Letra traducida de I write sins not tragedies - Panic! At The Disco
I write sins not tragedies
Oh, well imagine, As I´m pacing the pews in a church corridor, And I can´t help but to hear, No I can´t help but to hear an exchanging of words: "what a beautiful wedding! What a beautiful wedding!" says a bridesmaid to a waiter. "and yes, but what a shame, what a shame, The poor groom´s bride is a whore." I´d chime in with a "haven´t you people ever Heard of closing a goddamn door?!" No, it´s much better to face these kinds Of things with a sense of poise and rationality. I´d chime in, "haven´t you people ever heard Of closing a goddamn door?!" No, it´s much better to face these Kinds of things with a sense of... Well in fact, well I´ll look at it this way, I mean technically our marriage is saved Well this calls for a toast, so pour the champagne Oh! well in fact, well I´ll look at it this way, I mean technically our Marriage is saved Well this calls for a toast, so pour the champagne, Pour the champagne I´d chime in with a "haven´t you people ever Heard of closing a goddamn door?!" No, it´s much better to face these kinds of things With a sense of poise and rationality. I´d chime in, "haven´t you people ever heard Of closing a goddamn door?!" No, it´s much better to face these kinds of things With a sense of poise and rationality. Again... I´d chime in, "haven´t you people ever heard Of closing a goddamn door?!" No, it´s much better to face these kinds of things With a sense of poise and rationality. I´d chime in, "haven´t you people ever heard Of closing a goddamn door?!" No, it´s much better to face these kinds of things With a sense of poise and rationality. Again...
Escribo pecados, no tragedias
Oh, pues imagina, Mientras paseo por las bancas en el pasillo de la iglesia, Y no puedo evitar escuchar, No puedo evitar escuchar un intercambio de palabras: "qué hermosa boda, Que hermosa boda!" le dice una dama de honor a un camarero. "si, pero que pena, que pena La novia del pobre novio es una prostituta." Yo interrumpiría con un "acaso ustedes nunca han Escuchado de cerrar una maldita puerta?!" No, es mucho mejor enfrentar este tipo de cosas Con un sentido de equilibrio y racionalidad. Yo interrumpiría, "acaso ustedes nunca han escuchado De cerrar una maldita puerta?!" No, es mucho mejor enfrentar este tipo de cosas Con un sentido de equilibrio y racionalidad. Pues en efecto, bueno, lo veré de esta manera Digo técnicamente nuestro matrimonio esta a salvo Bueno, esto pide un brindis, así que sirvan la champaña Oh! pues en efecto, bueno, lo veré de esta manera Digo, técnicamente nuestro Matrimonio está a salvo. Bueno, esto pide un brindis, así que sirvan la champaña. Sirvan la champaña. Yo interrumpiría con un "acaso ustedes nunca han Escuchado de cerrar una maldita puerta?!" No, es mucho mejor enfrentar este tipo de cosas Con un sentido de equilibrio y racionalidad. Yo interrumpiría, "acaso ustedes nunca han escuchado De cerrar una maldita puerta?!" No, es mucho mejor enfrentar este tipo de cosas Con un sentido de equilibrio y racionalidad. De nuevo... Yo interrumpiría con un "acaso ustedes nunca han escuchado De cerrar una maldita puerta?!" No, es mucho mejor enfrentar este tipo de cosas Con un sentido de equilibrio y racionalidad. Yo interrumpiría, "acaso ustedes nunca han escuchado De cerrar una maldita puerta?!" No, es mucho mejor enfrentar este tipo de cosas Con un sentido de equilibrio y racionalidad. De nuevo...
Más canciones de Panic! At The Disco
- Behind the sea · Atras del oceano
- Build god, then well talk · Costruye a dios, entonces hablaremos
- But is better if you do · Pero esto es mejor si tu lo haces
- Camisado · Encamisada
- From a mountain in the middle of the cabins · Desde una montaña en el medio de las cabañas
- I constantly thank god for esteban · Le agradezco constantemente a dios por esteban
- I have friends in holy spaces · Tengo amigos en espacios santos
- Intermission · Intermedio
- Introduction · Introduccion
- London beckoned songs about money written by machines · Canciones escritas sobre el dinero de maquinas acenadas en londres
- Lying is the most fun a girl can have without taking her clothes off · Mentir es lo mas divertido que una niña puede tener sin tener su ropa fuera
- Mad as rabbits · Loco como los conejos
- Nails for breakfast, tacks for snacks · Clavos para el desayuno, tachuelas para el aperitivo
- New perspective · Nueva perspectiva
- Nine in the afternoon · Nueve de la tarde
- Northern downpour · Norte de la estacion
- Pas de cheval · Paso de caballo
- Ready to go (get me out of my mind) · Listo para partir (fuera de mi mente)
- Sarah smile · Sarah sonrie
- She had the world · Ella tenia el mundo
- That green gentleman (things have changed) · Ese caballero verde (las cosas han cambiado)
- The ballad of mona lisa · La balada de mona lisa
- The only difference between suicide and martyrdom is press coverage · La unica diferencia entre suicidio y martirio es la cobertura informativa
- Time to dance · Tiempo de bailar
- When the day met the night · Cuando el dia conocio a la noche
- Why cry? · ¿Porque llorar?