Letra traducida de Thunderstruck - ACDC
Thunderstruck
Thunder (x10) I was caught In the middle of a railroad track (thunder) I looked round And I knew there was no turning back (thunder) My mind raced And I thought what could I do (thunder) And I knew There was no help, no help from you (thunder) Sound of the drums Beatin' in my heart The thunder of guns Tore me apart You've been - thunderstruck Went down the highway Broke the limit, we hit the town Went through to texas, yeah texas And we had some fun We met some girls Some dancers who gave a good time Broke all the rules, played all the fools Yeah, yeah, they, they, they blew our minds I was shakin' at the knees Could I come again please? Yeah the ladies were too kind You've been - thunderstruck, thunderstruck Yeah yeah yeah, thunderstruck Oh, thunderstruck Yeah Now we're shaking at the knees Could I come again please? Thunderstruck, thunderstruck Yeah yeah yeah, thunderstruck Thunderstruck, yeah, yeah, yeah Said yeah, it's alright We're doing fine Yeah, it's alright We're doing fine So fine Thunderstruck, yeah, yeah, yeah, Tunderstruck, thunderstruck, thunderstruck Whoa baby, baby, thunderstruck You've been thunderstruck, thunderstruck Thunderstruck, thunderstruck You've been thunderstruck
Estupefacto
Truenos (x10) Fui recogido En el medio de las vías del ferrocarril (truenos) Mire alrededor Y supe que no había forma de regresar (truenos) Mi mente corrió Y pensé en que podría hacer (trueno) Y supe Que no habría ayuda, ninguna ayuda tuya (truenos) El sonido de los tambores Suena en mi corazón El estruendo de las armas Me desgarro Has quedado – estupefacto Recorrimos la carretera Rompimos el límite, llegamos a la ciudad Atravesamos texas, si, texas Y tuvimos algo de diversión Conocimos algunas chicas Unas bailarinas que nos hicieron pasar un buen rato Rompimos todas las reglas, nos burlamos de todos los tontos Si, si, ellos, ellos, ellos joden nuestras mentes Estaba sacudiendo las rodillas ¿Podría venirme otra vez, por favor? Si, las señoritas eran demasiado amables Has quedado – estupefacto, estupefacto Si, si, si, estupefacto Oh, estupefacto Sí Ahora nos sacudimos hasta las rodillas ¿Podría venirme otra vez, por favor? Estupefacto, estupefacto Si, si, si , estupefacto Estupefacto, si, si, si Di si, esta bien Lo estamos haciendo bien Si, esta bien Lo estamos haciendo bien Muy bien Estupefacto, si, si, si Estupefacto, estupefacto, estupefacto Guau nena, nena, estupefacto Has quedado estupefacto, estupefacto Estupefacto, estupefacto Has quedado estupefacto
Más canciones de ACDC
- Ain`t no fun (waiting round to be a millonaire) · No es divertido(esperar a ser millonario)
- All screwed up · Todo esta jodido
- Anything goes · Algo va
- Are you ready · Es usted listo
- Back in black · Regresé de negro
- Back in business · Volver a los negocios
- Beating around the bush · Andando por las ramas
- Big balls · Grandes pelotas
- Big gun · Arma grande
- Big jack · Gran jack
- Black Ice · Hielo negro
- Danger · Peligro
- Dirty deeds done dirt cheap · Trabajos sucios a precio de saldo
- For those about to rock · Para aquellos que rockean
- Get it hot · Calientalo
- Givin the dog a bone · Dando al perro un hueso
- Hells bells · Campanas del infierno
- High voltage · Alto voltaje
- High way to hell · Carretera al infierno
- Jailbreak · La fuga
- Kicked in the teeth · Golpeado en los dientes
- Let me put my love into you · Dejame introducir mi amor en ti
- Let there be rock · Que se haga el rock
- Little lover · Pequeña amante
- Live wire · Cargado de energia
- Love at first feel · Amor al primer contacto
- Love song · Cancion de amor
- Moneytalks · El dinero habla
- Nervous shakedown · Cama improvisada nerviosa
- Night prowler · Merodeador nocturno
- Problem child · Chico preoblematico
- Ride on · Seguir adelante
- Rock and roll damnation · Maldicion del rock
- Rock n roll dream · Rock n roll sueño
- Rock n roll train · Tren del rock n roll
- Rocker · Rockero
- Shake a leg · Sacuda una pierna
- Shoot to thrill · Dispara a emocionar
- Show business · Espectaculo
- Sin city · Ciudad del pecado
- Squealer · Aulladora
- Stormy may day · Tormentuoso primero de mayo
- T n t · T n t
- The jack · La jota
- Touch too much · Manoseo excesivo
- Walk all over you · Machacarte totalmente
- War machine · Máquina de guerra
- What do you do for money honey · Que haces por dinero, cariño
- You shook me all night long · Me sacudiste toda la noche