Letra traducida de The dark of the matinee - Franz Ferdinand
The dark of the matinee
Take your white finger Slide the nail under the top and bottom buttons Of my blazer Relax the fraying wool, Slacken ties and I'm Not to look at you in the shoe but the eyes find the eyes Find me and follow me through corridors, refectories and files You must follow, leave This academic factory Find me in the matinee The dark of the matinee Is better in the matinee The dark of the matinee is mine Yes it's mine I time every journey To bump into you Accidentally I Charm you and tell you Of the boys I hate All the girls I hate All the words I hate All clothes I hate How I'll never be Anything I hate You smile, mention something that you like How you'd have a happy life if you did the things you like Find me and follow me through corridors, refectories and files You must follow, leave This academic factory Find me in the matinee The dark of the matinee Is better in the matinee The dark of the matinee is mine Yes it's mine So I'm on BBC2 now, Telling Terry Wogan how I made it and What I made is unclear, But his deference is And his laughter is My words and smile are so easy now Yes, It's easy now Yes, It's easy now Find me and follow me through corridors, refectories and files You must follow, leave This academic factory Find me in the matinee The dark of the matinee Is better in the matinee The dark of the matinee is mine Yes it's mine
La oscuridad de la matiné
Coge tu dedo blanco Desliza la uña debajo De los botones de arriba y abajo De mi chaqueta Relaja la lana deshilachada Afloja las corbatas y yo No voy a mirarte a los zapatos Pero dos pares de ojos se cruzan Encuéntrame y sígueme A través de corredores, refectorios y archivos Debes seguirme, abandonar Esta factoría académica Encuéntrame en la matiné La oscuridad de la matiné Es mejor en la matiné La oscuridad de la matiné es mía Sí, es mía Planeo cada viaje Para chocar contigo Accidentalmente Te hechizo y te cuento Sobre los chicos que odio Todas las chicas que odio Todas las palabras que odio Toda la ropa que odio Cómo nunca seré Algo que odio Sonríes, mencionas algo que te gusta Cómo tendrías una vida feliz Si hicieras las cosas que te gustan Encuéntrame y sígueme A través de corredores, refectorios y archivos Debes seguirme, abandonar Esta factoría académica Encuéntrame en la matiné La oscuridad de la matiné Es mejor en la matiné La oscuridad de la matiné es mía Sí, es mía Así que ahora estoy en la BBC2 Contándole a Terry Wogan cómo lo hice y Lo que hice ya no está claro Pero su deferencia es Y su risa es Mis palabras y sonrisa son tan fáciles ahora Sí, es fácil ahora Sí, es fácil ahora Encuéntrame y sígueme A través de corredores, refectorios y archivos Debes seguirme, abandonar Esta factoría académica Encuéntrame en la matiné La oscuridad de la matiné Es mejor en la matiné La oscuridad de la matiné es mía Sí, es mía
Más canciones de Franz Ferdinand
- 40 ft · 40 ft
- Anyone in love · Cualquier persona en el amor
- Bite hard · Muerde duro
- Cheating on you · Engañándote
- Come on home · Ven a casa
- Darts of pleasure · Dardos de placer
- Do you want to (corregida) · ¿Quieres (corregida)
- Do you want to? · ¿acaso quieres?
- Dream again · Soñar de nuevo
- Eleanor put your boots on · Eleanor ponte las botas
- Evil and a heathen · Malo y pagano
- Fade together · Desaparecer juntos
- Jacqueline · Jacqueline
- Jeremy fraser · Jeremy fraser
- Katherine kiss me · Katherine bésame
- Live alone · Vivr solo
- Lucid dreams (album version) · Sueños lúcidos (versión del álbum)
- Lucid dreams (demo version) · Sueños lúcidos (versión demo)
- Lynsey wells · Lynsey wells
- Michael · Michael
- New kind of thrill · Nueva forma de exitacion
- No you girls · No, ustedes chicas
- Outsiders · Forasteros
- Send him away · Échalo
- Take me out · Sácame de aquí
- Tell her tonight · Dile esta noche
- The fallen · La caida
- The lobster quadrille · La canción de la langosta
- This boy · Este chico
- This fire · Este fuego
- Twilight omens · Presagios del crepusculo
- Ulysses · Ulises
- Van tango · Van tango
- What you waiting for?(gwen stefani cover) · ¿que estas esperando?
- You could have it so much better · Podrias tenerlo mucho mejor
- You re the reason im leaving · Eres la razón por la que me voy