Letra traducida de One less bell to answer / a house is not a home - Glee

Dedica esta canción

One less bell to answer / a house is not a home


One less bell to answer
One less egg to fry
One less man to pick up after
I should be happy
But all I do is cry

Cry, cry, no more laughter / oh, I should be happy

Oh, why did she go?

I only know that since he left
My life's so empty
Though I try to forget
It just can't be done
Each time the doorbell rings, I still run

I don't know how in the world
To stop thinking of him / I should be happy
Cause I still love him so
I end each day the way I start out / I start and end each day crying
Crying my heart out

One less bell to answer
One less egg to fry
One less man to pick up after
No more laughter
No more love

Since he went away
(Since she went away)
Since he went away

Ooohhh

A chair is still a chair
Even when there's no one sitting there
Well I'm not meant to live alone
Turn this house into a home
When I climb the stair and turn the key
Ohhh, please be there....
Still in love with me

One less bell to answer
Each time the doorbell rings, I still run
One less man to pick up after
No more laughter
No more love...

Since he went away
(Since she went away)
Since he went away

All I do is cry

Un timbre menos al que responder / una casa no es un hogar


Un timbre menos al que responder
Un huevo menos que freír
Un hombre menos al que recogerle las cosas
Debería estar feliz
Pero todo lo que hago es llorar

Llorar, llorar, no mas risa / oh, debería estar feliz

Oh, ¿por qué ella se fue?

Yo solo sé que desde que él se fue
Mi vida esta tan vacía
Aunque trato de olvidar
Simplemente no lo puedo hacer
Cada vez que el timbre de la puerta suena, todavía corro

No sé de qué manera en el mundo
Pueda dejar de pensar en el / debería estar feliz
Porque todavía lo amo tanto
Termino cada día de la misma forma en que lo empecé / comienzo y termino cada día llorando
Llorando mi corazón

Un timbre menos al que responder
Un huevo menos que freír
Un hombre menos al que recogerle las cosas
No más risa
No más amor

Desde que él se fue
(Desde que ella se fue)
Desde que él se fue

Ooohhh

Una silla sigue siendo una silla
Incluso cuando no hay nadie sentado
Pues, no sirvo para vivir sola
Convierte ésta casa en un hogar
Cuando suba las escaleras y gire la llave
Ohhh, por favor sigue allí…
Sigue enamorado de mí

Un timbre menos al que responder
Cada vez que el timbre de la puerta suena, todavía corro
Un hombre menos al que recogerle las cosas
No más risa
No mas amor…

Desde que él se fue
(Desde que ella se fue)
Desde que él se fue

Todo lo que hago es llorar


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información