Letra traducida de Brat - Green Day
Brat
Mom and dad don't look so hot these days They're getting over the hill Death is closing in and catching up As far as I can tell Got a plan of action and cold blood And it smells of defiance I'll just wait for mom and dad to die And got my inheritance Well now I want more 'Cause I'm getting bored And I'm going nowhere fast I was once filled with doubt Now it's all figured out Nothing good can last Crows feet and rot are setting in And time is running out My parent's income interest rate Is gaining higher clout I'm a snot nosed slob Without a job And I know I darn well should Mom and dad don't look so hot these days But my future's looking good Well now I want more 'Cause I'm getting bored And I'm going nowhere fast I was once filled with doubt Now it's all figured out Nothing good can last Well now I want more 'Cause I'm getting bored And I'm going nowhere fast I was once filled with doubt Now it's all figured out Nothing good can last
Mocoso
Mama y papa no se ven tan bien estos días Ellos ya se están haciendo viejos La muerte se acerca cada vez más De eso me doy cuenta Tengo un plan de acción y sangre fría Y esto huele a desafío Solo esperaré a que mama y papa se mueran Para así obtener mi herencia Ahora quiero más Porque me estoy aburriendo Y me estoy llendo a la nada rápido Antes estaba lleno de dudas Pero ahora todo lo entiendo Nada bueno puede durar Los cuervos y la podredumbre están llegando Y el tiempo se va volando La cantidad de ingresos por interés de mis padres Se convierte en el blanco más importante Soy un vago sin trabajo Aunque sé que puedo conseguirlo Mama y papa no se ven tan bien estos días Pero mi futuro se ve bueno
Más canciones de Green Day
- ¿Viva la gloria? (little girl) · ¿Viva la gloria? (pequeña chica)
- 21 guns · 21 pistolas
- 21st century breackdown · 21st century breackdown
- 21st century breakdown · Desglozando el siglo 21
- American eulogy · Elogio de america
- American eulogy : mass hysteria · Elogio de america: histeria de masas
- American idiot · Idiota americano
- Are we the waiting · Somos los que esperan
- Before the lobotomy · Despues de la lobotomia
- Best thing in town · Lo mejor de la ciudad
- Boulevard of broken dreams · Boulevar de los sueños rotos
- Brain stew · Estofado de cerebro
- Christians inferno · El infierno de christian
- Church on sunday · Iglesia de domingo
- Cigarettes and valentines · Cigarrillos y tarjetas del dia de san valentin
- Drama queen · Reina del drama
- East jesus nowhere · Jesus del este en ninguna parte
- Extraordinary girl · Chica extraordinaria
- Fashion victim · Victima de la moda
- Favorite son · Hijo favorito
- Geek stink breath · Mal aliento de geek
- Give me novocaine · Dame novocaina
- Governator · Gobernador
- Homecoming · Regresando a casa
- Horsehoes and hand grenades · Las herraduras y las granadas
- Horseshoes and handgrenades · Zapatos de caballo y granadas de mano
- I want to be on T.V. · Quiero salir por la T.V.
- Jackass · Estupido
- Jesus of suburbia · El jesus de las afueras
- Know your enemy · Conoce a tu enemigo
- Last night on earth · Ultima noche en la tierra
- Last of the american girls · La ultima de las chicas americanas
- Letterbomb · Carta bomba
- Longview · Larga vista
- Mechanical man · Hombre mecanico
- Minority · Minoria
- Murder city · Ciudad del asesinato
- My generation · Mi generacion
- Outsider · Extraño
- Paranoia · Paranoia
- Peacemaker · Creador de la paz
- Poprocks and coke · Palomitas y coca
- Rest · Descansar
- Restless heart syndrome · Sindrome del corazon inquieto
- Scumbag · Saco de basura
- See the light · Ver la luz
- Sick · Enfermo
- Song of the century · Cancion del siglo
- St. jimmy · San jimmy
- Strangeland · Tierra extraña
- Sweet children · Niños dulces
- The static age · La edad estatica
- Time of your life(good riddance) · El momento de tu vida
- Viva la gloria · Viva la gloria
- Wake me up when september ends · Despiertame cuando termine septiembre
- Warning · Advertencia
- Whatsername · Como se llame
- Working class hero · Heroe de la clase trabajadora