Letra traducida de Whipping my hair - Rihanna
Whipping my hair
I just met infactuation, its something in his smile my obsession .... you and I something takes over, pulls me up onto my feet before i know it i got you pushing up on me on the floor under the burning lights, screaming look behind, hands on this waist of mine and I don't know where this will lead but i'm hoping you tell me out here whipping my hair all crazy, baby Doin' it like im at work im making that thang jump im making that thang twirk (so get up on it baby) I'm doin what I do I make it move Got me out here whipping my hair awww Baby, i just might have what you need sprinkling you with pieces of me now lets make it a sight to see, baby On the floor under the burning lights screaming look behind hands on this waist of mine. And I don't know where this will lead But I'm hoping you tell me out her whipping my hair all crazy, baby Doin it like I'm at work I'm making that thang jump I'm making that thang twirk (so get up on it baby) I'm doin what I do I make it move Got me whipping my hair, awww We flashing pictures, kodak moment memory Look at the flickers, sparks on my camera screen The buried treasure, come with me and we will find Create a perfect world just for you and I On the floor ...burning lights screaming look behind hands on this waist of mine. And I don't know where this will lead But I'm hoping you tell me out her whipping my hair all crazy, baby Doin it like I'm at work I'm making that thang jump I'm making that thang twirk (so get up on it baby) I'm doin what I do I make it move Got me whipping my hair, awww Baby, i just might have what you need sprinkling you with pieces of me now lets make it a sight to see, baby All them girls in the club (get down tonight) All them girls grab a boy (doin it right) All them girls in the club (get down tonight) All them girls grab a boy (doin it right)
Azotándo mi cabello
Conocí a la pasión, es algo en su sonrisa Mi obsesión... Tú y yo Algo se hace caro, me levanta en los pies Antes de que sepa me tiene empujando hacía tí En el piso Debajo de las luces encendidas Gritando 'Mira atrás' Con las manos en mi cintura Y no sé dónde irá ésto Pero estoy esperando que me digas Allí afuera azotando mi cabello, cariño Haciendolo cómo sí estuviera en el trabajo Estoy haciendo ese salto Estoy haciendo ese salto [así que levantante cariño] Estoy haciendo lo que hago Me estoy moviendo Me trajo aquí azotando mi cabello aaaw Cariño, creo que encontré lo que necesitás Estoy rociada con mis piezas Ahora vamos a hacer un espectáculo, cariño En el piso Debajo de las luces encendidas Gritando 'Mira atrás' Con las manos en mi cintura Y no sé dónde irá ésto Pero estoy esperando que me digas Allí afuera azotando mi cabello, cariño Haciendolo cómo sí estuviera en el trabajo Estoy haciendo ese salto Estoy haciendo ese salto [así que levantante cariño] Estoy haciendo lo que hago Me estoy moviendo Me trajo aquí azotando mi cabello aaaw Nos sacan fotos, en cada momento con Kodak Mira los destellos, hay chispas en la cámara El tesoro está enterrado, ven aquí conmigo y encontraremos Crear un mundo perfecto para tú y yo En el piso Las luces encendidas Gritando 'Mira atrás' Con las manos en mi cintura Y no sé dónde irá ésto Pero estoy esperando que me digas Allí afuera azotando mi cabello, cariño Haciendolo cómo sí estuviera en el trabajo Estoy haciendo ese salto Estoy haciendo ese salto [así que levantante cariño] Estoy haciendo lo que hago Me estoy moviendo Me trajo aquí azotando mi cabello aaaw Cariño, creo que encontré lo que necesitás Estoy rociada con mis piezas Ahora vamos a hacer un espectáculo, cariño Todas las chicas en el club [agachense ésta noche] Todas las chicas tomen un chico [haganlo bien] Todas las chicas en el club [agachense ésta noche] Todas las chicas tomen un chico [haganlo bien]
Más canciones de Rihanna
- A child is born · Un niño nace
- A girl like me · Una chica como yo
- California king bed · Cama california
- Cheers (drink to that) · Salud (brindo por eso)
- Cold case love · Frio caso de amor
- Disturbia · Disturbio
- Drop it down · Baja
- Emergency room · Sala de emergencias
- Final goodbye · Ultimo adios
- Fire bomb · Bomba de fuego
- G4l (gangsta 4 life) · Gánster de por vida
- Good girl gone bad · La chica buena se volvió mala
- Hard · Dura
- Hate that I love you · Odio esto , te amo
- Just be happy · Solo ser feliz
- Kisses don´t lie · Los besos no mienten
- Lemme get that · Dejame obtenerlo
- Mad house · Casa de locos
- Man down · Hombre caido
- Now I know · Ahora se
- Only girl (In the world) · La única chica (en el mundo)
- Pon de replay · Repitela
- Pour It Up · Vértelo
- Princess Of China · Princesa de China
- Push up on me · Presióname
- Question existing · Pregunta existente
- Redemption songs · Canciones de redenció
- Rehab · Rehabilitación
- Rockstar 101 · Estrella de rock 101
- Rude boy · Chico rudo
- S.o.s. (rescue me) · S.o.s. (rescátenme)
- S&m · S&m
- Selfish girl · Chica egoista
- Shut up and drive · Calla y conduce
- Skin · Piel
- Stay · Quédate
- Stupid in love · Estúpida en el amor
- Suicide · Suicidio
- The only girl (In the world) · La unica chica ( en el mundo )
- Umbrella · Paraguas
- Umbrella (cinderella remix) · Sombrilla (cenicienta remix)
- Unfaithful · Infiel
- Wait your turn (the wait is ova) · Espera tu turno (el esperar es perder)
- We Found Love · Encontramos amor
- We ride · Paseamos
- Why Am I So In Love? (feat. Chris Brown) · ¿Por qué estoy tan enamorada? (Feat. Chris Brown)
- Winning woman · Mujer triunfadora