Letra traducida de Before the lobotomy - Green Day
Before the lobotomy
Dreaming I am only dreaming Of another place and time Where my family's from Singing I can hear them singing When the rain had washed Away All these scattered dreams Dying Everyone's reminded Hearts are washed in misery Drenched in gasoline Laughter There is no more laughter Songs of yesterday Now live in the underground Life before the lobotomy Christian sang the eulogy Sign my love a lost memory From the end of the century Well it's enough to make you Sick To cast a stone and throw a Brick When the sky is falling down It burned your dreams into the ground Christian's lesson is what he's Been sold We are normal and self- Controlled Remember to learn to forget Whiskey shots and cheap Cigarettes Well I'm not stoned I'm just fucked up I got so high I can't stand up I'm not cursed cause I've been Blessed I'm not in love cause I'm a mess Like refugees We're lost like refugees Like refugees We're lost like refugees The brutality of reality Is the freedom that keeps me From Dreaming I am only dreaming Of another place and time Where my family's from Singing I can hear them singing When the rain had washed Away All these scattered dreams Dying Everyone's reminded Hearts are washed in misery Drenched in gasoline Laughter There is no more laughter Songs of yesterday Now live in the underground
Despues de la lobotomia
Soñando Solo estoy soñando Sobre otro lugar y tiempo De donde es mi famillia Cantando Los puedo escuchar cantando Cuando la lluvia se ha Llevado Todos esos sueños dispersos Muriendo Todos recuerdan Corazones lavados en miseria Empapados de gasolina Risas Nadie mas rie Cancienes de ayer Ahora viven vajo tierra La vida despues de la lobotomia Christian cantó el eulogio Canta mi amor una memoria perdida Del fin del siglo Bien es demasiado de hacerte Enfermar De tirar una piedra y lanzar un ladrillo Cuando el cielo se viene abajo Eso quema tus sueños en el piso La leccion de christian es lo que ha vendido Somos normales y auto-controlados Recuerda aprender a olvida Copas de whisky y cigarros baratos Bien, no esoty drogado Estoy jodido Lo estoy tanto que no me puedo levantar No estoy maldito porque estoy bendecido No estoy enamorado porque Soy un desastre Como refugiados Perdemos refugiados Como refugiados Perdemos refugiados La brutalidad de la realidad Es la libertad que me mantiene Soñando Solo estoy soñando Sobre otro lugar y tiempo De donde es mi famillia Cantando Los puedo escuchar cantando Cuando la lluvia se ha Llevado Todos esos sueños dispersos Muriendo Todos recuerdan Corazones lavados en miseria Empapados de gasolina Risas Nadie mas rie Cancienes de ayer Ahora viven vajo tierra
Más canciones de Green Day
- ¿Viva la gloria? (little girl) · ¿Viva la gloria? (pequeña chica)
- 21 guns · 21 pistolas
- 21st century breackdown · 21st century breackdown
- 21st century breakdown · Desglozando el siglo 21
- American eulogy · Elogio de america
- American eulogy : mass hysteria · Elogio de america: histeria de masas
- American idiot · Idiota americano
- Are we the waiting · Somos los que esperan
- Best thing in town · Lo mejor de la ciudad
- Boulevard of broken dreams · Boulevar de los sueños rotos
- Brain stew · Estofado de cerebro
- Brat · Mocoso
- Christians inferno · El infierno de christian
- Church on sunday · Iglesia de domingo
- Cigarettes and valentines · Cigarrillos y tarjetas del dia de san valentin
- Drama queen · Reina del drama
- East jesus nowhere · Jesus del este en ninguna parte
- Extraordinary girl · Chica extraordinaria
- Fashion victim · Victima de la moda
- Favorite son · Hijo favorito
- Geek stink breath · Mal aliento de geek
- Give me novocaine · Dame novocaina
- Governator · Gobernador
- Homecoming · Regresando a casa
- Horsehoes and hand grenades · Las herraduras y las granadas
- Horseshoes and handgrenades · Zapatos de caballo y granadas de mano
- I want to be on T.V. · Quiero salir por la T.V.
- Jackass · Estupido
- Jesus of suburbia · El jesus de las afueras
- Know your enemy · Conoce a tu enemigo
- Last night on earth · Ultima noche en la tierra
- Last of the american girls · La ultima de las chicas americanas
- Letterbomb · Carta bomba
- Longview · Larga vista
- Mechanical man · Hombre mecanico
- Minority · Minoria
- Murder city · Ciudad del asesinato
- My generation · Mi generacion
- Outsider · Extraño
- Paranoia · Paranoia
- Peacemaker · Creador de la paz
- Poprocks and coke · Palomitas y coca
- Rest · Descansar
- Restless heart syndrome · Sindrome del corazon inquieto
- Scumbag · Saco de basura
- See the light · Ver la luz
- Sick · Enfermo
- Song of the century · Cancion del siglo
- St. jimmy · San jimmy
- Strangeland · Tierra extraña
- Sweet children · Niños dulces
- The static age · La edad estatica
- Time of your life(good riddance) · El momento de tu vida
- Viva la gloria · Viva la gloria
- Wake me up when september ends · Despiertame cuando termine septiembre
- Warning · Advertencia
- Whatsername · Como se llame
- Working class hero · Heroe de la clase trabajadora