Quaver.fm

Letra traducida de Where there´s gold - Dashboard Confessional

Where there´s gold

Step on the stage The lights, the praise, The curtain calls and the big parade You know that life all too well Promise the pain, the valor, the rage Hold up your hands for the bow and the wave You know his touch a little too well You throw yourself into their arms Mistresses have all the fun But no one's ever there to take you home Box up your gloves and your down coats Bound for the sun and the west coast Where upper crust tragedy is abound A tip for the girl at the coat check The guy at the door and the bar back They know your face oh so well But movies never made you famous All your dreams got lost or traded And all you ever cared about got lost You were surely still an actress older men would find attractive And all you ever dreamed of was the cost Where there's gold there's a gold digger [x6] You throw yourself into their arms Mistresses have all the fun But no one's ever there to take you home.

Donde hay oro

Pasos en el escenario Las luces, los elogios, Las cortinas llaman y la gran presentación Tu conoces esa vida demasiado bien Promesa de dolor, la valentía, la rabia Alsa tus manos en la ola Tu sabes ese pequeño toque es bueno Te lanzaste en su brazos Amante de la diversión Pero allí no había nadie que te llevará a casa Cajas de guantes y tus abrigos en capas Encerrados por el sol de la costa oeste Donde la tragedia abunda en una bravura superior Un consejo para la chica del guardarropas El chico de la puerta y el de la barra Reconocen tu cara tan bien Pero las películas nunca te han hecho famosa Todos tus sueños se han perdido y negociado Toda las cosas que te importaron las has perdido Sigues siendo aquella actriz a la que los hombres mayores encuentran atractiva Todo lo que has soñado tiene un precio Donde hay oro hay un buscador de oro [x6] Te lanzaste en su brazos Amante de la diversión Pero allí no hay nadie que te pueda llevarte a casa.

Más canciones de Dashboard Confessional

  1. A plain morning · Una clara mañana
  2. As lovers go · Como van los amantes
  3. Awake · Despierto
  4. Belle of the boulevard · La belleza del bulevar
  5. Bend and not break · Doblar y no romper
  6. Ghost of a good thing · Fantasma de una buena cosa
  7. Little bombs · Pequeñas bombas
  8. Screaming infidelities · Gritando infidelidades
  9. So imposible · Tan imposible
  10. The best deceptions · Los mejores engaños
  11. The shade of poison trees · La sombra de los arboles envenenados
  12. These bones · Estos huesos
  13. Vindicated · Justificado