Letra traducida de The voice within - Christina Aguilera
The voice within
I'll be right here when your world starts to fall Young girl, it's all right Your tears will dry; you'll soon be free to fly When you're safe inside your room you tend to dream Of a place where nothing's harder than it seems No one ever wants or bothers to explain Of the heartache life can bring and what it means When there's no one else Look inside yourself Like your oldest friend Just trust the voice within Then you'll find the strength That will guide your way If you will learn to begin To trust the voice within Young girl, don't hide You'll never change if you just run away Young girl, just hold tight And soon you're gonna see your brighter day Now in a world where innocence is quickly claimed It's so hard to stand your ground when you're so afraid No one reaches out a hand for you to hold When you're lost outside look inside to your soul When there's no one else Look inside yourself Like your oldest friend Just trust the voice within Then you'll find the strength That will guide your way If you will learn to begin To trust the voice within Yeah... Life is a journey It can take you anywhere you choose to go As long as you're learning You'll find all you'll ever need to know (Be strong) You'll break it (Hold On) You'll make it Just don't forsake it because No one can stop you You know that I'm talking to you When there's no one else Look inside yourself Like your oldest friend Just trust the voice within Then you'll find the strength That will guide your way If you will learn to begin To trust the voice within Young girl don't cry I'll be right here When your world starts to fall
La voz interior
Estaré justo aquí cuando tu mundo se empiece a caer Jovencita, todo está bien Tus lágrimas se secarán, pronto serás libre para volar Cuando estás segura en tu cuarto tiendes a soñar Con un lugar donde nada es tan difícil como parece Nadie quiere o se molesta en explicar El dolor que la vida puede traernos y lo que significa Cuando no hay nadie más Busca dentro de ti Como en tu más viejo amigo Solo confía en la voz en tu interior Entonces encontrarás la fortaleza Que guiará tu camino Si aprendieras a empezar A confiar el la voz interior Jovencita, no te escondas Nunca cambiarás si huyes Jovencita, solo aguanta Y pronto verás tu día más brillante En un mundo donde la inocencia está en demanda Es tan difícil mantenerte firme cuando tienes tanto miedo Nadie te da su mano para que tú la tomes Cuando estés perdido afuera mira dentro de tu alma Cuando no hay nadie más Busca dentro de ti Como en tu más viejo amigo Solo confía en la voz en tu interior Entonces encontrarás la fortaleza Que guiará tu camino Si aprendieras a empezar A confiar el la voz interior Sí… La vida es un viaje Puedo llevarte a donde sea que elijas ir Siempre que aprendas Que encontrarás todo lo que necesitabas saber (Se fuerte) Tú lo romperás (Espera) Lo lograrás Solo no abandones por que Nadie puede detenerte Tú sabes que te hablo a ti Cuando no hay nadie más Busca dentro de ti Como en tu más viejo amigo Solo confía en la voz en tu interior Entonces encontrarás la fortaleza Que guiará tu camino Si aprendieras a empezar A confiar el la voz interior Jovencita, no llores Yo estaré justo aquí Cuando tu mundo se empiece a derrumbar
Más canciones de Christina Aguilera
- A song for you · Una cancion para ti
- A sunday kind of love · Un tipo del domingo de amor
- Aint no other man · No hay otro hombre
- All I need · Todo lo que necesito
- All right now · Todos ahora
- Angels we have heard on high · Ángeles que hemos escuchado en lo alto
- Back in the day · Regreso a los dias
- Because I love · Porque el amo del ti
- Bionic · Bionica
- Birds of prey · Aves de rapiña
- Black velvet · El terciopelo negro
- Blessed · Bendecida
- Bound to you · Destinada a estar contigo
- By your side · A tu lado
- Candyman · Hombre del caramelo
- Car wash · Túnel del lavado
- Come on over baby (all I want is you) · Ven cariño (todo lo que quiero eres tu)
- Desnudate · Desnudate
- Dirrty · Sucia
- Dynamite · Dinamita
- Elastic love · Amor elastico
- Express · Expresión
- F.U.S.S. (f*ck u Scott Storch) (Interlude) · P.t.s.s. (para ti, scott storch) (Interludio)
- Fighter · Combatiente
- Genie in a bottle · Genio en la botella
- Get mine get yours · Lo mío, lo tuyo
- Glam · Glamour
- Hurt · Herir
- Hurts · Herida
- I am not alone · No estoy sola
- I got trouble · Tengo un problema
- I hate boys · Odio a los chicos
- I turn to you · Vuelvo a tí
- Im not myself tonight · No soy yo misma esta noche
- Im ok · Estoy bien
- Infatuation · Infatuación
- Just be free · Solo se libre
- Lift me up · Levántame
- Little dreamer · Pequeño soñador
- Love & glamour · Amor y glamour
- Love for all seasons · Amor para todas las estaciones
- Love will find a way · El amor encontrará una manera
- Loving me 4 me · Amandome a mi por mi
- Make over · Cambiarme
- Monday morning · Lunes por la mañana
- Nasty naughty boy · Niño sucio travieso
- Not myself tonight · Esta noche no soy yo
- Oh mother · Oh madre
- Prima donna · Prima donna
- Reflection · Mi reflejo
- Save me from myself · Sálvame me mi misma
- Sex for breakfast · Sexo para el desayuno
- So emotional · Tan emocionante
- Somebodys somebody · Alguien de alguien
- Still dirty · Sigo sucia
- Stripped (part 1) · Desnuda (parte 1)
- Stripped (part 2) · Desnuda (parte 2)
- Stronger than ever · Mas fuerte que nunca
- The Happy Wanderer · El Happy Wanderer
- Welcome · Bienvenido
- What a girl wants · Lo que quiere una chica
- When you put your hands on me · Cuando pones tus manos sobre mi
- Will the real slim shady please shut up · Podría callarse el verdadero slim shady
- With to the distance · Contigo en la distancia
- Woohoo · Woohoo
- You lost me · Me perdiste