Letra traducida de I dont want to miss a thing - Aerosmith
I dont want to miss a thing
I could stay awake just to hear you breathing Watch you smile while you are sleeping While you're far away and dreaming I could spend my life in this sweet surrender I could stay lost in this moment forever Well, every moment spent with you Is a moment I treasure I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing Lying close to you Feeling your heart beating And I'm wondering what you're dreaming Wondering if it's me you're seeing Then I kiss your eyes and thank god were together And I just wanna stay with you In this moment forever, forever and ever I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing I don't wanna miss one smile I don't wanna miss one kiss Well, I just wanna be with you Right here with you, just like this I just wanna hold you close Feel your heart so close to mine And just stay here in this moment For all the rest of time Don't wanna close my eyes Don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do 'Cause I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing Don't wanna close my eyes Don't wanna fall asleep, yeah I don't wanna miss a thing I don't wanna miss a thing
Yo no quiero perder una cosa
Yo podría quedarme despierto solo para escucharte respirar Mirar tu sonrisa mientras estás dormida Mientras tu estás alejada y soñando Yo podría pasar mi vida en esta dulce entrega Yo podría quedarme perdido en este momento para siempre Bien, cada momento pasado contigo Es un momento que yo atesoro Yo no quiero cerrar mis ojos No quiero quedarme dormido Porque te extrañaría, nena Y yo no quiero perder una cosa Porque aún cuando sueño contigo El más dulce sueño nunca haría Yo aún te extrañaría, nena Y yo no quiero perder una cosa Estando junto a ti Sintiendo tu corazón latir Y me pregunto que estás soñando Preguntándome si soy yo a quien estás viendo Luego beso tus ojos y agradezco a dios que estemos juntos Y yo solo quiero estar contigo En este momento para siempre, para siempre y siempre Yo no quiero cerrar mis ojos No quiero quedarme dormido Porque te extrañaría, nena Y yo no quiero perder una cosa Porque aún cuando sueño contigo El más dulce sueño nunca haría Yo aún te extrañaría, nena Y yo no quiero perder una cosa Yo no quiero perder una sonrisa Yo no quiero perder un beso Bien, simplemente quiero estar contigo Aquí contigo, simplemente así Solo quiero sostenerte fuerte Sentir tu corazón cerca del mío Y simplemente quedarme aquí en este momento Por todo el resto del tiempo No quiero cerrar mis ojos No quiero quedarme dormido Porque te extrañaría, nena Y yo no quiero perder una cosa Porque aún cuando sueño contigo El más dulce sueño nunca haría Porque te extrañaría, nena Y yo no quiero perder una cosa Yo no quiero cerrar mis ojos No quiero quedarme dormido Porque te extrañaría, nena Y yo no quiero perder una cosa Porque aún cuando sueño contigo El más dulce sueño nunca haría Yo aún te extrañaría, nena Y yo no quiero perder una cosa No quiero cerrar mis ojos No quiero quedarme dormido, si No quiero perder una cosa No quiero perder una cosa
Más canciones de Aerosmith
- Aint enough · No es suficiente
- Amazing · Asombroso
- Angel · Ángel
- Attitude adjustment · Ajuste de actitud
- Avant gardent · Avant gardent
- Back in the saddle · Estoy de vuelta en la silla de montar
- Beyond beautiful · Mas alla de hermosa
- Blind man · Hombre ciego
- Chiquita · Chiquita
- Come together · Reunirse
- Crash · Accidente
- Crying · Llorando
- Dream on · Sueña
- Dude (looks like a lady) · Fulano (pareces una dama)
- Eat the rich · Come el rico
- Fallin in love · Cayendo en el amor
- Fly away from here · Volar de aqui
- Full circle · Al punto de partida
- Get a grip · No esta tan mal
- Girls of summer · Chicas de verano
- Hangman jury · Jurado verdugo
- Hole in my soul · Vacio en mi alma
- Jaded · Agotada
- Janie´s got a gun · Janie tiene un arma
- Just feel better · Sentirme mejor
- Just push play · Simplemente presiona play
- Kings and queens · Reyes y reinas
- Last child · Ultimo hijo
- Lay it down · Relajate
- Livina · Viviendo al limite
- Love in an elevator · Amor en un ascensor
- Make it · Que sea
- Mama kin · Mama kin
- Pink · Rosa
- Rag doll · Muñeca de trapo
- Same old song and dance · Misma vieja cancion y danza
- Simoriah · Simoriah
- Sing for the moment · Cante por el momento
- Sunshine · Sol
- Sweet emotion · Dulce emocion
- The other side · El otro lado
- Toys in the attic · Juguetes en el atico
- Walk this way · Esa manera de caminar
- What it takes · Lo que toma
- Woman Of The World · Mujer de mundo
- You see me crying · Usted me ve llorar