Letra traducida de A little help from my friends - The Beatles
A little help from my friends
What would you think if I sang out of tune Would you stand up and walk out on me Lend me your ears and I´ll sing you a song And I´ll try not to sing out of key Oh, I get by with a little help from my friends Mmm I get high with a little help from my friends Mmm I´m gonna try with a little help from my friends What do II do when my love is away (Does it worry you to be alone) How do I feel by the end of the day (Are you sad because you´re on your own) No, I get by with a little help from my friends Mmm I get high with a little help from my friends Mmm I´m gonna try with a little help from my friends Do you need anybody I need somebody to love Could it be anybody I want somebody to love Would you believe in a love at first sight Yes I´m certain that it happens all the time What do you see when you turn out the light I can´t tell you, but I know it´s mine Oh I get by with a little help from my friends Mmm I get high with a little help from my friends Oh I´m gonna try with a little help from my friends Do you need anybody I just need somebody to love Could it be anybody I want somebody to love Oh I get by with a little help from my friends Mmm I´m gonna try with a little help from my friends Oh I get high with a little help from my friends Yes I get by with a little help from my friends With a little help from my friends
Con un poco de ayuda de mis amigos
¿Qué harías si cantara fuera de tono? ¿Te levantarías y me dejarías solo? Presta atención y te cantaré una canción E intentaré no desafinar Oh, me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos Mmm, me pongo ciego con un poco de ayuda de mis amigos Mmm, lo intentaré con un poco de ayuda de mis amigos ¿Qué hago cuando mi amor se ha ido? (¿te preocupa estar solo?) ¿Cómo me siento al final del día? (¿estás triste porque estás solo?) No, me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos Mmm, me pongo ciego con un poco de ayuda de mis amigos Mmm, lo intentaré con un poco de ayuda de mis amigos ¿Necesitas a alguien? Necesito a alguien a quien amar ¿Podría ser cualquiera? Quiero a alguien a quien amar ¿Crees en el amor a primera vista? Sí, estoy seguro de que ocurre siempre ¿Qué ves cuando apagas la luz? No puedo decírtelo, es algo que sé por mí mismo Oh, me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos Mmm, me pongo ciego con un poco de ayuda de mis amigos Oh, lo intentaré con un poco de ayuda de mis amigos ¿Necesitas a alguien? Necesito a alguien a quien amar ¿Podría ser cualquiera? Quiero a alguien a quien amar Oh, me las arrollo con un poco de ayuda de mis amigos Mmm, lo intentaré con un poco de ayuda de mis amigos Oh, me pongo ciego con un poco de ayuda de mis amigos Sí, me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos Con un poco de ayuda de mis amigos
Más canciones de The Beatles
- A taste of honey · Un gusto a miel
- All I´ve got to do · Todo lo que tengo que hacer
- All together now · Ahora todos juntos
- All you need is love · Todo lo que necesitas es amor
- And your bird can sing · Y que tu pájaro canta
- Anna (go to him) · Anna (ve con el)
- Another girl · Otra chica
- Any time at all · En cualquier momento
- Ask me why · Preguntame por que
- Baby it´s you · Nena eres tu
- Back in the ussr · De vuelta a la urss
- Birthday · Cumpleaños
- Blue jay way · Blue jay way
- Chains · Cadenas
- Dear prudence · Querida prudence
- Dizzy miss lizzie · Me mareas señorita lizzie
- Don´t bother me · No me molestes
- For no one · Por nadie
- Free as a bird · Libre como un pájaro
- From me to you · De mí para ti
- Getting better · Cada vez va mejor
- Golden slumbers · Sueños dorados
- Got to get you into my life · Quiero que entres en mi vida
- Happiness is a warm gun · La felicidad es un arma caliente
- Here comes the sun · Aquí viene el sol
- Hey bulldog · Oye bulldog
- Hold me tight · Abrazame fuerte
- Honey pie · Honey pie
- I am the walrus · Soy la morsa
- I should have known better · Tendria que haberlo sabido
- I wanna be your man · Quiero ser tu hombre
- I want to hold your hand · Quiero tomar tu mano
- If I fell · Si me enamorase
- In my life · En mi vida
- In spite of all the danger · A pesar de todo el peligro
- It won´t be long · No pasara mucho tiempo
- Lady madonna · Lady madonna
- Let it be · Déjalo ser
- Litlle child · Niña
- Long, long, long · Largo, largo, largo
- Love me do · Ámame
- Lucy in the sky with diamonds · Lucy en el cielo con diamantes
- Martha my dear · Mi querida martha
- Mean mr. mustard · El tacaño sr. mustard
- Michelle · Michelle
- No reply · No respondiste
- Norwegian wood (this bird has flown) · Madera noruega (esta chica ha volado)
- Nowhere man · Hombre de ninguna parte
- Ob-la-di, ob-la-da · Ob-la-di, ob-la-da
- Oh! darling · Oh! cariño
- P.s. I love you · Posdata te amo
- Penny lane · Penny lane
- Please mister postman · Por favor, señor cartero
- Please please me · Por favor complaceme
- Rock and roll music · Música rock and roll
- Rocky racoon · Rocky racoon
- Sexy sadie · Sexy sadie
- She loves you · Ella te quiere
- She said, she said · Ella dijo, ella dijo
- Strawberry fields forever · Campos de fresa por siempre
- Submarine · Submarino amarillo
- The ballad of john & yoko · La balada de john & yoko
- The fool on the hill · El loco de la colina
- The long and winding road · El largo y sinuoso camino
- There´s a place · Hay un lugar
- Things we said today · Las cosas que dijimos hoy
- Ticket to ride · Billete de autobus
- Till there was you · Hasta que estabas tu
- To know her is to love her · Conocerla es amarla
- Twist and shout · Twist y grita
- We can work it out · Podemos solucionarlo
- When im sixty four · Cuando tenga 64 años
- While my guitar gently weeps · Mientras mi guitarra llora dulcemente
- Yellow submarine · Submarino amarillo
- You never give me your money · Nunca me das tu dinero
- You re going to lose that girl · Vas a perder a esa chica
- You ve got to hide your love away · Tienes que esconder tu amor
- Your mother should know · Su madre debe saber
- Youve got to hide your love away · Tienes que esconder tu amor