalo. Pero todavía no puedo encontrar la diferencia. Mi corazón dice sí para ir. Mi cuerpo dice no a ello. Necesito tener un control en ésto. Ella me tiene en un aturdimiento, me tiene en un trance. Ella me tiene tan arrojado ésta noche, necesito recuperarme. Sigo enamorándome Y sé que ésta chica Ella no es la indicada. Y sé que sólo lo estoy embarrando Cuando la dejo ir, y luego vuelvo cada vez que me voy. Cada vez que me voy, cada vez que me voy sigo regresando. Cada vez que me voy, cada vez que me voy, cada vez que me voy Sigo regresando cada vez que me voy. Sigo enamorándome Y sé que ésta chica Ella no es la indicada. Y sé que sólo lo estoy embarrando Cuando la dejo ir, y luego vuelvo cada vez que me voy. Cada vez que me voy, cada vez que me voy sigo regresando. Cada vez que me voy, cada vez que me voy, cada vez que me voy Sigo regresando cada vez que me voy. Cada vez que me voy, cada vez que me voy sigo regresando. Cada vez que me voy, cada vez que me voy, cada vez que me voy Sigo regresando cada vez que me voy.
Más canciones de Jesse Mccartney
- Anybody · Alguien
- Beautiful soul · Preciosa imagen
- Because you live · Porque vives
- Best day of my life · El mejor día de mi vida
- Bleeding love · Sangrando amor
- Blow your mind · Volar tu mente
- Body language · Lenguaje corporal
- Buy u a drank · Comprarte una bebida
- Can't let you go · No puedo dejarte ir
- Crash & burn · Chocar e incendiar
- Crushin · Enamorando
- Feels like sunday · Se siente como un domingo
- Freaky · Raros
- Good life · Buena vida
- Into ya · En tí
- Just go · Solo vete
- Just so you know · Para que lo sepas
- Kissing you goodbye · Besos de adiós
- Not your enemy · No soy tú enemigo
- Oxigen · Oxígeno
- Right back in the water · De vuelta en el agua
- Right where you want me · Justo donde querías
- She s no you · Ella no es tu
- Take your sweet time · Tomate tu lindo tiempo
- Tell her · Dile a ella
- That was then · Eso fue antes
- The stupid things · Las cosas estúpidas
- Told you so · Te lo dije
- Tonight is your night · Esta noche es tu noche
- We can go anywhere · Podemos ir a cualquier lugar
- When you wish upon a star · Cuando deseas a una estrella
- Why is love so hard to find? · Porque el amor es tan dificil de encontrar?
- Winter wonderland · Invierno maravilloso