Letra traducida de And if I have to go - Tom Waits
And if I have to go
And if I have to go, will you remember me? Will you find someone else, while I'm away? There's nothing for me, in this world full of strangers It's all someone else's idea I don't belong here, and you can't go with me You'll only slow me down Until I send for you, don't wear your hair that way If you cannot be true, I'll understand Tell all the others, you'll hold in your arms That I said I'd come back for you I'll leave my jacket to keep you warm That's all that I can do And if I have to go, will you remember me? Will you find someone else, while I'm away?
Y si me tengo que ir
Y si me tengo que ir, ¿te acordarás de mí? ¿Encontrarás a alguien más, cuando yo esté lejos? No hay nada para mi, en este mundo lleno de extraños Parece la idea de otra persona No pertenezco aquí, y vos no podés venir conmigo Solo harías más lento el camino Hasta que envíe por vos, no uses el cabello de esa forma Si no podés serme fiel, yo entenderé Decile a los que tengas en tus brazos Que yo volveré por vos Te dejo mi saco para mantenerte abrigada Es todo lo que puedo hacer Y si me tengo que ir, ¿te acordarás de mí? ¿Encontrarás a alguien más, cuando yo esté lejos?
Más canciones de Tom Waits
- All the world is green · Todo el mundo es de color verde
- Blue valentines · Tristes saludos por el día de los enamorados
- Chocolate jesus · Jesus de chocolate
- Christmas card from a hooker in minneapolis · Tarjeta navideña de una prostituta en minneapolis
- Cold cold ground · Fria fria tierra
- Depot, depot · Depósito, depósito
- Downtown train · El centro de tren
- Earth died screaming · Tierra murió gritando
- Goin' Out West · Goin `Out West
- Grapefruit moon · Luna de pomelo
- Heartattack and vine · Ataque cardíaco y vino
- House where nobody lives · Casa donde nadie vive
- Innocent when you dream · Inocente cuando sueñas
- Jersey girl · Una chica de Jersey
- Jesus gonna be here · Jesús va a estar aquí
- Little trip to heaven · Pequeño viaje al cielo
- Lullaby · Canción de cuna
- Picture in a frame · Foto en un marco
- San diego serenade · Canción de san diego
- Singapore · Singapore
- The black rider · El charro negro
- The piano has been drinking · El piano ha estado bebiendo
- The World Keeps Turning · El mundo sigue girando
- Underground · Underground
- Way down in the hole · En el fondo de la cloaca