Letra traducida de Never gonna leave this bed - Maroon 5
Never gonna leave this bed
You push me I don't have the strength to Resist or control you Take me down, Take me down You hurt me But do I deserve this? You make me so nervous Calm me down, Calm me down Wake you up In the middle of the night to say: "I will never walk away again I'm never gonna leave this bed" So come here And never leave this place Perfection of your face Slows me down, Slows me down So fall down I need you to trust me Go easy, don't rush me Help me out, Why don't you help me out? Wake you up In the middle of the night to say: "I will never walk away again I'm never gonna leave this bed" So you say: "go, it isn't working" And I say: "no, it isn't worth it" So I stay instead I'm never gonna leave this bed Take it, take it all Take all that I have I'd give it all away just to get you back And fake it, fake it all Take what I can get And I can slow it out Can you hear me yet Try to stay awake but you can't forget Wake you up In the middle of the night to say: "I will never walk away again I'm never gonna leave this bed" You say "go, it isn't working" And I say "no, it isn't worth it" So I stay instead I'm never gonna leave this bed Take it, Take it all Take all that I have (x7)
Nunca voy a dejar esta cama
Me precionas No tengo la fuerza para Resistirme o controlarme hacia ti Llévame, Llévame Me has hecho daño Pero, ¿me merezco esto? Tú me haces sentir tan nervioso Tranquilizame Tranquilizame [estribillo] Despierta En medio de la noche para decir : "nunca me ire lejos de nuevo, Nunca voy a dejar esta cama" Así que ven aquí Y nunca te vallas de este lugar La perfección de su cara Me frena Me frena Así caen Necesito que confies en mí Ir fácil, no me apresuro Ayúdame ¿Por qué no me ayudas? [estribillo] Despierta En medio de la noche para decir : "nunca me ire lejos de nuevo, Nunca voy a dejar esta cama" Tu dices: "vete, no esta funcionando" Y digo "no, es perfecto" Así que me quedo de pie y Nunca voy a dejar esta cama Tómalo Tómalo todo Toma todo lo que tengo Te lo daré todo sólo para traerte de vuelta Falso Todo es falso Toma lo que puedo conseguir Golpeando tan fuerte ¿No puedes oirme gritar? Trato de mantenerme alejado, pero no puedes olvidarlo Despierta En medio de la noche para decir : "nunca me ire lejos de nuevo, Nunca voy a dejar esta cama" Tu dices: "vete, no esta funcionando" Y digo: "no, es perfecto" Así que me quedo de pie y Nunca voy a dejar esta cama Tómalo Tómalo todo Toma todo lo que tengo (x7)
Más canciones de Maroon 5
- Back at your door · En tu puerta
- Back at your door (original) · Volver a tu puerta
- Better that we break · Es mejor que rompamos
- Figure it out · Descubrirlo
- Get back in my life · Volve a mi vida
- Give a little more · Dame un poco mas
- Goodnight goodnight · Buenas noches, buenas noches
- Hands all over · Manos encima
- Harder to breath · Mas dificil respirar
- I can`t lie · No puedo mentir
- Is anybody out there · ¿Hay alguien alli afuera?
- Just a feeling · Solo una sensacion
- Kiwi · Kiwi
- Little of your time · Un poco de tu tiempo
- Losing my mind · Pierda la cabeza
- Makes me wonder · Hace que me pregunte
- Misery · Miseria
- Miss you love you · Te extraño, te amo
- Must get out · Debo salir
- Not coming home · Sin volver a casa
- Not falling apart · No me estoy desarmando
- Nothing lasts forever · Nada dura para siempre
- She will be loved · Sera amada
- Story · Historia
- Sunday morning · Mañana de domingo
- Sweetest goodbye · Dulce despedida
- Take what you want · Toma lo que quieras
- Tangled · Enredado
- The sun · El sol
- The way I was · La manera que era
- Through with you · A traves contigo