Letra traducida de Ghosts - Michael Jackson

Dedica esta canción

Ghosts


There's a ghost down in the hall
there's a ghoul upon the bed
there's something in the walls
there's blood up on the stairs
and it's floating through the room
and there's nothing i can see
and i know that that's the truth
because now it's onto me
I don't understand it
hey
i don't understand it!
aaow
There's a tappin' in the floor
there's a creak behind the door
there's a rocking in the chair
but there's no-one sitting there
there's a ghostly smell around
but nobody to be found
and a coughin' and a yawnin'
where a restless soul is going
Don't understand it
hey!
don't understand it
hey.
And who gave you the right to shake my family?
and who gave you the right to shake my baby, she needs me
and who gave you the right to shake my family tree?
you put a knife in my back
shot an arrow in me!
tell me are you the ghost of jealousy
the ghost of jealousy
There's a tappin in the floor
there's a creak behind the door
there's a rocking in the chair
but nobody's sitting there
there's a ghostly smell around
but nobody to be found
and a coughin' and a yawnin'
where a restless soul is going
Don't understand it!
yeah yeah!
don't understand it!
your just a dog gone!
aaow!
And who gave you the right to scare my family?
and who gave you the right to scare my baby, she needs me
and who gave you the right to shake my family tree?
and who gave you the right to take intrusion, to see me?
and who gave you the right to shake my family?
and who gave you the right to hurt my baby, she needs me
and who gave you the right to shake my family tree?
you put a knife in my back,
shot an arrow in me!
tell me are you the ghost of jealousy
a suckin' ghost of jealousy
aaow!
And who gave you the right to shake my family?
and who gave you the right to shake my baby, she needs me
and who gave you the right to shake my family tree?
and who gave you the right to take, intrusion to see me?
and who gave you the right to hurt my family?
and who gave you the right hurt my baby, she needs me
and who gave you the right to shake my family tree?
you put a knife in my back
shot an arrow in me!
tell me are you the ghost of jealousy
the ghost of jealousy
Aaow
dog gone
but there's no doubt about it, piece of mind
tell me are you the ghost of jealousy

Fantasmas


Hay un fantasma abajo en la entrada
Hay un espectro sobre la cama
Hay algo en las paredes
Hay sangre en las escaleras
Y está flotando por la habitación
Y no hay nada que yo vea
Y conozco su melodía incansable
Porque ahora me persigue
No lo entiendo
No lo entiendo
Se oyen pisadas en el suelo
Hay un chirrido tras la puerta
La silla está crujiendo
Pero ahí no hay nadie sentado
Hay un olor espectral en el ambiente
Pero no hay nadie
Y un ataúd casi abierto
Donde flota un alma sin descanso
No lo entiendo
No lo entiendo
¿Y quién te dio derecho a asustar a mi familia?
¿Y quién te dio derecho a molestar a mi niña?
Ella me necesita
¿Y quién te dio derecho a molestar a mis antepasados?
Me pones un cuchillo en la espalda
Me disparas una flecha
Dime: ¿Eres el fantasma de la envidia?
El fantasma de la envidia...
Hay un golpeteo en el suelo
Hay un crujido tras la puerta
Hay algo moviéndose en la silla
Pero ahí no parece haber nadie
Hay un olor fantasmal por aquí
Pero aquí no veo a nadie
Y un ataúd medio abierto
Al que ha caído un alma sin descanso
No lo entiendo
No lo entiendo
¿Y quién te dio derecho a asustar a mi familia?
¿Y quién te dio derecho a molestar a mi niña?
Ella me necesita
¿Y quién te dio derecho a molestar a mis antepasados?
Me pones un cuchillo en la espalda
Me disparas una flecha
Dime: ¿Eres el fantasma de la envidia?
El fantasma de la envidia...


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información