Letra traducida de Amnesia - Britney Spears

Dedica esta canción

Amnesia


I saw him standin' there in the parkin' lot
He asked if I came here a lot
And this is how I responded

I forgot my name
I forgot my telephone number
If he wanna see me
He don't even know it
I forgot my address
Damsel in distress
I forgot my boyfriend
Was the one that had bought me this rock

I get amnesia
When I'm standin' next to you-ou-ou
He's been with me for several years
I know this much is true
Didn't know it was over 'ti;l you came on over
And told me that you just, just can't
Forget about me

I talk to my girls
I can talk to my girls like crazy
To anyone, I speak my mind
I tell them mother don't phase me
I'm not lazy
But boy, lately
When I see you, I stu-utter
Watch you slip away like butterflies

I saw you standin' there in the vip on friday
We conversate up in my fantasies like, every day
But I'm a dud whenever you approach
Like yesterday when you just came to say hello

I forgot my name
I forgot my telephone number
If he wanna see me
He don't even know it
I forgot my address
Damsel in distress
I forgot my boyfriend
Was the one that had bought me this rock

I get amnesia
When I'm standin' next to you-ou-ou
He's been with me for several years
I know this much is true
Didn't know it was over 'till you came on over
And told me that you just, just can't
Forget about me

Me, me
This is how I do

I talk to most guys
I can talk to most guys like crazy
To anyone, I'll speak my mind
I tell them mother don't phase me
But you shake me, boy, you make me
St-o-o-o-op and stutter
When we touch, I melt like butter

I saw you standin' there in the vip on saturday
Now that I know you got a thing for me, I should be straight
Not the kinda girl who'll just let any guy get close
I like him so I'm gon' tell my guy he should just effin' go

I forgot my name
And forgot my telephone number
If he wanna see me
He don't even know
I forgot my address
Damsel in distress
I forgot my boyfriend
Was the one that had bought me this rock

I get amnesia
When I'm standin' next to you
He's been with me for several years
I know this much is true
Didn't know it was over 'till you came on over
And told me that you just, just can't
Forget about me

Me, me
This is how I do

Amnesia


Lo vi ahí en el estacionamiento
El me preguntó sí venía seguido
Y así fue como respondí

Olvidé mi nombre
Olvidé mi número telefónico
Sí él quiere verme
Ni siquiera lo sabe
Olvidé mi dirección
Damisela en apuros
He olvidado mi novio
Fue el que me compró esta roca

Tengo amnesia
Cuando estoy al lado de tí
El ha estado conmigo por muchos años
Sé lo mucho que es verdad
No sabía que había terminado hasta que tu viniste
Y me dijiste que tú, tú no puedes
Olvidarte de mí

Hablo con mis amigas
Puedo hablar con mis amigas como una loca
A cualquiera, hablo mi mente
Le dije madre no me hagas fases
No estoy vaga
Pero chico, más tarde
Cuando te veo, tartamudo
Te veo desaparecer como una mariposa

Te ví en el vip el viernes
Conversamos como serían mis fantasías, cada día
Pero estoy en un fallo cada vez que te enfocas
Como ayer cuando tú viniste y dijiste hola

Olvidé mi nombre
Olvidé mi número telefónico
Sí él quiere verme
Ni siquiera lo sabe
Olvidé mi dirección
Damisela en apuros
He olvidado mi novio
Fue el que me compró esta roca

Tengo amnesia
Cuando estoy al lado de tí
El ha estado conmigo por muchos años
Sé lo mucho que es verdad
No sabía que había terminado hasta que tu viniste
Y me dijiste que tú, tú no puedes
Olvidarte de mí

Yo, yo
Así es como lo hago

Hablo con la mayoría de los chicos
Puedo hablar con la mayoría de chicos como una loca
A cualquiera,
Hablo mi mente
Le dije madre no me hagas fases
Paro y tartamudeo
Cuando nos tocamos, me derrito como la manteca

Te ví en el vip el sábado
Ahora que sé que tienes una cosa por mí, debo ser derecha
No la clase de chica que se deja acercarse
Me gusta así que voy a decirle a mi chico que debería irse

Olvidé mi nombre
Olvidé mi número telefónico
Sí él quiere verme
Ni siquiera lo sabe
Olvidé mi dirección
Damisela en apuros
He olvidado mi novio
Fue el que me compró esta roca

Tengo amnesia
Cuando estoy al lado de tí
El ha estado conmigo por muchos años
Sé lo mucho que es verdad
No sabía que había terminado hasta que tu viniste
Y me dijiste que tú, tú no puedes
Olvidarte de mí

Yo, yo
Así es como lo hago


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información