Letra traducida de Streetlights - White Lies
Streetlights
Hold tight for heartbreak Buckle up for loneliness Right time to get away Where I'm going I couldn't care I'm bored and I'm afraid I'm falling like rain for you So tired and picking skin Just cos it's something to do Bored girls and sad boys Dull roads to anywhere Bad sex and ethanol High scores on solitaire I'm numb and getting off Getting real numb with you Big plans that never come Holding out for something new Can anybody hear me? Is anybody out there? Not a soul in a streetlight This might be love Hold tight for heartbreak Buckle up for loneliness Right time to get away Where I'm going I couldn't care Dead dreams and dirty clothes Calls that are long overdue Cheap highs and souvenirs So many knots that I'll never undo Can anybody hear me? Is anybody out there? Not a soul in a streetlight This might be love
Farolas
Agárrate para un corazón roto Abróchate el cinturón para la soledad La hora correcta para escapar Adonde me voy me da lo mismo Me aburro y tengo miedo Estoy cayendo como lluvia para ti Tan cansado y rascándome la piel Sólo porque es algo que hacer Chicas aburridas y chicos tristes Carreteras aburridas a cualquier lugar Sexo malo y etanol Puntuaciones altas en el solitario No siento nada y me estoy apeando No siento nada de nada contigo Grandes planes que nunca se cumplen Insistiendo en algo nuevo ¿Puede alguien oírme? ¿Hay alguien ahí fuera? Ni un alma en una farola Puede que esto sea amor Agárrate para un corazón roto Abróchate el cinturón para la soledad La hora correcta para escapar Adonde me voy me da lo mismo Sueños muertos y ropa sucia Llamadas que deberían haberse pagado hace mucho Subidones baratos y souvenirs Tantos nudos que nunca desharé ¿Puede alguien oírme? ¿Hay alguien ahí fuera? Ni un alma en una farola Puede que esto sea amor
Más canciones de White Lies
- A place to hide · Un sitio donde esconderme
- Bad love · Amor malo
- Death · Muerte
- E.s.t. · Terapia de electroshock
- Farewell to the fairground · Despedida a la feria
- Fifty on our foreheads · Cincuenta en nuestras frentes
- From the stars · Desde las estrellas
- Holy ghost · Espiritu santo
- Nothing to give · Nada que dar
- Strangers · Extraños
- Taxidermy · Taxidermia
- The power & the glory · El poder y la gloria
- The price of love · El precio del amor
- To lose my life · Perder mi vida
- Turn the bells · Gira las campanas
- Unfinished bussiness · Asuntos sin resolver
- You still love him · Todavia le amas