Letra traducida de Win some, lose some - Bryan Adams
Win some, lose some
Now you know That I stood outside your window Just a little too long. What you're gonna do When the hours pass away And you know that I'm gone. Well, it may be a week, It may be a day, I'm six blocks over And I don't know what to say to you. Jokin' 'bout your mama Went a little too far. But you caught me Out with the others Till the early dawn. There may be a time If we played it right I'm six blocks over And you wanna spend a night with me. Now the hours and the minutes Just fly away. You win some and you lose some, You gotta get it right Or I'll be saying Bye bye bye bye bye bye bye bye. Thinkin' back to The way you're holdin' me down, I'd be better off dead. Now you know That the time is running out Of the things we said. Well, it may be a week, It may be a day, I'm six blocks over And I don't know what to say to you. Now the hours and the minutes Just fly away. You win some and you lose some, You gotta get it right Or I'll be saying Bye bye bye bye ...
Ganas algo, pierdes algo
Ahora lo sabes Que me paré afuera en tu ventana Un poco demasiado largo. Que harás? Cuando las horas pasen Y sabes que me habré ido. Bueno, quizás sea una semana Quizás sea un día Estoy a más de seis cuadras Y no sé que decirte. Bromeando sobre tú mamá Fue un poco demasiado lejos. Pero me atrapaste Con los demás Hasta la madrugada. Puede haber un tiempo Si hemos jugado bien Estoy a más de seis cuadras Y quieres pasar la noche conmigo. Ahora las horas y los minutos Simplemente volaron. Ganaste algo y perdiste algo Tienes que hacerlo bien O voy a decir Adiós adiós adiós adiós adiós adiós adiós adiós. Pensando atrás A la forma que me estás sosteniendo Yo estaría mejor muerto. Ahora sabes Que el tiempo está corriendo De las cosas que dijimos. Bueno, quizás sea una semana Quizás sea un día Estoy a más de seis cuadras Y no sé que decirte. Ahora las horas y los minutos Simplemente volaron. Ganaste algo y perdiste algo Tienes que hacerlo bien O voy a decir Adiós adiós adiós adiós...
Más canciones de Bryan Adams
- (everything I do) I do it for you · (todo lo que hago) lo hago por ti
- All for love · Todo por amor
- Baby when you re gone · Nena cuando te fuiste
- Cloub number nine. · Nube número nueve..
- Cuts like a knife · Corta cómo un cuchillo
- Do I have to say the words? · ¿tengo que decir las palabras?
- Fits ya good · Te queda bien
- Give me your love · Dame tú amor
- Have your ever really loves a woman? · ¿has amado realmente a una mujer?
- Hearts on fire · Corazones en llamas
- Heat of the night · Calor de la noche
- Home again · De vuelta a casa
- I fought the law · Luché por la ley
- I m ready · Estoy listo
- I think about you · Pienso en vos
- I will always be right there · Siempre estaré justo aquí
- I will always return · Siempre regresaré
- Into the fire · En el fuego
- Jealousy · Celos
- Kids wanna rock · Los chicos quieren rockear
- Last chance · La última oportunidad
- Let him know · Hazle saber
- Lets make a night to remember · Hagamos una noche para recordar
- Lonely nights · Noches solitarias
- Long gone · Mucho tiempo
- Mysterious ways · Maneras misteriosas
- Native son · Hijo nativo
- No one makes it right · Nadie lo hace correcto
- Not Romeo not Juliet · No romeo, no julieta
- One good reason · Una buena razón
- One night love affair · Una noche de amor
- Only the strong survive · Sólo los fuertes sobreviven
- Oxygen · Oxígeno
- Please forgive me · Por favor perdóname
- Remember · Recuerdas
- Remembrance day · Día de la rememoración
- Run to you · Correr hacia tí
- Somebody · Alguien
- Something to believe in · Algo en qué creer
- Sound the bugle · Toca el clarinete
- Star · Estrella
- State of mind · Estado de ánimo
- Straight from the heart · Directo desde el corazón
- Summer of 69 · Verano del 69
- Take me back · Tómame de vuelta
- The best of me. · Lo mejor de mí.
- The best was yet to come · Lo mejor aún estaba por venir
- The only one · La única
- This time · Ésta vez
- Tonight we have the stars · Esta noche tenemos las estrellas
- Try to see it my way · Trátalo de verlo a mi manera
- Victim of love · Víctima del amor
- Wait and see · Espera y verás
- Walking after midnight · Caminando después de la medianoche
- We found what we were looking for · Encontramos lo que estabamos buscando
- When you love someone · Cuando amas a alguien
- When you re gone · Cuando te vas
- Wher ever you go · Donde tu vayas
- You can t take me · No me puedes tener
- You want it, you got it · Sí lo quieres, lo tienes