Letra traducida de This land is mine - Dido
This land is mine
From behind these walls I hear your song Oh, sweet words The music that you play lights up my world The sweetest that I’ve heard Could it be that I’ve been touched and turned Oh Lord, please finally…finally things are changing [Chorus:] This land is mine but I’ll let you rule I let you navigate and demand Just as long as you know…this land is mine So find your home and settle in Ohhh, I’m ready to let you in Just as long as we know…this land is mine After all the battles and the wars The scars and loss I’m still the queen of my domain and feeling stronger now The walls are down a little more each day Since you came, finally…finally things are changing [Chorus] Follow the days I’ve travelled alone In this cold and colorless place till now It’s what I had to pay [Chorus] This land is mine and I let you rule I let you navigate on demand Just as long as you know…this land is mine
Esta tierra es mía
Detrás de éstas paredes escucho tu canción Oh, palabras dulces La musica qué tocas ilumina mi mundo El más dulce que he escuchado Puede ser que haya sido tocada y cambiada Oh Señor, por favor finalmente...finalmente las cosas están cambiando. [Estribillo:] Esta tierra es mía pero dejaré qué controles Dejaré qué naveges y demandes Hasta que sepas... esta tierra es mía Así que encuentra tú hogar e instálate Ohhh, estoy lista para dejarte entrar Hasta que sepas... esta tierra es mía Después de todas las batallas y las guerras Las cicatrices y las pérdidas Sigo siendo la reina de mi dominio y sintiéndome fuerte ahora Las paredes se están cayendo un poco más cada día Desde qué has venido, finalmente...finalmente las cosas están cambiando. [Estribillo] Sigue los días, he estado viajando sola En éste frío lugar sin colores hasta ahora Es lo qué tengo que pagar. [Estribillo] Esta tierra es mía pero dejaré qué controles Dejaré qué naveges y demandes Hasta que sepas... esta tierra es mía
Más canciones de Dido
- All you want · Todo lo que quieres
- Closer · Cerca
- Do you have a little time · Tienes un poco de tiempo
- Dont think of me · No pienses en mi
- Everything to lose · Todo que perder
- Fire and rain · Fuego y lluvia
- For one day · Por un día
- Give me strength · Dame fuerza
- Grafton street · Calle grafton
- Im no angel · No soy un ángel
- It comes and it goes · Viene y se va
- Life for rent · Vida para alquilar
- Look no further · No buscar más
- My lovers gone · Mi amante se ha ido
- Quiet times · Momentos tranquilos
- Sand in my shoes · Arena en mis zapatos
- See the sun · Ver el sol
- Slide · Resbalar
- Stoned · Drogado
- Take my hand · Toma mi mano
- Thank you · Gracias
- The day before the day · El día antes de la fecha
- Us 2 little gods · Nosotros, dos pequeños dioses
- White flag · Bandera blanca
- Who makes you feel · Quién te hace sentir