Letra traducida de Coulda woulda shoulda - Celine Dion

Dedica esta canción

Coulda woulda shoulda


Did you ever fall in love
At the right time or place
Does it always have to move
At its own kinda pace

When you're driving on cruise control
Coming up a bumpy ride
And your heart is back in shape
Then it hits you with no chance to hide

But don't you miss out on the way
Don't find a reason to say

Coulda Woulda Shoulda
But I didn't do that
(You gotta) Give it a shot
Better believe
And don't say you...

Coulda Woulda Shoulda
(But I didn't do that)
Just throw in everything you've got
Coz in love there's no holding back

Tell me that you played it safe
Coz you're afraid to hurt your neck
On the rollercoaster train,
Never knowing what you get

You think you wanna be cynical,
Wanna date the best in me
Giving up the greatest trash,
Who knows what it turns out to be

Don't you miss out on the way
Don't find a reason to say

Coulda Woulda Shoulda
(But I didn't do that)
(you gotta) give it a shot
Better believe
And don't say you...

Coulda Woulda Shoulda
(but I didn't do that)
Just throw in everything you've got
Coz in love there's no holding back

Ooohh

It's meant to be,
But don't think about it
Let love run free,
Coz you're on your way

Follow your heart where it's calling on you,
Don't you say...

But I didn't do that,
I didn't do that baby
Gotta believe it...

Coulda Woulda Shoulda
Oh!, but I didn't do that
You gotta give it a shot
Better believe
And don't say you...

Coulda Woulda Shoulda
But I didn't do that
Just throw in everything you've got
Coz in love there's no holding back

Didn't do that
Coulda Woulda Shoulda
Just throw in everything you've got
Coz in love there's no holding back

Podría, tendría y debería


Haz caído en el amor
Justo en el tiempo y el lugar
Siempre se tiene que mover
Ah donde hay paz

Cuando tienes el control de la travesía
Viene un paseo descomunal
Y tu corazón no esta en forma
Entonces te golpea y no te da oportunidad de escapar

Pero no te pierdas en el camino
No encuentras una razón para decir

Podría, tendría y debería
Pero no se que hacer
(Conseguiste) dar un hit
Mejor cree
Y no te digas

Podría, tendría y debería
Pero no se que hacer
Solo da todo el amor que tengas
Pues enamorado nada te detendrá

Dime que jugaste seguro
Pues tenias miedo de lastimar tu cuello
En la pista del tren
Nunca sabré lo que querías

Piensas que debes ser cínico
Deseas mostrarme lo mejor en una cita
Arriba de toda la grandiosa basura
Quien sabe que resulte de esto

No te pierdas en el camino
No encontraras una razón para decir

Podría, tendría y debería
Pero no se que hacer
(Conseguiste) dar un hit
Mejor cree
Y no te digas...

Podría, tendría y debería
(Pero no se que hacer)
Solo da todo el amor que tengas
Pues enamorado nada te detendrá

Ooohh

Es importante,
Pero no pienses en eso
Deja correr libre el amor,
Pues estas en tu camino

Sigue a tu corazón a donde te lleve
No te digas...

Pero no se que hacer
No hagas eso cariño
Debes creerlo...

Podría, tendría y debería
Oh, Pero no se que hacer
(Conseguiste) dar un hit
Mejor cree
Y no te digas...

Podría, tendría y debería
Pero no se que hacer
Solo da todo el amor que tengas
Pues enamorado nada te detendrá

No se que hacer
Podría, tendría y debería
Solo da todo el amor que tengas
Pues enamorado nada te detendrá


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información