Letra traducida de Girl in the mirror - Britney Spears
Girl in the mirror
There's a girl in the mirror I wonder who she is Sometimes I think I know her Sometimes I really wish I did There's a story in her eyes Lullabies and goodbyes When she's looking back at me I can tell her heart is broken easily 'Cause the girl in my mirror Is crying out tonight And there's nothing I can tell her To make her feel alright Oh the girl in my mirror Is crying 'cause of you And I wish there was something Something I could do If I could I would tell her Not to be afraid The pain that she's feeling The sense of loneliness will fade So dry your tears and rest assured Love will find you like before When she's looking back at me I know nothing really works that easily 'Cause the girl in my mirror Is crying out tonight And there's nothing I can tell her Oh the girl in my mirror Is crying 'cause of you And I wish there was something I wish there was something Oh I wish there was something I could do I can't believe it's what I see That the girl in the mirror The girl in the mirror Is me I can't believe what I see No.... The girl in my mirror The girl in my mirror is me Ohh...is me 'Cause the girl in my mirror is crying out tonight And there's nothing I can tell her To make her feel alright Oh the girl in my mirror Is crying 'cause of you I wish there was something I wish there was something Oh I wish there was something I could do
Chica en el espejo
Hay una chica en el espejo Me pregunto quién es ella A veces siento que la conozco A veces realmente desearía conocerla Hay una historia en sus ojos Arrullos y adiós Cuando ella me está mirando Puedo decir fácilmente que su corazón está roto Porque la chica en mi espejo Está llorando esta noche Y no hay nada que pueda decirle Para hacerla sentir bien Oh la chica en mi espejo Está llorando por ti Y desearía que hubiera algo Algo que yo pudiera hacer Si yo pudiera Le diría Que no esté asustada El dolor que ella está sintiendo El sentido de soledad se decolorará Así que seca tus lágrimas y descansa segura De que el amor te encontrará como antes Cuando ella me está mirando Yo sé que realmente nada funciona tan fácil Porque la chica en mi espejo Está llorando esta noche Y no hay nada que pueda decirle Oh la chica en mi espejo Está llorando por ti Y desearía que hubiera algo Desearía que hubiera algo Oh desearía que hubiera algo Que yo pudiera hacer No puedo creer es lo que veo Esa chica en el espejo La chica en el espejo Soy yo No puedo creer lo que veo No… La chica en el espejo La chica en el espejo soy yo Ohh… soy yo Porque la chica en mi espejo está llorando esta noche Y no hay nada que pueda decirle Para hacerla sentir bien Oh la chica en mi espejo Está llorando por ti Desearía que hubiera algo Desearía que hubiera algo Oh desearía que hubiera algo Que yo pudiera hacer
Más canciones de Britney Spears
- (I can't get no) satisfaction · (No puedo obtener ninguna) satisfaccion
- (You drive me) crazy · Me vuelves) loca
- 3 · 3
- All I need to give to you · Todo lo que necesito darte
- Amnesia · Amnesia
- And then we kiss · Y luego nos besamos
- Answering machine message · Mensaje de contestador automatico
- Bad girl · Chica mala
- Beats goes on · El ritmo continua
- Bella notte · Bella noche
- Big fat bass · Enorme y gordo bajo
- Bimbo · Bimbo
- Black widow · Viuda negra
- Blur · Borroso
- Brave new girl · Nueva chica audaz
- Break the ice · Romper el hielo
- Breathe on me · Respira en mi
- Bye bye birdy · Adios adios mi pajarito
- Candy from strangers · Caramelos de desconocidos
- Cant get a reduction · No poder conseguir reduccion
- Cant help falling in love · No puedo evitar enamorarme de ti
- Chaotic · Caotico
- Circus · Circo
- Cold as fire · Frio como el fuego
- Connected · Conectado
- Creep · Rastrera
- Criminal · Criminal
- Dear diary · Querido diario
- Do something · Has algo
- Do you love me (feat usher) · Me amas
- Dont hang up · No cuelgues
- Dont let me be the last to know · No deje que yo sea el último en enterarse
- Doo-wop · Doo wop
- Down on the game · Abajo en el juego
- Drop dead (beautiful ft. sabi) · Caigo muerta (hermoso)
- Email my heart · Escribele a mi corazon
- Especially for · Especialmente para
- Everytime · Cada vez
- For my sister · Para mi hermana
- Freakshow · Show alocado
- From the bottom of my broken heart · Desde el fondo de mi corazon roto
- Get back · Regresa
- Get it · Consiguelo
- Get naked (I got I plan) · Desnudate (tengo un plan)
- Gimmie more · Dame mas
- Give me love · Dame amor
- Good luck · Buena suerte
- Hang up · Cuelga
- He about to lose me · Él apunto de perderme
- Heart · Corazon
- Heaven on earth · El cielo en la tierra
- Hey madonna · Oye madonna
- Hold it against me · Apoyalo contra mi
- Hot as ice · Caliente como el hielo
- How · Como
- How I roll · Como ligo
- I got you babe (feat frank skinner) · Te consegui nene
- I know · Lose
- I ll never stop loving you · Nunca dejare de amarte
- I love rock and roll · Amo el rock and roll
- I m a slave 4 you · Soy una esclava para ti
- I run away · Correre
- I wanna go · Yo quiero ir
- I will be there · Estare ahi
- I will still love you · Te amare todavia
- If u seek Amy · Si encuentras a Amy
- If you seek Amy · Si has buscado a Amy
- Im not a girl, not yet a woman · No soy una chica, ni aun una mujer
- Im shinnin · Estoy brillando
- Im so curious · Tengo tanta curiosidad
- Im tired · Estoy cansada
- Important notice · Noticia importante
- Inside out · De adentro hacia afuera
- Interlude · Intermedio
- Intimidated · Intimidar
- Kill the lights · Apaga las luces
- Kiss you all over · Si te beso todo
- Lace and leather · Encaje y cuero
- Let me be · Dejame ser
- Love is a state of grace · El amor es un estado de gracia
- Love to hate you · Amo odiarte
- Lucky · Afortunada
- Mannequin · Maniqui
- Me against the music · Yo contra la musica
- Me and you · Tu y yo
- Miss spears · Señorita spears
- Mmm papi · Mmm papi
- Mona lisa · Mona lisa
- My baby · Mi bebe
- My only wish · Mi unico deseo
- My prerogative · Mi prerrogatividad
- My song · Mi cancion
- Mystic man · Hombre mistico
- Need you next to me · Te necesito a mi lado
- New millennium · Nuevo milenio
- Now until · Ahora hasta
- One kiss from you · Un beso tuyo
- Only wish this year · Mi unico deseo este año
- Ooh ooh baby · Ooh ooh cariño
- Oops I did it again · Ups lo hice otra vez
- Original doll · Muñeca original
- Out from under · Cuando salga de abajo
- Outrageous · Extravagante
- Outta this world · Fuera de este mundo
- Over to you now · Se acabo para ti ahora
- Overprotected · Sobreprotegida
- Perfect lover · Amante perfecto
- Phonography · Fonografia
- Piece of me · Piesa de mi
- Privacy · Privacidad
- Queen · Reyna
- Quicksand · Arena movediza
- Radar · Radar
- Rebellion · Rebelion
- Rock boy · Nene rockero
- Sacred · Sagrado
- Seal it with a kiss · Sellalo con un beso
- Selfish · Egoista
- Shattered glass · Vidrio destrozado
- She ll never be me · Ella nunca sera yo
- Showdown · Atras del show
- Soda pop · Gaseosas
- Someday (I will understand) · Algun dia (entendere)
- Stronger · Mas fuerte
- Sugarfall · Caida dulce
- Tear The Club Up · El Club de lágrimas hasta
- Thats where you take me · Ahi es cuando me tienes
- The answer · La respuesta
- The beat goes on · El ritmo continua
- The hook up · Juntarse
- Thinkin about you · Pensando en ti
- Till the world ends · Hasta que se acabe el mundo
- Touch of my hand · La caricia de mi mano
- Toy soldier · Soldado de juguete
- Trip to your heart · Viaje a tu corazon
- Trouble for me · Problema para mi
- Unusual you · Inusual tu
- Up and down · Arriba y abajo
- Walk on by · Vienes por aqui
- What its like to be me · Como es ser yo
- What u see (is what u get) · Lo que ves (es lo que obtienes)
- When I found you · Cuando te encontre
- When I say so · Cuando yo lo digo
- When your eyes say it · Cuando tus ojos lo dicen
- Where are you now? · ¿Donde estas ahora?
- Why should I be sad · Porque deberia estar triste
- Womanizer · Mujeriego
- Work b**ch · Trabaja p**a
- You got it all · Lo tienes todo