Letra traducida de Will you be there? - Michael Jackson
Will you be there?
Hold me, like the river jordan And I will then say to thee You re my friend Carry me, like you are my brother Love me like a mother Will you be there? Weary, tell me will you hold me When wrong, will you hold me When lost will you find me? But they told me A man should be faithful And walk when not able And fight till the end But I'm only human Everyone's taking control of me Seems that the world's Got a role for me I'm so confused Will you should to me You'll be there for me And care enough to bear me Hold me, lay your head lowly Softly then boldly Carry me there Hold me, love me and feed me Kiss me and free me I will feel blessed Carry, carry me boldly Lift me up slowly Carry me there Save me, heal me and bathe me Softly you say to me I will be there Lift me, lift me up slowly Carry me boldly Show me you care In our darkest hour in my deepest despair Will you still care? will you be there? In my trials and my tribulations Through our doubts and frustrations In my violence in my turbulence Through my fear and my confessions In my anguish and my pain Through my joy and my sorrow In the promise of another tomorrow I'll never let you part for you're always in my heart.
¿Estaras alli?
Sostenme, como el río jordan Y entonces yo te diré Que eres mi amigo Llévame, como si fueras mi hermano Ámame como una madre ¿Estarás allí? Si te cansas, dime si me sostendrás Cuando esté mal, ¿me sostendrás? Cuando me pierda me encontrarás? Pero ellos me dijeron Un hombre debe ser fiel Y caminar cuando no pueda Y luchar hasta el fin Pero yo soy solo un humano Todos toman control de mi Pareciera que el mundo Tiene un papel para mi Estoy muy confundido Tu me lo deberás Estarás allí por mi Y te preocuparás lo suficiente para llevarme Sostenme, pon tu cabeza humildemente Suave y luego audazmente Llévame allí Sostenme, ámame y aliméntame Bésame y déjame libre Yo me sentiré bendecido Lleva - llévame audazmente Levántame despacio Llévame allí Sálvame, cúrame y báñame Suavemente me dices Yo estaré allí Levántame, levántame despacio Llévame audazmente Muéstrame que te preocupas En nuestra hora más oscura en mi desesperación mas profunda ¿Aún te preocuparás? ¿estarás allí? En mis ensayos y tribulaciones A través de nuestras dudas y frustraciones En mi violencia en mi turbulencia A través de mi miedo y mis creencias En mi angustia y mi dolor A través de mi alegría y mi dolor En la promesa de otro mañana Yo nunca te permitiré partir porque estás siempre en mi corazón.
Más canciones de Michael Jackson
- (I like) the way you love me · (Me gusta) la forma en que me amas
- 2000 watts · 2000 watios
- 25 miles · 25 millas
- A place with no name · Llevame a un lugar sin nombre
- All the things you are · Todas las cosas que eres
- Another part of me · Otra parte de mi
- Baby be mine · Nena se mia
- Bad · Malo
- Beat it · Largate
- Beatiful girl · Hermosa niña
- Ben · Ben
- Best of joy · Lo mejor de la alegria
- Billie Jean · Billie Jean
- Black or white · Negro o blanco
- Blood on the dance floor · Sangre en la pista de baile
- Break of dawn · Rotura del amanecer
- Breaking news · Noticias de ultima hora
- Burn this disco · Quemar esta disco
- Butterflies · Mariposas
- Can´t let her get away · No puedo dejar que se vaya
- Childhood · Infancia
- D.s · D.s
- Dirty diana · Sucia diana
- Earth song · Cancion de la tierra
- Fall again · Caer otra vez
- Free willy · Liberen a Willy
- Ghosts · Fantasmas
- Give in to me · Cede ante mi
- Gone too soon · Se fue demasiado pronto
- Happy birthday lisa · Feliz cumpleaños lisa
- Heal the world · Sanar al mundo
- Hold my hand · Toma mi mano
- Hollywood tonight · Hollywood de noche
- Human nature (remix) · Naturaleza humana (remix)
- I just can`t stop lovin you · No puedo dejar de amarte
- If you don't love me · Si no me amas
- In the closet · En el armario
- It caresses your dreams · Acaricia tus sueños
- Jam · Vence
- Just good friends · Sólo buenos amigos
- Keep your head up · Manten la cabeza en alto
- Liberian girl · Chica liberada
- Man in the mirror · Un hombre en el espejo
- Morphine · Morfina
- Much too soon · Demasiado pronto
- Music & me · La musica y yo
- Off the wall · Fuera de la pared
- One more chance · Una oportunidad mas
- Pretty young thing · Cosa linda y joven
- Remember the time · Recuerdas aquel tiempo
- Rock con usted · Rock wiht you
- Say, say, say · Di, di, di
- She drives me wild · Ella me conduce salvaje
- Smooth criminal · Criminal suave
- Speed demon · Demonio veloz
- Stranger in moscow · Extraño en moscu
- Streetwalker · Caminando por la calle
- Superfly sister · Hermana superfly
- Tabloid junkie · Prensa basura
- The girl is mine · La chica es mia
- The lady in my life · La mujer de mi vida
- The lost children · Los niños perdidos
- There must be more life than this · Tiene que haber mas en la vida que esto
- They don't care about us · No se preocupan por nosotros
- Threatened · Amezado
- Thriller · Espeluznante
- Unbreakable · Incapaz de romperme
- Wanna be startin me something · Quiero ser empezando ser alguien
- We are the world · Somos el mundo
- Who is it? · ¿Quien es?
- Why not give in to me? · ¿Por que no cedes ante mi?
- Why you wanna trip on me · ¿Por que quieren meterse conmigo?
- Working day & night · Trabajando dia y noche
- You are my life · Tu eres mi vida
- You are not alone · No estas sola
- You rock my world · Conmueves mi mundo