Letra traducida de Where does my heart beat now - Celine Dion
Where does my heart beat now
So much to believe in - We were lost in time Everything I needed I feel in your eyes Always thought of keepin - Your heart next to mine But now that seems so far away Don't know how love could leave without a trace Where do silent hearts go? Where does my heart beat now Where is the sound That only echoes through the night Where does my heart beat now I can't live without Without feeling it inside Where do all the lonely hearts go Candle in the water - Drifting helplessly Hiding from the thunder - Come and rescue me Driven by hunger - Of the endless dream I'm searching for the hand that I can hold I'm reaching for the arms that let me know Where do silent hearts go? I know that out there somewhere He waits for me Someone who's searching just like me Then one touch overcomes the silence Love still survives Two hearts needing one another Give me wings to fly I hear my heartbeat now I hear the sound Hear it echo through the night I feel my heart beat now Now that I've found The feeling lives inside I've got someone to give my heart to Feel it getting stronger and stronger and stronger Hearts are made to last Till the end of time
¿y ahora donde late mi corazon
Tanto para creer - estamos perdidos en el tiempo Todo lo que necesité, lo siento en tus ojos Siempre pensé en guardar - tu corazón junto a mi lado Pero ahora que pareces estar tan lejos No se como el amor puede irse sin dejar rastros ¿Donde van los corazones silenciosos? ¿Y ahora donde late mi corazón? ¿Donde está su sonido? Que solo resuena a través de la noche ¿Y ahora donde late mi corazón? No puedo vivir Sin sentirlo dentro mió ¿Donde van los corazones solitarios? Una vela en el agua - derivando desamparadamente Oculta desde el trueno - Ven y rescátame Manejados por el hambre - de los sueños eternos Estoy buscando una mano que me puede sostener Estoy alcanzando los brazos que me dejan saber ¿Donde van los corazones solitarios? Se que afuera, en algún lugar El me espera Alguien que busca lo mismo que yo Entonces alguien me toca superando el silencio El amor aun sobrevive Dos corazones que se necesitan el uno del otro Dame alas para volar Escucho mi corazón latiendo ahora Escucho el sonido Escucho su eco a través de la noche Siento mi corazón latir ahora Ahora lo he encontrado El sentimiento vive dentro de mí Tengo a alguien a quien darle mi corazón Siento que consigue ser fuerte y más fuerte y más fuerte Los corazones se unieron finalmente Hasta el fin.
Más canciones de Celine Dion
- A new day has come · Un nuevo día ha llegado
- À Quatre Pas D'ici (en Portugues) · Cuatro Paso De ici (en Portugues)
- All by myself · Sola otra vez
- Alone · Solo
- At last · En última
- Ave Maria · Avemaría
- Because you loved me · Porque tú me amaste
- Brahm's Lullaby · Canción de cuna de Brahms
- Cherche Encore (en Portugues) · Sin dejar de mirar (en Portugues)
- Coulda woulda shoulda · Podría, tendría y debería
- Faith · Fe
- Fever · Fiebre
- Forget me not · No me olvides
- Have you ever been in love? · ¿has estado enamorado?
- I drove all night · Manejé toda la noche
- I know what love is · Yo sé lo que es el amor
- I surrender · Me rindo
- I want you to need me · Quiero que me necesites
- I´m your angel · Yo soy tu angel
- If We Could Start Over Again · Si nos pudiera comenzar de nuevo
- Imagine · Imaginar
- Immortality · Inmortalidad
- In his touch · En su toque
- Its all coming back to me now · Está volviéndome todo ahora
- Je lui dirai · Le diré
- Je suis pas · No sé
- Je t aime encore · Aun me gustas
- L amour existe encore · El amor todavía existe
- Les Derniers Seront Les Premiers · Los últimos serán los primeros
- Let your heart decide · Deja a tu corazón decidir
- Lettre de George sand a Alfred de Musset · Carta de George sand a Alfred de Musset
- Love is all we need · Amar es todo lo que necesitamos
- My heart will go on · Mi corazón seguirá adelante
- My love · Mi amor
- No living without loving you · No existe la vida sin ti
- One heart · Un corazón
- Reveal · Revelar
- River deep, mountain high · Rio profundo montaña alta
- Seduces me · Seduceme
- So this is christmas · Así que esto es navidad
- Sorry for love · Perdón por amar
- Sous le vent · A favor del viento
- Stand by your side · Estando a tu lado
- Taking chances · Tomando riesgos
- Thats the way it is · Asi es cmo es
- The power of love · El poder del amor
- The reason · La razon
- Then you look at me · Entonces me miras
- Think twice · Piensalo dos veces
- Titanic (my heart will go on) (love theme from titanic) · Titanic (mi corazon seguira) (tema de amor de titanic)
- When I fall in love · Cuando me enamore