Letra traducida de My heart is a fist - Papa Roach
My heart is a fist
I surrender, i know i've been a pretender You can have this guilt this misery i wear so well I wave my flag i sound the alarm Somebody stop me before i do any harm I surrender i know i've been a pretender I'm living a dead life i'm staring into the headlights Of a gateway car that'll take me out of my mind tonight Crash and burn s.o.s. somebody help me get out of this mess of a dead life I'm burning under the spotlight My heart is a fist drenched in blood My soul will fight again My heart is a fist drenched in blood My soul will rise again Take a look at these hollow eyes- one last look before i say goodbye To this candle-lit nightmare i feel like can never escape So watch me fall from grace-watch me carve my hate In the heart of a lover i feel i can never escape my fate My heart is a fist drenched in blood My soul will fight again My heart is a fist drenched in blood My soul will rise again I see you on your cloud looking down I am on my knees today but you don't notice me You don't notice me,you dont notice me I'm screaming while i pray While i pray While i pray You don't notice me I'm sick of you I am done with you I see you on your cloud looking down I am on my knees today but you don't notice me You don't notice me My heart is a fist drenched in blood My soul will fight again My heart is a fist drenched in blood My soul will rise again
Mi corazón es un puño
Me entrego,sé que he sido un pretendiente Puedes tener esta culpa, esta miseria que llevo tan bien Ondeo mi bandera, suena la alarma Alguien me para antes de hacer algún daño Me entrego,sé que he sido un pretendiente Estoy viviendo una vida muerta y me quedo mirandola los faros De la puerta del coche que me cogerá fuera de mi mente esta noche Chocar y quemar, socorro, alguien que me ayude a salir de este desastre de vida muerta Me estoy quemando debajo de las luces Mi corazón es un puño empapado de sangre Mi alma luchará otra vez Mi corazón es un puño empapado de sangre Mi alma crecerá otra vez Echa un vistazo a estos ojos vacios, una última mirada antes de que diga adiós A esta vela pesadilla, siento que nunca puedo escapar Asique mírame caer desde la gracia,mira me grabar mi odio En el corazón de un amante siento que nunca pueso escapar de mi destino Mi corazón es un puño empapado de sangre Mi alma luchará otra vez Mi corazón es un puño empapado de sangre Mi alma crecerá otra vez Te veo en tu nube mirando abajo Estoy en mis rodillas hoy pero tu te das cuenta de mí No te das cuenta de mí,no te das cuenta de mí Estoy gritando mientras rezo Mientras rezo Mientras rezo No te das cuenta de mí Estoy harto de tí Lo he echo contigo Te veo en tu nube mirando abajo Estoy en mis rodillas hoy pero tu te das cuenta de mí No te das cuenta de mí Mi corazón es un puño empapado de sangre Mi alma luchará otra vez Mi corazón es un puño empapado de sangre Mi alma crecerá otra vez
Más canciones de Papa Roach
- Alive (out of control) · Vivo (fuera de control)
- Between angels and insects · Entre ángeles e insectos
- Blanket of fear · Manta de miedo
- Broken home · Hogar quebrado
- Caught dead · Atrapado muerto
- Change or die · Cambia o muere
- Decompression period · Período de descompresión
- Do or die · Hazlo o muere
- Done with you · He terminado contigo
- Getting away with murder · Escapando con el asesino
- Harder than a coffin nail · Más duro que un clavo de ataúd
- Hollywood whore · Prostituta de hollywood
- I almost told you that I loved you · Casi digo que te amo
- I devise my own demise · Creo mi propio final
- Infest · Infestar
- Into the light · A la luz
- Kick in the teeth · Patada en los dientes
- Last resort · Último recurso
- Legacy · Legado
- Live this down · Vivir así de bajo
- March out of the darkness · Nos marcharemos de la oscuridad
- Never said it · Nunca lo dije
- Nights of love · Noches de amor
- No matter what · No importa qué
- No more secrets · No más secretos
- Not listening · No escuchar
- One track mind · Tengo una idea en mente
- Reckless · Imprudente
- Roses on my grave · Rosas en mi tumba
- She loves me not · Ella no me ama
- Singular indestructible droid · Androide singularmente indestructible
- Stop looking start seeing · Para de buscar, comienza a mirar
- The Addict · El adicto
- The fire · El fuego
- The world around you · El mundo que te rodea
- Thrown away · Tíralo lejos
- Time is running out · El tiempo se esta agotando
- To be loved · Para ser amado
- Tyranny of normality · Tiranía de la normalidad