Letra traducida de Private hell - Alice In Chains
Private hell
Give away a love And then remove another too Painted words adorn the walls Echoing untrue I feel cold...uh huh Promises abound, You rarely find it to begin Maybe I'm afraid to let you All the way in I guess so...uh huh I excuse myself, I'm used to my little cell I amuse myself, In my very own private hell I excuse myself, I'm used to my little cell I amuse myself, In my very own private hell Lately I'm beside myself Pretending, unconcerned Standing on a corner Where I threw you on a turn I'll move on...uh huh Flowers on a cross remain Mark an ending scene Damn it all if blood you spill Turn the grass more green Life is short...uh huh I excuse myself, I'm used to my little cell I amuse myself, In my very own private hell I excuse myself, I'm used to my little cell I amuse myself, In my very own private hell
Infierno privado
Regala un amor Y luego quita otro también Falsas palabras pintadas adornan la pared haciendo eco Siento frio... uh huh Promesas abundan Tu rara vez encontraste donde empezar Quizás tengo miedo de permitírtelo Todo el camino Supongo que si... uh huh Pido disculpas, Estoy acostumbrado a mi celda Me divierto, En mi muy propio infierno privado Me disculpo conmigo, Estoy acostumbrado a mi celda Me divierto conmigo, En mi muy propio infierno privado Últimamente estoy fuera de mí Fingiendo, despreocupado De pie en una esquina Cuando me lancé en una vuelta Voy a pasar... uh huh Flores sobre una cruz siendo marcada con una escena final Al carajo todo si tu sangre se derramo Torna el pasto más verde La vida es corta... uh huh Pido disculpas, Estoy acostumbrado a mi celda Me divierto, En mi muy propio infierno privado Pido disculpas, Estoy acostumbrado a mi celda Me divierto, En mi muy propio infierno privado Me divierto, En mi muy propio infierno privado ohhhh ahhh ohhh
Más canciones de Alice In Chains
- Again · Otra vez
- Alone · Solo
- Am I inside · Soy en mi interior
- Angry chair · Furiosa silla
- Another brick in the wall, pt.2 · Otro ladrillo en la pared, pt. 2
- Black gives way to blue · El negro deja paso al azul
- Blood tears little girl · Sangre rasga a niña
- Breath on a Window · Aliento en una Ventana
- Brother · Hermano
- Check my brain · Compruebe mi cerebro
- Confusion · Confusion
- Dam that river · Presa de aquel rio
- Died · Moriste
- Dirt · Suciedad
- Frogs · Ranas
- God smack · Golpe de dios
- Hate to feel · Odio sentir
- I stay away · Estoy lejos
- Junkhead · Cabeza de chatarra
- Last of my kind · Ultimo de mi tipo
- Lesson learned · Lección aprendida
- Love, hate, love · Amor, odio, amor
- Man in the box · El hombre en la caja
- Queen of the rodeo · La reina del rodeo
- Rain when I die · Lluvia cuando muera
- Rooster · Gallo
- Sickman · Hombre enfermo
- Sludge factory · Frabrica de lodo
- Social parasite · Parasito social
- Swing on this · Balanceo sobre esto
- Them bones · Montón de huesos
- Would? · Lo hago?
- Your decision · Tu decisión