Letra traducida de Keep your hands off my girl - Good Charlotte
Keep your hands off my girl
Let the record play Let the record play Let the record play The way that you dance The way that you move The way that you stare at me across the room You carry Dior bags and you got your Chanel You wear Louis Vuitton, HG and YSL Now I got Bathing Ape, I got DCMA I got brass knuckles hanging from my neck and my chain I got a model 26, but she stays in her place I got a kershaw neatly tucked inside of my waist And the record keeps playin the same old song The hipsters be muggin on me all night long They said (aha, aha) Keep your hands off my girl Keep your hands off my girl They said (aha, aha) But the record keeps playing the same old song They said (aha, aha) Keep your hands off my girl Keep your hands off my girl Now she's sweatin my friends and my hurricane shoes She likes the records I spin, my Adam Barton tattoos But she can't say what's up, so what does she do She just stays posted at the other side of the room I got AMC tattood on my hand, I got Black Wall Street on a black bandana And the record keeps playin the same old song The hipsters be muggin on me all night long They said (aha, aha) Keep your hands off my girl Keep your hands off my girl They said (aha, aha) But the record keeps playing the same old song They said (aha, aha) Keep your hands off my girl Keep your hands off my girl She, she, she dont wanna talk about it He, he, he wants to fight about me, me I dont wanna fight about it, I just wanna be about it I'm just trying to stay up out it. Stepped out the wagon, you know the boy starts to hate The girl that came with them, Looks Like That’s Not The Boy She Dates They get to fightin and swearing, and now the boyfriend is starin The disco ball on the ceiling looks the chain that I'm wearing. But the music keep playing I got brass knuckles hanging from my neck and my chain I got brass knuckles hanging from my neck and my chain And the record keeps playin the same old song The hipsters be muggin on me all night long They said (aha, aha) Keep your hands off my girl Keep your hands off my girl But the record keeps playing the same old song The hipsters be muggin on me all night long They said (aha, aha) Keep your hands off my girl Keep your hands off my girl You carry Dior bags and you got your Chanel You wear Louie Vitton, HG and YSL Now I got Bathing Ape, I got DCMA I got brass knuckles hanging from my neck and my chain I got brass knuckles hanging from my neck and my chain
Manten tus manos fuera de mi chica
Deja que la canción suene Deja que la canción suene Deja que la canción suene La manera en la que bailas La manera en que te mueves La manera en que miras a través de la habitación Usas carteras Dior y tu tienes tu Chanel Vistes Louis Vuitton, HG y YSL Ahora tengo lo que quiero Tengo a DC y a mi Tengo unos nudillos de hierro Desde mi cuello en mi cadena Tengo un modelo 26, pero ella se queda en su lugar Tengo una camisa bien pulcra Metida en mi cintura Y el equipo sigue sonando la misma vieja canción Mi pantalón de cintura baja me sigue molestando toda la noche Ellos dicen (aha, aha) Manten tus manos alejadas de mi chica Manten tus manos alejadas de mi chica Ellos dicen (aha, aha) Y el equipo sigue sonando la misma vieja canción Ellos dicen (aha, aha) Manten tus manos alejadas de mi chica Manten tus manos alejadas de mi chica Ahora ella coquetea con mis amigos Y mis zapatos de huracán Ella es como el disco que yo giro, mis tatuajes Adam Barton Pero ella no puede decir que pasa, entonces lo que hace Ella solo se queda en el otro lado de la habitación Tengo a AMC tatuado en mi mano, tengo un negro Wall Street en una bandana negra Y el equipo sigue sonando la misma vieja canción Mi pantalón de cintura baja me sigue molestando toda la noche Ellos dicen (aha, aha) Manten tus manos alejadas de mi chica Manten tus manos alejadas de mi chica Ellos dicen (aha, aha) Y el equipo sigue sonando la misma vieja canción Ellos dicen (aha, aha) Manten tus manos alejadas de mi chica Manten tus manos alejadas de mi chica Ella, ella, ella no quiere hablar sobre eso El, el, el quiere pelear sobre mi, mi No quiero pelear sobre eso, solo quiero formar parte de eso Saliendome del vagón, tu sabes que el chico comienza a odiar a la chica que viene con ellos, Se ve como que no es el chico que ella sale Ellos comienzan a pelear y discuten, y ahora el novio los esta mirando La bola de luces disco está brillando Parece la cadena que llevo puesta Pero la musica sonando Tengo unos nudillos de hierro Desde mi cuello en mi cadena Tengo unos nudillos de hierro Desde mi cuello en mi cadena Y el equipo sigue sonando la misma vieja canción Mi pantalón de cintura baja me sigue molestando toda la noche Ellos dicen (aha, aha) Manten tus manos alejadas de mi chica Manten tus manos alejadas de mi chica Y el equipo sigue sonando la misma vieja canción Mi pantalón de cintura baja me sigue molestando toda la noche Ellos dicen (aha, aha) Manten tus manos alejadas de mi chica Manten tus manos alejadas de mi chica Usas carteras Dior y tu tienes tu Chanel Vistes Louis Vuitton, HG y YSL Ahora tengo lo que quiero Tengo a DC y a mi Tengo unos nudillos de hierro Desde mi cuello en mi cadena
Más canciones de Good Charlotte
- 1979 · 1979
- Accident prone · Propenso a los accidentes
- All black · Todo negra
- Anxiety · Ansiedad
- Beautiful place · Hermoso lugar
- Break apart her heart · Romper su corazón
- Broken hearts parade · Parada de los corazones rotos
- Cardiology · Cardiologia
- Catherine (damn this situation) · Catherine (maldita sea ésta situación)
- Counting the days · Contando los días
- Dance floor anthem · Himno de la pista de baile
- Day that I die · El día que morí
- East coast anthem · Himno de la costa oriental
- Emotionless · Sin emociones
- Face the strange · Enfrenta lo extraño
- Falling away · Cayendo lejos
- Festival song · Canción de festival
- Fight song · Canción de la lucha
- Ghost of you · Fantasma de ti
- Good morning revival · Buenos días para revivir
- Gravity girl · Chica gravitatoria
- I heard you · Te escucho
- I just wanna live · Solo quiero vivir
- If you leave · Si te vas
- In this world · En este mundo
- Le the music play · Deja que la musica suene
- Lifestyles of the rich & famous · Estilos de vida de los ricos y famosos
- Little things · Pequeñas cosas
- March on · Marcha
- Meet my maker · Encontraré a mi fabricante
- Mountain · Montaña
- My bloody valentine · Mi sangrienta valentina
- No communication · No hay comunicación.
- Once upon a time: the battle of life and death · Había una vez: la batalla de vida y muerte
- Predictable · Previsible
- Put your head on my shoulder · Pon tu cabeza sobre mi hombro
- Right where I belong · Justo dónde pertenezco
- Riot girl · Chica disturbio
- Say anything · Di lo que sea
- Screamer · Gritón
- Sex on the radio · Sexo en la radio
- Silver screen romance · Romance de la gran pantalla
- Something else · Algo más
- Standing ovation · Ovación de pie
- Thank you mom · Gracias mamá
- The anthem · El himno
- The chronicles of life and death · Las crónicas de vida y muerte
- The click · El click
- The day that I die · El dïa que muera
- The innocent · El inocente
- The motivation proclamation · La proclamación de la motivación
- The story of my old man · La historia de mi viejo
- The truth · La verdad
- The world is black · El mundo es negro
- The young and the hopeless · Jóven y desesperado
- Victims of love · Victimas del amor
- Waldorf worldwide · En todo el mundo
- Walk away (maybe) · Alejarse (quizás)
- Walk by · Pasa a mi lado
- We believe · Creemos
- Where would we be now · Donde estariamos ahora
- Wondering · Preguntando