Quaver.fm

Letra traducida de Infatuation - Christina Aguilera

Infatuation

Ooh oh, hey Hey...ooh ohh, hey He comes from a foreign place An island far away Intrigues me with every move Til' I'm breathless, I'm helpless Can't keep my cool Steals my heart when he takes my hand And we dance, to the rhythm of the band I feel his finger tips, grip my hips And I slip as we dip into a rare bliss Mama used to warn me To beware of those Latin lovers She said I gave my heart too soon And that's how I became your mother I said ay mama, you seem to forget I'm not in love yet Sweet talk don't win me over But I realized Big brown eyes can hypnotize When he says I am full blood boricua Reads the tattoo on his arm He tells me, mami I need ya And my heartbeat pumps so strong Getting lost in el ritmo He whispers te quiero, te quiero I begin to give in with no hesitation Can't help my infatuation (Ah ah, ah ah, ah ah) It's pure infatuation (Ah ah, ah ah, ah ah) Hey... Skin the color of cinnamon His eyes light up and I melt within Feels so good it must be a sin I can't stop what I started I'm giving in He brings life to my fantasies Sparks a passion inside of me Finds the words when I can not speak In the silence, his heartbeat is music to me Mama used to warn me Not to rush love with another She said I'm not trying to lecture I just care about my daughter Ay mama, you seem to forget I never will let A man control my emotions But when he smiles (when he smiles) I feel like a little child When he says I am full blood boricua Reads the tattoo on his arm (whoa, whoa) He tells me, mami I need ya And my heartbeat pumps so strong (so strong) Getting lost in el ritmo He whispers te quiero, te quiero I begin to give in with no hesitation Can't help my infatuation (Ah ah, ah ah, ah ah) It's pure infatuation (Ah ah, ah ah, ah ah) Caught between my mama's words And what I feel inside I'm wanting to explore his world But a part of me wants to hide Should I risk it, can't resist it This has caught me by surprise Should I, let him take me to Puerto Rico I can't hold back no more Let's go tonight... Ooh, hey You adore me, never be lonely, ohh I am full blood boricua (boricua) Reads the tattoo on his arm (on his arm) He tells me, mami I need ya And my heartbeat pumps so strong (so strong) Getting lost in el ritmo He whispers te quiero, te quiero (oh, quiero) I begin to give in with no hesitation Can't help my infatuation I can't help, what I'm feeling Infatuated Oh ooh, ohh... Infatuation Hey

Infatuación

Ooh oh, hey Hey...ooh ohh, hey Él viene de un lugar extranjero De una isla lejana Me intriga con cada movimiento Hasta que quedo sin aliento, desvalida No puedo mantener mi frescura Él roba mi corazón cuando toma mi mano Y bailamos, al ritma de la banda Y siento que las puntas de sus dedos, agarran mis caderas Y me resbalo mientras nos zambullimos en una rara gloria Mamá solía advertirme Que tenga cuidado de esos amantes latinos Ella decía Yo entregué mi corazón demasiado pronto Y es así como me convertí en tu madre Yo dije Ay mamá, tu pareces olvidar Que no estoy enamorada aún Las conversaciones dulces no me ganan Pero me di cuenta Que los grandes ojos marrones pueden hipnotizar Cuando él dice Soy completamente de sangre boricua Leo el tatuaje en su brazo Él me dice, te necesito mamita Y mi corazón bombea latiendo demasiado fuerte Perdiéndose en el ritmo Él susurra Te quiero te quiero Yo comienzo a ceder sin vacilar Mi infatuación no puede ayudar (Ah ah, ah ah, ah ah) Es pura infatuación (Ah ah, ah ah, ah ah) Hey... Piel de color canela Sus ojos se iluminan y yo me fundo en ellos Se siente tan bien, debe haber sido un pecado No puedo detener lo que comencé Estoy cediendo Él brinda vida a mis fantasías Enciende una pasión dentro de mi Encuentra las palabras cuando no puedo hablar En el silencio, su latido del corazón es música para mi Mamá solía advertirme De no apresurar el amor con otro Ella decía No estoy intentando sermonear Solo me preocupo de mi hija Ay mamá, tu pareces olvidar Nunca le voy a permitir A un hombre controlar mis emociones Pero cuando él sonríe (cuando él sonríe) Me siento como un pequeño niño Cuando él dice Soy completamente de sangre boricua Leo el tatuaje en su brazo (whoa, whoa) Él me dice, te necesito mamita Y mi corazón bombea latiendo demasiado fuerte (tan fuerte) Perdiéndose en el ritmo Él susurra Te quiero te quiero Yo comienzo a ceder sin vacilar Mi infatuación no puede ayudar (Ah ah, ah ah, ah ah) Es pura infatuación (Ah ah, ah ah, ah ah) Atrapada entre las palabras de mi mamá Y lo que siento dentro mío Quiero explorar su mundo Pero una parte de mi se quiere esconder Debo arriesgarlo, no puedo resistirlo Esto me ha tomado por sorpresa Debo, dejarlo que me lleve a Puerto Rico No puedo detenerme más Vamos nos esta noche Ooh, hey Tu me adoras, nunca estaré sola Soy completamente de sangre boricua (boricua) Leo el tatuaje en su brazo (en sus brazos) Él me dice, te necesito mamita Y mi corazón bombea latiendo demasiado fuerte (tan fuerte) Perdiéndose en el ritmo Él susurra Te quiero te quiero (oh tq quiero) Yo comienzo a ceder sin vacilar Mi infatuación no puede ayudar No me puedo ayudar, lo que estoy sintiendo Infatuada Oh, ooh, ohh Infatuación Hey

Más canciones de Christina Aguilera

  1. A song for you · Una cancion para ti
  2. A sunday kind of love · Un tipo del domingo de amor
  3. Aint no other man · No hay otro hombre
  4. All I need · Todo lo que necesito
  5. All right now · Todos ahora
  6. Angels we have heard on high · Ángeles que hemos escuchado en lo alto
  7. Back in the day · Regreso a los dias
  8. Because I love · Porque el amo del ti
  9. Bionic · Bionica
  10. Birds of prey · Aves de rapiña
  11. Black velvet · El terciopelo negro
  12. Blessed · Bendecida
  13. Bound to you · Destinada a estar contigo
  14. By your side · A tu lado
  15. Candyman · Hombre del caramelo
  16. Car wash · Túnel del lavado
  17. Come on over baby (all I want is you) · Ven cariño (todo lo que quiero eres tu)
  18. Desnudate · Desnudate
  19. Dirrty · Sucia
  20. Dynamite · Dinamita
  21. Elastic love · Amor elastico
  22. Express · Expresión
  23. F.U.S.S. (f*ck u Scott Storch) (Interlude) · P.t.s.s. (para ti, scott storch) (Interludio)
  24. Fighter · Combatiente
  25. Genie in a bottle · Genio en la botella
  26. Get mine get yours · Lo mío, lo tuyo
  27. Glam · Glamour
  28. Hurt · Herir
  29. Hurts · Herida
  30. I am not alone · No estoy sola
  31. I got trouble · Tengo un problema
  32. I hate boys · Odio a los chicos
  33. I turn to you · Vuelvo a tí
  34. Im not myself tonight · No soy yo misma esta noche
  35. Im ok · Estoy bien
  36. Just be free · Solo se libre
  37. Lift me up · Levántame
  38. Little dreamer · Pequeño soñador
  39. Love & glamour · Amor y glamour
  40. Love for all seasons · Amor para todas las estaciones
  41. Love will find a way · El amor encontrará una manera
  42. Loving me 4 me · Amandome a mi por mi
  43. Make over · Cambiarme
  44. Monday morning · Lunes por la mañana
  45. Nasty naughty boy · Niño sucio travieso
  46. Not myself tonight · Esta noche no soy yo
  47. Oh mother · Oh madre
  48. Prima donna · Prima donna
  49. Reflection · Mi reflejo
  50. Save me from myself · Sálvame me mi misma
  51. Sex for breakfast · Sexo para el desayuno
  52. So emotional · Tan emocionante
  53. Somebodys somebody · Alguien de alguien
  54. Still dirty · Sigo sucia
  55. Stripped (part 1) · Desnuda (parte 1)
  56. Stripped (part 2) · Desnuda (parte 2)
  57. Stronger than ever · Mas fuerte que nunca
  58. The Happy Wanderer · El Happy Wanderer
  59. The voice within · La voz interior
  60. Welcome · Bienvenido
  61. What a girl wants · Lo que quiere una chica
  62. When you put your hands on me · Cuando pones tus manos sobre mi
  63. Will the real slim shady please shut up · Podría callarse el verdadero slim shady
  64. With to the distance · Contigo en la distancia
  65. Woohoo · Woohoo
  66. You lost me · Me perdiste