Quaver.fm

Letra traducida de Pieces - Sum 41

Pieces

I tried to be perfect But nothing was worth it I don`t believe it makes me real I`d thought it`d be easy But no on believes me I meant all the things that I said If you believe it`s in my soul I`d say all the words that I know Just to see if it would show That I'm trying to let you know That i`m better off on my own This place is so empty My thoughts are so tempting I don`t know how it got so bad Sometimes it`s so crazy that nothing could save me But it`s the only thing that I have If you believe it`s in my soul I`d say all the words that I know Just to see if it would show That I'm trying to let you know That i`m better off on my own (On my own!) I tried to be perfect It just wasn`t worth it Nothing could ever be so wrong It`s hard to believe me It never gets easy I guess I knew that all along If you believe it`s in my soul I`d say all the words that I know Just to see if it would show That I'm trying to let you know That i`m better off on my own

Pedazos

Intenté ser perfecto Pero nada valió la pena No creo que eso me haga real Pensé que esto sería fácil Pero nadie me cree Tuve la intención de decir todas las cosas que dije. Si tú creyeras que esto está en mi alma Diría todas las palabras que sé Sólo para ver si se mostraría Lo que estoy intentando que conozcas Que soy mejor fuera de mí Este lugar es tan vacío Mis pensamientos son tan tentadores No sé cómo esto se hizo tan malo A veces es tan loco Que nada podría salvarme Pero es lo único que me queda Si tú creyeras que esto está en mi alma Diría todas las palabras que sé Sólo para ver si se mostraría Lo que estoy intentando que conozcas Que soy mejor fuera de mí (¡Fuera de mí!) Intenté ser perfecto Eso sólo no valió la pena Nada podría estar más equivocado Es difícil creerme Esto nunca es fácil Supongo que lo supe todo el tiempo Si tú creyeras que esto está en mi alma Diría todas las palabras que sé Sólo para ver si se mostraría Lo que estoy intentando que conozcas Que soy mejor fuera de mí

Más canciones de Sum 41

  1. 88 · 88
  2. All messed up · Todo un desastre
  3. Angels with dirty faces · Angeles con caras sucias
  4. Back where I belong · Vuelta a donde pertenezco
  5. Billy Spleen · Billy Spleen
  6. Confusion and frustration in modern times · Confusion y frustracion en veces modernas
  7. Count your last blessings · Cuenta tus últimas bendiciones
  8. Fat lip · Labio gordo
  9. Handle this · Dirije esto
  10. Hell song · Canción del infierno
  11. Hooch · Hooch
  12. Introduction to destruction · Introduccion a la destruccion
  13. Ma poubelle · Mi cubo de basura
  14. Makes no difference · No hay diferencia
  15. Motivation · Motivacion
  16. Noots · Noots
  17. Pain for pleasure · Placer por dolor
  18. Screaming bloody murder · Gritos de asesinato sangriento
  19. So long, goodbye · Hasta siempre, adios
  20. Some say · Algunos dicen
  21. Still waiting · Esperando todavia
  22. Thanks for nothing · Gracias por nada
  23. Underclass hero · Heroe de clase baja
  24. Walking disaster · Desastre andante
  25. Welcome to the hell · Bienvenido al infierno
  26. What am I to say? · Que voy a decir?
  27. With me · Conmigo