Letra traducida de Coming home - Alter Bridge
Coming home
As I peel away All the years of pain I discovered what's been all along You were so right I was so wrong Every shooting star They all fall so hard They all fade like a played out song Now is the time Before all is lost I'm coming home [x2] [Chorus] So I'm coming home Lost on a road I don't belong I'll rest my song I'm so alone Far from the streets I call my own I'm coming home Rushing back to me As the city sleeps So afraid of what I will find Memories they haunt From deep inside Every broken man Comes to understand that he'll never find paradise When all that he wants Was there all the time I'm coming home [x2] [Chorus] So I'm coming home Lost on a road I don't belong I'll rest my song I'm so alone Far from the streets I call my own So I'm coming home Back to a world left long ago And now I know I'm coming home I'll find my way back I'm letting go I'm coming home We come to find What we take for granted Keeps us alive in the end So don't let time Leave you empty handed Reach out tonight and make amends [Chorus] So I'm coming home Back to the place where I belong I'll rest my song I'm so alone Far from the streets I call my own So I'm coming home Back to a world left long ago Now I know I'm coming home I'll find my way back I'm coming home I'm coming home
Volviendo a casa
Como yo me despego Todos los años de dolor Descubrí lo que he sido todo el tiempo Tú eras en lo correcto Yo estaba tan equivocado Cada estrella fugaz Todos caen con tanta fuerza Todos se desvanecen como un canción a tocar Ahora es el momento Antes de que todo este perdido Estoy volviendo a casa [x2] [Coro] Así que vuelvo a casa Perdido en un camino que yo no pertenezco Voy a descansar mi canción Estoy tan solo Lejos de las calles yo llamo a mi mismo Estoy volviendo a casa Corriendo de nuevo a mí Mientras la ciudad duerme Tanto miedo de lo que voy a encontrar Recuerdos que persiguen Desde el interior Cada hombre roto Llega a comprender que nunca encontrarás el paraíso Cuando todo lo que él quiere Fue allí todo el tiempo Estoy volviendo a casa [x2] [Coro] Así que vuelvo a casa Perdido en un camino que yo no pertenezco Voy a descansar mi canción Estoy tan solo Lejos de las calles yo llamo a mi mismo Así que vuelvo a casa Regreso a un mundo que deje hace mucho tiempo Y ahora sé Estoy volviendo a casa Voy a encontrar mi camino de regreso Yo voy a dejarlo ir Estoy viniendo a casa Venimos que buscar En que que damos por sentado Nos mantiene vivos en la final Así que no dejes que el tiempo Deje que las manos vacías Esta noche alargar la mano y haz las paces [Coro] Así que vuelvo a casa De vuelta al lugar donde pertenezco Voy a descansar mi canción Estoy tan solo Lejos de las calles yo llamo a mi mismo Así que vuelvo a casa Regreso a un mundo que deje hace mucho tiempo Ahora sé Estoy volviendo a casa Voy a encontrar mi camino de regreso Estoy volviendo a casa Estoy volviendo a casa
Más canciones de Alter Bridge
- All hope is gone · Toda esperanza se ha ido
- Before tomorrow comes · Antes que el mañana venga
- Blackbird · Mirlo
- Brand new start · Marcar un nuevo inicio
- Break me down · Rompeme
- Breathe again · Respira de nuevo
- Broken wings · Alas rotas
- Buried alive · Enterrado vivo
- Burn it down · Incéndialo
- Come to life · Ven a la vida
- Down to my last · Hasta mi ultimo
- Fallout · Lluvia radioactiva
- Find the real · Encontrar lo real
- Ghost of days gone by · Espiritú de antaño
- I know it hurts · Sé que duele
- In loving memory · En amada memoria
- Isolation · Aislamiento
- Life must go on · La vida deve seguir
- Make it right · Haz lo correcto
- Metalingus · Metalingus
- Never born to follow · Nunca nacido para seguir
- New way to live · Una nueva manea de vivir
- One by one · Uno por uno
- One day remains · Un dia queda
- Open your eyes · Abre tus ojos
- Rise today · Subir hoy
- Save me · Salvame
- Shed my skink · Arrancarme la piel
- Show me a sign · Muéstrame una señal
- Slip to the void · Caer al vacio
- Still remains · Sigue siendo
- The damage done · El daño hecho
- The end is here · El fin está aqui
- Ties that bind · Lazos que unen
- Watch over you · Mirar sobre ti
- Watch your words · Mira tus palabras
- Wayward one · Un rebelde
- White knuckles · Nudillos blancos
- Wonderful life · Maravillosa vida
- Words darker than their wings · Las palabras mas oscuras que las alas
- Zero · Cero