Quaver.fm

Letra traducida de You cant hurry love - Phil Collins

You cant hurry love

I need love, love ooh, ease my mind And I need to find time someone to call mine, my mama said CHORUS: You can't hurry love, no you'll just have to wait She said love don't come easy {but/well} it's a game of give and take You can't hurry love, no you'll just have to wait Just trust in a good time, no matter how long it takes How many heartaches, must I stand Before I find the love to let me live again Right now the only thing that keeps me hanging on When I feel my strength, ooh it's almost gone, I remember mama said: You can't hurry love, no you'll just have to wait She said love don't come easy, it's a game of give and take How long must I wait, how muck more must I take Before loneliness, will cause my heart, heart to break No, I cant bear to live my life alone I grow impatient for a love to call my own But when I feel that I, I can't go on Well these precious words, keep me hanging on I remember mama said: CHORUS Now break! Now love, love don't come easy, but I keep on waiting Anticipating, for that soft voice to talk to me at night For some tender arms, hold me tight, I keep waiting (ooh, till that day) But it ain't easy (love don't come easy) no, you know it ain't easy My mama said: You can't hurry love, no you'll just have to wait She said love don't come easy, it's a game of give and take How long must I wait, just trust in a good time No matter how long it takes...

No puedes apresurar al amor

Necesito amor, amor que alivie mi mente Y necesito encontrar a alguien para llamarlo "mío" Mi mamá dice: CORO: No puedes apresurar al amor, no, solo tienes que esperar Ella dice que el amor no llega fácil {pero/bueno, es el juego de dar y recibir No puedes apresurar al amor, no, solo tienes que esperar Solo confía en un buenos tiempos, no importa cuanto esto tome ¿Cuanta aflicción debo soportar? Después de encontrar el amor para dejarme vivir de nuevo Ahorita la única cosa que me tiene sostenido Cuando siento fuerza, está casi se va, recuerdo que mi mamá dice: No puedes apresurar al amor, no, solo tienes que esperar Ella dice que el amor no llega fácil, es el juego de dar y recibir ¿Cuánto tengo qué esperar? ¿cuánta porquería más debo tomar? Antes de la soledad le cause que mi corazón, mi corazón de quiebre No, no puedo llevar mi vida vivida solo Crezco impaciente por un amor que me llame suyo Pero cuando siento que puedo seguir Bueno, esas preciosas cosas me tiene sostenido Recuerdo a mamá decir: CORO ¡Ahora se rompe! Ahora el amor, amor no llega fácil, pero sigo esperando Anticipando, por la suave voz que me hable en la noche Por unos ofrecidos brazos que me abracen fuerte, seguiré esperando (oh, hasta ese día) Pero no es fácil (el amor no llega fácil) no, sabes que no es fácil Mi mamá dice: no puedes apresurar al amor, no, solo tienes que esperar Ella dice que el amor no llega fácil, no, es el juego de dar y recibir ¿Cuánto más tengo que esperar? solo confía en los buenos tiempo No importa cuanto tome esto

Más canciones de Phil Collins

  1. A groovy kind of love · Maravillosa clase de amor
  2. Against all odds (take a look at me now) · Contra viento y marea (mírame ahora)
  3. All of my life · Toda mi vida
  4. Another day in paradise · Otro día en el paraíso
  5. Blame it on the sun · La culpa es del sol
  6. Both sides of the story · Ambos lados de la historia
  7. Cant find my way · No puedo encontrar mi camino
  8. Cant stop loving you · No puedo dejar de amarte
  9. Cant turn back the years · No se pueden regresar los años
  10. Come with me · Ven conmigo
  11. Dance into the light · Baila en la luz
  12. Do I love you? · No te quiero?
  13. Do you know, do you care? · Lo sabes ¿te preocupa?
  14. Doesnt anybody stay together anymore · Nadie está junto ya
  15. Dont get me started · No me dejes empezar
  16. Dont let him steal your heart away · No lo dejes robar tu corazón
  17. Dont lose my number · No pierdas mi número
  18. Driving me crazy · Volviéndome loco
  19. Easy lover · Amante fácil
  20. Father to son · De padre a hijo
  21. Find a way to my heart · Encuentra un camino a mi corazón
  22. For a friend · Para un amigo
  23. Going to a go-go · A ir a un go-go
  24. Great spirits · Grandes espíritus
  25. Hang in long enough · Resiste lo suficiente
  26. Heat on the street · Calor en la calle
  27. I cannot believe its true · No puedo creer que sea verdad
  28. I dont care anymore · No me preocupa más
  29. I dont wanna know · No quiero saber
  30. I wish it would rain down · Deseo que lloviera
  31. If leaving me is easy · Si dejarme es fácil
  32. Im not moving · No me muevo
  33. It dont matter to me · No me importa
  34. Its in your eyes · Está en tus ojos
  35. Its not too late · No es tan tarde
  36. Ive forgotten everything · He olvidado todo
  37. Just another story · Solo otra historia
  38. Like china · Como china
  39. Look through my eyes · Mira a través de mis ojos
  40. Lorenzo · Lorenzo
  41. Love police · Amor policíaco
  42. Man on the corner · El hombre en la esquina
  43. On my way · En mi camino
  44. Only you know and I know · Sólo tú sabes y yo sé
  45. Oughta know by now · Debes saber por ahora
  46. Please come out tonight · Por favor sal esta noche
  47. River so wide · Anchísimo río
  48. Something happened on the way to heaven · Algo pasó en el camino al cielo
  49. Son of man · Hijo de hombre
  50. Strangers like me · Extraños como yo
  51. Survivors · Sobrevivientes
  52. Sussudio · Sussudio
  53. Swing low · Giro bajo
  54. Take me down · Álcenme
  55. Take me home · Llévame a casa
  56. Tears of a clown · Los rasgones de un payaso
  57. Testify · Testificar
  58. Thats just the way it is · Así es como es
  59. Thats what you said · Eso fue lo que dijiste
  60. The least you can do · Lo menos que puedes hacer
  61. The roof is leaking · El techo está goteando
  62. The same moon · La misma luna
  63. The times they are a-changin · Los tiempos están cambiando
  64. Theres a place for us · Hay un lugar para nosotros
  65. This love, this heart · Este amor, este corazón
  66. This must be love · Esto debe ser amor
  67. Thru my eyes · Por mis ojos
  68. Thru these walls · Tras estas paredes
  69. Thunder and lightning · Trueno y rayo
  70. Tomorrow never knows · El mañana nunca sabrá
  71. Transformation · Transformación
  72. Two worlds · Dos mundos
  73. We fly so close · Volamos tan cerca
  74. We said hello goodbye · Decimos hola adiós
  75. We wait and we wonder · Esperamos y nos preguntamos
  76. Wear my hat · Viste mi sombrero
  77. Who said I would? · ¿quién dijo que lo haría?
  78. Why cant it wait til morning? · ¿por qué no podemos esperar hasta mañana?
  79. You know what I mean · Sabes lo que quiero decir
  80. You touch my heart · Tocaste mi corazón
  81. Youll be in my heart · Estarás en mi corazón