Letra traducida de Take me out - Franz Ferdinand
Take me out
So if you're lonely You know I'm here waiting for you I'm just a crosshair I'm just a shot away from you And if you leave here You leave me broken, shattered, I lie I'm just a crosshair I'm just a shot, then we can die I know I won't be leaving here with you I say don't you know You say you don't know I say... take me out! I say you don't show Don't move, time is slow I say... take me out! I say you don't know You say you don't know I say... take me out! If I move this could die If eyes move this could die I want you...to take me out! I know I won't be leaving here (with you) I know I won't be leaving here I know I won't be leaving here (with you) I know I won't be leaving here with you I say don't you know? You say you don't know I say take me out If I wane, this can die If I wane, this can die I want you to take me out If I move, this could die If eyes move, this could die Come on, take me out
Sácame de aquí
Así que si estás sola Sabes que estoy aquí esperando por ti Soy sólo un retículo Estoy a sólo un tiro lejos de ti Y si te vas de aquí, Me dejarás roto, destruido, yo miento Soy sólo un retículo Soy sólo un disparo, luego podremos morir Sé que no saldré de aquí contigo Te digo “¿no lo sabes?” Tú dices que no sabes Yo digo… sácame de aquí Yo digo que no te muestres, No te muevas, el tiempo es lento Yo digo… Sácame de aquí Yo digo que no sabes Tú dices que no sabes Yo digo… sácame de aquí Si me muevo, esto podría morir Si los ojos se mueven, esto podría morir Quiero que tú… me saques de aquí Sé que no saldré de aquí (contigo) Sé que no saldré de aquí Sé que no saldré de aquí (contigo) Sé que no saldré de aquí contigo Yo digo “¿no lo sabes?” Tú dices que no sabes Yo digo sácame de aquí Si decaigo, esto podría morir Si decaigo, esto podría morir Quiero que tú me saques de aquí Si me muevo, esto podría morir Si los ojos se mueven, esto podría morir Vamos, sácame de aquí
Más canciones de Franz Ferdinand
- 40 ft · 40 ft
- Anyone in love · Cualquier persona en el amor
- Bite hard · Muerde duro
- Cheating on you · Engañándote
- Come on home · Ven a casa
- Darts of pleasure · Dardos de placer
- Do you want to (corregida) · ¿Quieres (corregida)
- Do you want to? · ¿acaso quieres?
- Dream again · Soñar de nuevo
- Eleanor put your boots on · Eleanor ponte las botas
- Evil and a heathen · Malo y pagano
- Fade together · Desaparecer juntos
- Jacqueline · Jacqueline
- Jeremy fraser · Jeremy fraser
- Katherine kiss me · Katherine bésame
- Live alone · Vivr solo
- Lucid dreams (album version) · Sueños lúcidos (versión del álbum)
- Lucid dreams (demo version) · Sueños lúcidos (versión demo)
- Lynsey wells · Lynsey wells
- Michael · Michael
- New kind of thrill · Nueva forma de exitacion
- No you girls · No, ustedes chicas
- Outsiders · Forasteros
- Send him away · Échalo
- Tell her tonight · Dile esta noche
- The dark of the matinee · La oscuridad de la matiné
- The fallen · La caida
- The lobster quadrille · La canción de la langosta
- This boy · Este chico
- This fire · Este fuego
- Twilight omens · Presagios del crepusculo
- Ulysses · Ulises
- Van tango · Van tango
- What you waiting for?(gwen stefani cover) · ¿que estas esperando?
- You could have it so much better · Podrias tenerlo mucho mejor
- You re the reason im leaving · Eres la razón por la que me voy