Letra traducida de The love thieves - Depeche Mode
The love thieves
Oh, the tears that you weep For the poor tortured souls Who fall at your feet With their love begging bowls All the clerks and the tailors The sharks and the sailors All good at their trades, but They'll always be failures Alms for the poor For the wretched desciples And the love that they swore With their hearts on the bible Beseeching the honor To sit at your table And feast on your holiness As long as they're able Love needs its martyrs Needs its sacrifices They live for your beauty And pay for their vices Love will be the death of My lonely soul brothers But their spirit shall live on in The hearts of all lovers Your holding court With your lips and your smile Your body's a halo Their minds are on trial Sure as adam is eve Sure as jonah turned whaler They're crooked love thieves And you are their jailor Love needs its martyrs Needs its sacrifices They live for your beauty And pay for their vices Love will be the death of My lonely soul brothers But their spirit shall live on in The hearts of all others Love will be the death of My lonely soul brothers But their spirit shall live on in The hearts of all others
Ladrones de amor
Oh, lagrimas que lloras Por las pobres almas torturadas Quien cae a tus pies Con su amor y taza de limosna Todos los sastres y los clientes Los marineros y los tiburones Todo lo bueno de sus oficios Pero siempre habra fallos Caridad para el pobre Para los discipulos miserables Y el amor que juraron Con el corazon sobre la biblia Suplicando el honor De sentarse en tu mesa Y agasajarse de tu santidad Mientras sean capaces El amor necesita sus martires Necesita sus sacrificios Ellos viven por tu belleza Y pagan por sus vicios El amor sera la muerte de... Mis hermanos, almas solitarias Pero su espiritu vivira en... El corazon de todos los amantes Tu corte de juicio Con tu sonrisa en los labios La aureola de tu cuerpo Sus mentes estan en juicio Tan cierto como Adàn es Eva Cierto como Jonàs devuelto por la ballena Ellos son ladrones deshonestos de amor Y tù eres su carcelero El amor necesita sus martires Necesita sus sacrificios Ellos viven por tu belleza Y pagan por sus vicios El amor sera la muerte de... Mis hermanos, almas solitarias Pero su espiritu vivira en... El corazon de todos los amantes El amor sera la muerte de... Mis hermanos, almas solitarias Pero su espiritu vivira en... El corazon de todos los amantes
Más canciones de Depeche Mode
- A pain that im used to · Un dolor al que estoy acostumbrado
- A question of lust · Cuestión de lujuria
- A question of time · Una cuestión de tiempo
- Barrel of a gun · Cañon de arma
- Behind the wheel · Detrás de la rueda
- Black celebration · Celebración negra
- Blasphemous rumours · Rumores blasfemos
- Boys say go! · Los chicos dicen, ve!
- But not tonight · Pero no esta noche
- Corrupt · Corromper
- Depeche mode · Inútil
- Dreaming of me · Sueña conmigo
- Everything counts · Todo cuenta
- Fly on the windscreen · Mosca en el parabrisas
- Freestate · Estado libre
- Ghost · Fantasma
- Here is the house · Aquí esta la casa
- Higher love · Amor supremo
- Hole to feed · Vacío que llenar
- I feel you · Te siento
- I want it all · Lo quiero todo
- In chains · Encadenado
- In your room · En tu sitio
- Its no good · No está bien
- Jezebel · Jezebel
- Leave in silence · Partir en silencio
- Lilian · Lilian
- Love,in itself · El amor,en si mismo
- Master and servant · Amo y sirviente
- Mercy in you · Piedad en ti
- My joy · Mi dicha
- Never let me down again · Nunca me vuelvas a defraudar
- New dress · Vestido nuevo
- New life · Nueva vida
- Nodisco · Nodisco
- Only when I lose myself · Sòlo cuando me pierdo
- Peace · Paz
- Personal Jesus · Jesús personal
- Photographic · Fotografico
- Policy of truth · La política de la verdad
- Precious · Preciosa
- Puppets · Marionetas
- See you · Verte
- Shake the disease · Deshacer el nudo
- Sister of night · Hermana de la noche
- Stories of old · Viejas historias
- Strangelove · Amor extraño
- Stripped · Desnuda
- Suffer well · Buen castigo
- Sweatest Condition · Sweatest Estado
- The darkest star · La estrella más oscura
- The landscape is changing · El paisaje esta cambiando
- The sinner in me · El pecador en mi
- The sun and the moon and the stars · El sol y la luna y las estrellas
- The things you said · Las cosas que dijiste
- Two minute warning · Dos minutos de advertencia
- Useless · Inùtil
- Waiting for the night · Esperando por la noche
- Walking in my shoes · Caminando en mis zapatos
- World in my eyes · El mundo en mis ojos
- Wrong · Equivocado