Letra traducida de Clairvoyant disease - Avenged Sevenfold
Clairvoyant disease
Dust begins to fall to the ground (and you sit there and do nothing) The air is cold and thin (you're content with doing nothing) Thoughts are haunting me as I look around (but in my life, I wanted more) This will never end, when I'll bleed forever (this will never end) Don't acknowledge right, just dwell on wrong; This spot in hell's where I belong I've come so far - it's been so long Don't know why it started or where it came from Outside shell is strong - confident, (there is nowhere to run and hide) But slowly eats away; (stuck alone inside your head) Like a man plagued with disease, I try to fight (guess you're better off dead) Through my pores it seems to seep (your mind bleeding) When I'll bleed forever Don't acknowledge right, just dwell on wrong This spot in hell's where I belong I've come so far - it's been so long Don't know why it started or where it came from And you sit there and do nothing; You're content with doing nothing There's nowhere to run and hide When you're living to die Stuck alone inside your head, Better off dead The phone would ring in the empty house, No one's around Don't acknowledge right, just dwell on wrong This spot in hell's where I belong I've come so far - it's been so long Don't know why it started or where it came from But in my life, I wanted more; I needed more, I taste more.
Enfermedad clarividente
Empieza a caer polvo al suelo.. (y vos ahí sentada y haciendo nada) El aire es frio y ligero.. (estas contenta haciendo nada) Los pensamientos persiguiendome a medida que miro a mi alrededor. (pero en mi vida, queria mas) Esto no va terminar nunca, cuando sangre para siempre. (nunca terminara) No reconozco lo correcto, solo insisto en lo erroneo; Este lugar en el infierno es donde pertenezco. Llegué tan lejos, fue tan largo. No se por qué empezo o de dónde vino. El caparazón es fuerte por fuera; confiado. (no hay lugar donde correr y esconderse) Pero de a poco se come. (pegado solo, dentro de tu cabeza) Como un hombre plagado de enfermedades... Trato de pelear. (supongo que estás mejor muerto) Parece filtrarse a travéz de mis poros. (tu mente sangrando) Cuando sangre para siempre. No reconozco lo correcto, solo insisto en lo erroneo; Este lugar en el infierno es donde pertenezco. Llegué tan lejos, fue tan largo. No se por qué empezo o de dónde vino. Y vos ahí sentada y haciendo nada; estas contenta haciendo nada. No hay lugar donde correr y esconderse Cuando vivís para morir. Pegado solo, dentro de tu cabeza.. mejor muerto. El teléfono sonaba en la casa vacía, y nadie alrededor. No reconozco lo correcto, solo insisto en lo erroneo; Este lugar en el infierno es donde pertenezco. Llegué tan lejos, fue tan largo. No se por qué empezo o de dónde vino. Pero en mi vida, yo quería más, necesitaba más, probe más.
Más canciones de Avenged Sevenfold
- 4:00 a.m. · 4:00 a.m.
- A little of piece of heaven · Una pequeña pieza del cielo
- A little piece of heaven · Un pequeño pedazo de cielo
- Afterlife · La vida despues de la muerte
- Almost easy · Casi facil
- An epic of time wasted · Una épica del tiempo perdido
- And all things will end · Y todo se va a terminar
- Bat country · País murciélago
- Beast and the harlot · La bestia y la prostituta
- Betrayed · Traicionado
- Blinded in chains · Ciego y encadenado
- Breaking their hold · Quebrando su control
- Brompton cocktail · Brompton cocktail
- Chapter four · Capítulo cuatro
- Critical acclaim · Aclamación crítica
- Crossroads · Cruce de caminos
- Dancing dead · Muertos bailando
- Danger line · Linea de peligro
- Darkness surrounding · Oscuridad alrededor
- Dear god · Querido dios
- Demons · Demonios
- Desecrate through reverance · Profanar a traves de la reverencia
- Eternal rest · Descanso eterno
- Fiction · Ficción
- Forgotten faces · Caras olvidadas
- Girl I know · La chica que conozco
- God hate us · Dios odianos
- Gunslinger · Pistolero
- Lips of deceit · Labios del engaño
- Lost it all · Lo perdió todo
- M.i.a · M.i.a
- M.i.a. · M.i.a.
- Natural born killer · Asesino natural de nacimiento
- Nightmare · Pesadilla
- Radiant eclipse · Eclipse radiante
- Remenissions · Remenissions
- Rivers of avalon · Ríos de ávalon
- Scream · Grita
- Second heartbeat · Segundo latido
- Seize the day · Aprovecha las oportunidades
- Shattered by broken dreams · Destruido por sueños rotos
- Sidewinder · De lado del viento
- So far away · Tan lejos
- Streets · Calles
- Streght of the world · Fuerza del mundo
- Tension · Tensión
- The art of subconscious illusion · El arte de la ilusión subconsciente
- The beast and the harlot · La bestia y la ramera
- The fight · La lucha
- The wicked end · El malvado final
- To end the rapture · Finalizar la captura
- Tonight the wolrd dies · Esta noche el mundo muere
- Trashed and scattered · Destrozado y desparramado
- Turn the other way · Gire a la inversa
- Unbound (the wild ride) · Independiente (the wild ride)
- Unholy confessions · Confesiones profanas
- Until the end · Hasta el final
- Unwind the chainsaw · Desenvuelve la motosierra
- Victim · Víctima
- Waking the fallen · Despertando a los caídos
- Warmness on the soul · Calentamiento en el alma
- We come out at night · Salimos en la noche
- Welcome to the family · Bienvenido a la familia