Letra traducida de Smokers outside the hospital doors - Editors
Smokers outside the hospital doors
Pull the blindfold down So your eyes can't see Now run as fast as you can Through this field of trees Say goodbye to everyone you have ever known You are not gonna see them ever again I can't shake this feeling I've got My dirty hands Have I been in the wars? The saddest thing that I'd ever seen Were smokers outside the hospital doors Someone turn me around Can I start this again? How can we wear our smiles With our mouths wired shut 'Cause you stopped us from singing I can't shake this feeling I've got My dirty hands Have I been in the wars? The saddest thing that I'd ever seen Were smokers outside the hospital doors Someone turn me around Can I start this again? Now someone turn us around Can we start this again? We've all been changed from what we were Our broken hearts left smashed on the floor I can't believe you if I can't hear you I can't believe you if I can't hear you We've all been changed from what we were Our broken hearts smashed on the floor We've all been changed from what we were Our broken hearts smashed on the floor Someone turn me around Can I start this again? Now someone turn us around Can we start this again?
Fumadores a las puertas del hospital
Apriétate la venda De modo que tus ojos no puedan ver Ahora corre tan rápido como puedas Entre estos árboles Di adiós a todos a cuantos has conocido No vas a volver a verlos nunca más No puedo deshacerme de esta sensación que tengo Mis manos sucias ¿He estado en guerras? Lo más triste que he visto nunca Eran fumadores a las puertas del hospital Que alguien me dé media vuelta ¿Puedo empezar de nuevo? Cómo podemos lucir nuestras sonrisas Con nuestras bocas firmemente cerradas Porque tú no impediste cantar No puedo deshacerme de esta sensación que tengo Mis manos sucias ¿He estado en guerras? Lo más triste que he visto nunca Eran fumadores a las puertas del hospital Que alguien me dé media vuelta ¿Puedo empezar de nuevo? Que alguien nos dé media vuelta ¿Podemos empezar de nuevo? Todos hemos cambiado de lo que éramos Nuestros corazones rotos hechos pedazos en el suelo No puedo creerte si no puedo oírte No puedo creerte si no puedo oírte Que alguien me dé media vuelta ¿Puedo empezar de nuevo? Que alguien nos dé media vuelta ¿Podemos empezar de nuevo?
Más canciones de Editors
- A life as a ghost · Una vida como fantasma
- All sparks · Todas las chispas
- An end has a start · Un final tiene un comienzo
- An eye for an eye · Ojo por ojo
- Bones · Huesos
- Bricks and mortar · Ladrillos y argamasa
- Colours · Colores
- Come share the view · Ven y comparte la vista
- Distance · Distancia
- Dust in the sunlight · Polvo en la luz del sol
- Eat raw meat = blood drool · Comer carne cruda = chorro de sangre
- Escape the nest · Escapa del nido
- Fingers in the factories · Dedos en las fabricas
- For the money · Por el dinero
- Heads in bags · Cabezas en sacos
- Human · Humano
- I want a forest · Quiero un bosque
- In this light and on this evening · Bajo esta luz y en este anochecer
- Last day · Último dia
- Let your good heart lead you home · Deja que tu buen corazon te guie a casa
- Like treasure · Como un tesoro
- Munich · Munich
- No sound but the wind · Solo el sonido del viento
- Open your arms · Abre los brazos
- Papillon · Mariposa
- Push your head towards the air · Levanta la cabeza al aire
- Some kind of spark · Algun tipo de chispa
- Someone says · Alguien dice
- Spiders · Las arañas
- The big exit · La gran salida
- The boxer · El boxeador
- The diplomat · El diplomatico
- The racing rats · Carrera de ratas
- The weight of the world · El peso del mundo
- This house is full of noise · Esta casa esta llena de ruido
- Time to slow down · Tiempo para frenar
- Walk the fleet road · Camina por fleet road
- When anger shows · Cuando la rabia se muestra
- You are fading · Te estas desvaneciendo