Letra traducida de You could be happy - Snow Patrol
You could be happy
You could be happy and I won’t know But you weren’t happy the day I watched you go And all the things that I wished I had not said Are played in loops ’till it’s madness in my head Is it too late to remind you how we were But not our last days of silence, screaming, blur Most of what I remember makes me sure I should have stopped you from walking out the door You could be happy, I hope you are You made me happier than i’d been by far Somehow everything I own smells of you And for the tiniest moment it’s all not true Do the things that you always wanted to Without me there to hold you back, don’t think, just do More than anything I want to see you, girl Take a glorious bite out of the world.
Tu podrias ser feliz
Tu podrías ser feliz.. y yo no lo sabré. Pero tu no estabas feliz el día que te vi partir Y todas las cosas que desearía no haber dicho Dan vueltas en mi cabeza hasta enloquecerme ¿Es muy tarde para recordarte como eramos? Pero no nuestros últimos días de silencio, gritos, confusión... La mayoría de lo que recuerdo me hace sentirme seguro Debí haber impedido que salieras por la puerta. Tu podrías ser feliz, espero que lo seas. Tu me hiciste lo más feliz que he sido hasta ahora. De algún modo todo lo que poseo huele a ti Y aún los más pequeños momentos.. no es todo cierto. Haz las cosas que siempre quisiste hacer Sin mi allí para apoyarte, no pienses, solo hazlo. Mas que cualquier cosa quiero verte, chica... Tomar un glorioso mordisco del mundo entero.
Más canciones de Snow Patrol
- Absolute gravity · Gravedad absoluta
- An olive grove facing the sea · Un olivo crecio de cara al mar
- Chasing cars · Autos persiguiendose
- Crack the shutters · Rompe las persianas
- Dark roman wine · Oscuro vino romano
- Days without paracetamol · Dias sin paracetamol
- Disaster button · El botón del desastre
- Downhill from here · Cuesta abajo desde aqui
- Favorite friend · My amiga favorito
- Get balsamic vinegar... quick you fool! · Trae vinagre balsamico... ¡rapido imbecil!
- Give me the strength · Me diste la fuerza
- Gleaming auction · Subasta reluciente
- Hands open · Manos abiertas
- Headlights on dark roads · Luces delanteras en carreteras oscuras
- How to be dead · Como etsar muerto
- I Am An Astronaut · Soy un Astronauta
- Ita · Me esta empezando a parecer
- Just say yes · Solo di si
- Please just take these photos from my hands · Por favor quitame estas fotos de las manos
- Run [2] · Huir
- Set the fire to the third bar · Ajuste el fuego a la tercera barra
- Shut your eyes · Cierra tus ojos
- Signal fire · Señal de fuego
- Somewhere a clock is ticking · En algun lugar suena un reloj
- Starfighter pilot · Piloto interestelar
- Take back the city · Toma denuevo la ciudad
- The finish line · La linea de meta
- The golden floor · El suelo dorado
- The lightning strike · El golpe del rayo
- The planets bend between us · Los planetas giran entre nosotros
- Velocity girl · Chica velocidad