Letra traducida de Better that we break - Maroon 5
Better that we break
I never knew perfection ‘til I heard you speak, and now it kills me Just to hear you say the simple things Now waking up is hard to do And sleeping’s impossible too Everything’s reminding me of you What can I do? It’s not right, not okay Say the word that you'll say Maybe we’re better off this way I’m not fine, i’m in pain It’s harder everyday Maybe we’re better off this way It’s better that we break.. A fool to let you slip away I chase you just to hear you say You’re scared and that you think that i’m insane The city looks so nice from here Pity I can’t see it clearly While you’re standing there, it disappears It disappears It’s not right, not okay Say the word that you'll say Maybe we’re better off this way I’m not fine, i’m in pain It’s harder everyday Maybe we’re better off this way It’s better that we break up Saw you sitting all alone You’re fragile and you’re cold, but that’s all right Life these days is getting rough It knocks you down and beats you up But it’s just a roller coaster anyway, yeah It’s not right, not okay Say the word that should say Maybe we’re better off this way I’m not fine, i’m in pain It’s harder everyday Maybe we’re better off this way I’m not fine, not okay Say the word that you'll say Maybe we’re better off this way I’m not fine, i’m in pain It’s harder everyday Maybe we’re better off this way It’s better that we break, baby
Es mejor que rompamos
No conocí la perfección hasta Que te escuche hablar, y ahora eso me mata Solo escucharte hablando de cosas tan simples Ahora despertar es algo difícil Y dormir también es imposible Todo me recuerda a ti Que puedo hacer? No es correcto, no esta bien Dile al mundo eso que ibas a decir Talvez estamos mejor de este modo No estoy bien, estoy adolorido Es peor cada día Talvez estamos mejor de este modo Es mejor que rompamos... Un tonto al dejar que te escaparas Se perseguí solo para escucharte decir Que estabas asustada y que crees que estoy loco La ciudad luce muy bien desde aquí Pity no puedo ver claramente Cuando tu estas ahí, eso desaparece, eso desaparece No es correcto, no esta bien Dile al mundo eso que ibas a decir Talvez estamos mejor de este modo No estoy bien, estoy adolorido Talvez estamos mejor de este modo Es mejor que rompamos Di que sigues sola Eres frígida y fría, pero eso esta bien Estos días la vida se esta poniendo áspera Te golpea y anima De todos modos es tan solo una montaña rusa, si No es correcto, no esta bien Dile al mundo lo que debes decir Talvez estamos mejor de este modo No estoy bien, estoy adolorido Es peor cada día Talvez estamos mejor de este modo No es correcto, no esta bien Dile al mundo lo que debes decir Talvez estamos mejor de este modo No estoy bien, estoy adolorido Es peor cada día Talvez estamos mejor de este modo Es mejor que rompamos, cariño
Más canciones de Maroon 5
- Back at your door · En tu puerta
- Back at your door (original) · Volver a tu puerta
- Figure it out · Descubrirlo
- Get back in my life · Volve a mi vida
- Give a little more · Dame un poco mas
- Goodnight goodnight · Buenas noches, buenas noches
- Hands all over · Manos encima
- Harder to breath · Mas dificil respirar
- I can`t lie · No puedo mentir
- Is anybody out there · ¿Hay alguien alli afuera?
- Just a feeling · Solo una sensacion
- Kiwi · Kiwi
- Little of your time · Un poco de tu tiempo
- Losing my mind · Pierda la cabeza
- Makes me wonder · Hace que me pregunte
- Misery · Miseria
- Miss you love you · Te extraño, te amo
- Must get out · Debo salir
- Never gonna leave this bed · Nunca voy a dejar esta cama
- Not coming home · Sin volver a casa
- Not falling apart · No me estoy desarmando
- Nothing lasts forever · Nada dura para siempre
- She will be loved · Sera amada
- Story · Historia
- Sunday morning · Mañana de domingo
- Sweetest goodbye · Dulce despedida
- Take what you want · Toma lo que quieras
- Tangled · Enredado
- The sun · El sol
- The way I was · La manera que era
- Through with you · A traves contigo