Letra traducida de Critical acclaim - Avenged Sevenfold
Critical acclaim
Be quiet, you might piss somebody off Like me motherfucker, you've been at it for too long While you feed off all this insecurity You stand in front of me and bite the hand that feeds (Self-righteousness is wearing thin) Lies inside your head your best friend (I'll bleed but not for fellow man) Broken glass, your fake reflection Telling them its all for something real Dont forsake the words you speak You've gone too far, acclaim So how does it feel to know that someones kid in the heart of america Has blood on their hands, fighting to defend your rights So you can maintain the lifestyle that insults this family's existance Well, where I'm from we have a special salute we wave high in the air Towards all those pompous asses who spend their days pointing fingers Fuck you!!! Be quiet, you might piss somebody off Like the heartbeat of this country when antagonized too long I'll be damned if you count me in As part of your generous hypocracy collected in a maze (Tabloid gossip, we want less real) There's no need for us to bury you (Selfish agenda, once again) Right this way, deter your own grave Telling them its all for something real Don't forsake the words you speak You've gone too far, acclaim All the way from the east to the west We've got this high society looking down on this very foundation Constantly reminding us that our actions are the cause of all their problems Pointing the fingers in every direction Blaming their own nation for who wins elections They've never contributed a fucking thing to the country they love to criticize Excuse the obscene, ignore the untrue Depictions we see, try and get through And many mistakes can't hurt I'm not the last but I sure ain't the first Be quiet, you might piss somebody off (Self-righteousness is wearing thin) Lies inside your head your best friend (I'll bleed but not for fellow man) Broken glass, your fake reflection Telling them its all for something real Don't forsake the words you speak You've gone too far, acclaim
Aclamación crítica
Sé silencioso, puedes cabrear a alguien Como a mí hijo de puta, has estado en esto por mucho tiempo Mientras te alimentas de esa inseguridad Te paras frente a mí y muerdes mi mano que te alimenta (La Auto-justicia se está desgastando) Miente en tu cabeza tu mejor amigo (Sangraré pero no por un camarada) Vidrio roto, tu falso reflejo Dicíendoles a todos como algo real No abandones las palabras que dices Has ido demasiado lejos, aplausos Así que como sentirse para saber eso alguien engaña en el corazón de América Tiene sangre en sus manos, luchando por defender sus derechos así que puedes mantener tu estilo de vida que insulta la existencia de esta familia Bueno, de donde venimos tenemos un saludo especial que alzamos en el aire Hacia todos esos cabrones presumidos que gastan sus días apuntando con el dedo Jódete!!! Sé silencioso, puedes cabrear a alguien Como el latir de este país que antagonizaba por tanto tiempo Estaré maldecido si cuentas conmigo Como parte de su generosa hipocresía recogida (Chismes comprimidos, los queremos menos reales) No hay necesidad que te sepultemos (Diario egoísta, otra vez) Directo por este camino, evita tu propia tumba Dicíendoles a todos como algo real No abandones las palabras que dices Has ido demasiado lejos, aplausos Por todo el camino de este a oeste Tenemos esta sociedad de alto nivel mirando hacia abajo a sus orígenes Constantemente recordándonos que nuestras acciones son la causa de todos sus problemas Apuntando con el dedo en todas direcciones Culpando a su propia nación por quien gane las elecciones Ellos nunca han contribuido a ninguna maldita cosa por el país a quien aman criticar Excusa lo obsceno, ignora lo irreal Descripciones de lo que vemos, intenta atravesarlas Y algunos errores no pueden herir No soy el último pero estoy seguro que no soy el último Sé silencioso, puedes cabrear a alguien (La Auto-justicia se está desgastando) Miente en tu cabeza tu mejor amigo (Sangraré pero no por un camarada) Vidrio roto, tu falso reflejo Dicíendoles a todos como algo real No abandones las palabras que dices Has ido demasiado lejos, aplausos
Más canciones de Avenged Sevenfold
- 4:00 a.m. · 4:00 a.m.
- A little of piece of heaven · Una pequeña pieza del cielo
- A little piece of heaven · Un pequeño pedazo de cielo
- Afterlife · La vida despues de la muerte
- Almost easy · Casi facil
- An epic of time wasted · Una épica del tiempo perdido
- And all things will end · Y todo se va a terminar
- Bat country · País murciélago
- Beast and the harlot · La bestia y la prostituta
- Betrayed · Traicionado
- Blinded in chains · Ciego y encadenado
- Breaking their hold · Quebrando su control
- Brompton cocktail · Brompton cocktail
- Chapter four · Capítulo cuatro
- Clairvoyant disease · Enfermedad clarividente
- Crossroads · Cruce de caminos
- Dancing dead · Muertos bailando
- Danger line · Linea de peligro
- Darkness surrounding · Oscuridad alrededor
- Dear god · Querido dios
- Demons · Demonios
- Desecrate through reverance · Profanar a traves de la reverencia
- Eternal rest · Descanso eterno
- Fiction · Ficción
- Forgotten faces · Caras olvidadas
- Girl I know · La chica que conozco
- God hate us · Dios odianos
- Gunslinger · Pistolero
- Lips of deceit · Labios del engaño
- Lost it all · Lo perdió todo
- M.i.a · M.i.a
- M.i.a. · M.i.a.
- Natural born killer · Asesino natural de nacimiento
- Nightmare · Pesadilla
- Radiant eclipse · Eclipse radiante
- Remenissions · Remenissions
- Rivers of avalon · Ríos de ávalon
- Scream · Grita
- Second heartbeat · Segundo latido
- Seize the day · Aprovecha las oportunidades
- Shattered by broken dreams · Destruido por sueños rotos
- Sidewinder · De lado del viento
- So far away · Tan lejos
- Streets · Calles
- Streght of the world · Fuerza del mundo
- Tension · Tensión
- The art of subconscious illusion · El arte de la ilusión subconsciente
- The beast and the harlot · La bestia y la ramera
- The fight · La lucha
- The wicked end · El malvado final
- To end the rapture · Finalizar la captura
- Tonight the wolrd dies · Esta noche el mundo muere
- Trashed and scattered · Destrozado y desparramado
- Turn the other way · Gire a la inversa
- Unbound (the wild ride) · Independiente (the wild ride)
- Unholy confessions · Confesiones profanas
- Until the end · Hasta el final
- Unwind the chainsaw · Desenvuelve la motosierra
- Victim · Víctima
- Waking the fallen · Despertando a los caídos
- Warmness on the soul · Calentamiento en el alma
- We come out at night · Salimos en la noche
- Welcome to the family · Bienvenido a la familia