Letra traducida de Love machine - Arctic Monkeys
Love machine
Ladies you're damn right You can't read a man's mind We're living in two tribes And heading for war Nobody's perfect We've all got to work it But fellas we're worth it So don't break the law Your call's late Big mistake You've gotta hang about in limbo for as long as I take Next time Read my mind And I'll be good to you We're gift wrapped Kitty cats We only turn into tigers when we've got to fight (Right) Let's go Eskimo Out into the blue Come take my hand Understand That you can You're my man And I need you tonight Come make my dreams Honey hard as it seems Lovin' me Is as easy as pie I'm just a love machine Feeding my fantasy Give me a kiss or three And I'm fine I need a squeeze a day Instead of this negligee What will the neighbors say This time I've been goin' crazy while you sleep Thinkin' of a language that the two of us can speak So mr. prehistoric make your wheel And I'll be underwater 'cause I like the way it feels (I said) your call's late Big mistake You've gotta hang about in limbo for as long as I take Next time Read my mind And I'll be good to you We're gift wrapped Kitty cats We only turn into tigers when we've got to fight (Right) Let's go Eskimo Out into the blue Come take my hand Understand That you can You're my man And I need you tonight Come make my dreams Honey hard as it seems Lovin' me Is as easy as pie I'm just a love machine Feeding my fantasy Give me a kiss or three And I'm fine I need a squeeze a day Instead of this negligee What will the neighbors say This time Oh It's very new Can anybody tell me what to do Oh This feeling's very strange Can anybody tell me what's your game Oh A little education Oh To give me motivation Oh We'll turn the situation 'Round Oh Oh Making you a stranger Oh I'll only rearrange you For now (Oh) I'm just a love machine Oh So give me motivation (Oh) I'm just a love machine (Oh) I'm just a love machine Oh So give me motivation (Oh) I'm just a love machine
Maquina de amor
Chicas están correctas! No pueden leer los pensamientos de un hombre Vivimos en dos tribus Y encabezándonos a la guerra Nadie es perfecto Todos tenemos que trabajarlo Pero amigos lo valemos, Asíque no rompan las reglas Llamaste tarde, gran error. Tendrás que aguantarte en el limbo todo lo que tarde. La próxima vez, lee mi mente Y seré bueno contigo. Estamos envueltos en papel tisue, Somos gatitos, no convertimos en tigres Cuando salimos a la pelea. Vayamos! eskimo! a lo azul Ven toma mi mano, entiende que puedes hacerlo Eres mi hombre y te necesito esta noche. Ven y hazme mi sueño, cariño tan difícil como parece, Amarme es mas fácil que hacer un pastel. Solo soy una maquina de amor, alimenta mi fantasía Dame un beso o dos, y estaré bien. Necesito un apretón por día, en vez de este negligé ¿Qué dirán los vecinos esta vez? Me volví loco mientras dormías, Pensando en un lenguaje que los dos podamos hablar Asíque el señor prehistórico te hace rodar? Me estaré preguntando como es, porque me gusta la manera que se siente. (Lo dije)llamaste tarde, gran error. Tendrás que aguantarte en el limbo todo lo que tarde. La próxima vez, lee mi mente Y seré bueno contigo. Estamos envueltos en papel tisue, Somos gatitos, no convertimos en tigres Cuando salimos a la pelea. Vayamos! eskimo! a lo azul Ven toma mi mano, entiende que puedes hacerlo Eres mi hombre y te necesito esta noche. Ven y hazme mi sueño, cariño tan difícil como parece, Amarme es mas fácil que hacer un pastel. Solo soy una maquina de amor, alimenta mi fantasía Dame un beso o dos, y estaré bien. Necesito un apretón por día, en vez de este negligé ¿Qué dirán los vecinos esta vez? Oh, Es tan nuevo, puede alguien decirme que hacer? Oh Este sentimiento es muy extraño Puede alguien decirme cual es tu juego? Oh Un poco de education Oh Para darte motivación Oh Daremos vuelta la situación Oh Oh Haciéndote un extraño Oh Solo te arreglaré por ahora (Oh) solo soy una maquina de amor Oh Dame motivación (Oh) solo soy una maquina de amor (Oh) solo soy una maquina de amor Oh Dame motivación (Oh) solo soy una maquina de amor.
Más canciones de Arctic Monkeys
- 505 · 505
- A certain romance · Un cierto romanticismo
- Balaclava · Pasamontañas
- Bite Mark in a Terror Pocket · Mordedura de marca en un bolsillo Terror
- Brianstorm · La tormenta de brian
- Brick by brick · Ladrillo a ladrillo
- Cigarette smoker fiona · Fiona la fumadora
- Cornerstone · Esquina
- Crying lightning · Relampago lloron
- D is for dangerous · P es por peligroso
- Dancing shoes · Zapatos de baile
- Dangerous animals · Animales peligrosos
- Despair in the departure lounge · Desesperacion en la sala de embarque
- Do me a favor · Hazme un favor
- Fake tales of san francisco · Falsas historias de san francisco
- Fluorescent adolescent · Adolescente fluorescente
- From the ritz to the rubble · Desde el ritz hasta los escombros
- I bet you look good on the dance floor · Apuesto que te ves bien en la pista
- If you were there, beware · Si estuviste ahi, ten cuidado
- Leave before the lights come on · Dejalo antes de que las luces se enciendan
- My propeller · Mi helice
- No buses · No buses
- Old yellow bricks · Viejos ladrillos amarillos
- Only ones who know · Los unicos que saben
- Piledriver waltz · Vals del martillo
- Pretty visistors · Lindos visitantes
- Red light indicates doors are secured · La luz roja indica que las puertas estan cerradas
- Still take you home · Aun te llevaria a casa
- Teddy picker · Teddy picker
- The bad thing. · Lo incorrecto.
- The bakery · La panaderia
- The view from the afternoon · La vista del atardecer
- This house is a circus. · Esta casa es un circo.
- Too much to ask · Es mucho pedir
- What if you were right the first time? · ¿Qué pasa si usted tenía razón primera vez?
- When the sun goes down · Cuando se pone el sol
- Who the fucks are arctic monkeys? · ¿Quien carajos son arctic monkeys?
- You Know I'm No Good · Tú sabes que yo no soy bueno