Letra traducida de Harder than a coffin nail - Papa Roach
Harder than a coffin nail
God bless the coffin they carry me off in God bless the coffin they carry me off in They carry me off in I’ve walked amongst the living dead And I’m sick of the voices that are in my head I’ve taken the ride and I’ve danced with death I had nine lives and I’ve got one left Cause I’ve got what you want You've got what I need Let’s get together and keep me forever Yeah waaaaaaahh! I’m harder than a coffin nail I’ve been to heaven; I’ve been to hell I’m harder than a coffin nail I’ve been to heaven; I’ve been to hell I never thought I’d need someone’s help (I don’t need your help) ‘Cause I’ll handle it all and do it by myself (I’ll do this by myself) I'm never alone ‘till I hit rock bottom (I’m not afraid to fall) I’m so fucking stubborn and so fucking rotten (Hit the bottom) Cause I’ve got what you want You've got what I need Let’s get together and keep me forever Yeah waaaaaaahh! I’m harder than a coffin nail I’ve been to heaven; I’ve been to hell I’m harder than a coffin nail I’ve been to heaven; I’ve been to hell God bless the coffin they carry me off in... God bless the coffin they carry me off in... Cause I’ve got what you want You've got what I need Let’s get together and keep me forever Yeah waaaaaaahh! I’m harder than a coffin nail I’ve been to heaven; I’ve been to hell I’m harder than a coffin nail I’ve been to heaven; I’ve been to hell God bless the coffin they carry me off in! God bless the coffin they carry me off in!
Más duro que un clavo de ataúd
Dios bendiga el ataúd que me lleva Dios bendiga el ataúd que me lleva En el que me llevan He caminado entre los muertos vivientes Y estoy cansado de las voces que están en mi cabeza He tomado el viaje y he bailado con la muerta He tenido nueve vidas y me queda una más Porque tengo lo que tú quieres Tú tienes lo que yo necesito Estemos juntos y seguir conmigo para siemore Sí! Soy más duro que un clavo de ataúd He estado en el cielo; he estado en el infierno Soy más duro que un clavo de ataúd He estado en el cielo; he estado en el infierno Nunca pensé que necesitaría la ayuda de alguien (No necesito tú ayuda) Porque lo manejo todo y lo hago por mi mismo (Hago ésto por mi mismo) Nunca estaré solo hasta que que toque fondo (No tengo miedo de caer) Soy tan obstinado y tan jodidamente podrido (Tocar fondo) Porque tengo lo que tú quieres Tú tienes lo que yo necesito Estemos juntos y seguir conmigo para siemore Sí! Soy más duro que un clavo de ataúd He estado en el cielo; he estado en el infierno Soy más duro que un clavo de ataúd He estado en el cielo; he estado en el infierno Dios bendiga el ataúd que me lleva... Dios bendiga el ataúd que me lleva... Porque tengo lo que tú quieres Tú tienes lo que yo necesito Estemos juntos y seguir conmigo para siemore Sí! Soy más duro que un clavo de ataúd He estado en el cielo; he estado en el infierno Soy más duro que un clavo de ataúd He estado en el cielo; he estado en el infierno Dios bendiga el ataúd que me lleva.! Dios bendiga el ataúd que me lleva!
Más canciones de Papa Roach
- Alive (out of control) · Vivo (fuera de control)
- Between angels and insects · Entre ángeles e insectos
- Blanket of fear · Manta de miedo
- Broken home · Hogar quebrado
- Caught dead · Atrapado muerto
- Change or die · Cambia o muere
- Decompression period · Período de descompresión
- Do or die · Hazlo o muere
- Done with you · He terminado contigo
- Getting away with murder · Escapando con el asesino
- Hollywood whore · Prostituta de hollywood
- I almost told you that I loved you · Casi digo que te amo
- I devise my own demise · Creo mi propio final
- Infest · Infestar
- Into the light · A la luz
- Kick in the teeth · Patada en los dientes
- Last resort · Último recurso
- Legacy · Legado
- Live this down · Vivir así de bajo
- March out of the darkness · Nos marcharemos de la oscuridad
- My heart is a fist · Mi corazón es un puño
- Never said it · Nunca lo dije
- Nights of love · Noches de amor
- No matter what · No importa qué
- No more secrets · No más secretos
- Not listening · No escuchar
- One track mind · Tengo una idea en mente
- Reckless · Imprudente
- Roses on my grave · Rosas en mi tumba
- She loves me not · Ella no me ama
- Singular indestructible droid · Androide singularmente indestructible
- Stop looking start seeing · Para de buscar, comienza a mirar
- The Addict · El adicto
- The fire · El fuego
- The world around you · El mundo que te rodea
- Thrown away · Tíralo lejos
- Time is running out · El tiempo se esta agotando
- To be loved · Para ser amado
- Tyranny of normality · Tiranía de la normalidad