Letra traducida de If god will send his angels - U2
If god will send his angels
Nobody else here baby No one here to blame No one to point the finger It's just you and me and the rain Nobody made you do it No one put words in your mouth Nobody here taking orders When love took a train heading south It's the blind leading the blond It's the stuff, it's the stuff Of country songs Hey if god will send his angels And if god will send a sign And if god will send his angels Would everything be alright God has got his phone off the hook, babe Would he even pick up if he could It's been a while since we saw that child Hanging 'round the neighborhood You see his mother dealing in a doorway See father christmas (1) with a begging bowl Jesus sister's eyes are a blister The high street never looked so low It's the blind leading the blond It's the cops collecting for the cons So where is the hope and where is the faith And the love...what's that you say to me Does love...light up your christmas tree The next minute you're blowing a fuse And the cartoon network turns into The news If god will send his angels And if god will send a sign And if god will send his angels Where do we go Where do we go Jesus never let me down You know jesus used to show me the score Then they put jesus In show business Now it's hard to get in the door It's the stuff, it's the stuff Of country songs But I guess it was something to go on If god will send his angels I sure could use them here right now Well if god would send his angels Where do we go I don't want to lie I just want to feel the song I don't want to love And I want to feel love.
Si dios enviara a sus angeles
Nadie más aquí, nena. Nadie aquí para echarle la culpa. Nadie a quien señalar con el dedo. Solos tu, yo y la lluvia. Nadie te hizo hacerlo. Nadie pone palabras en tu boca. Nadie aquí recibiendo órdenes, Cuando el amor tomó un tren hacia el sur. Es el ciego conduciendo al rubio. Es la sustancia, es la sustancia De las canciones country. Hey, si dios enviara sus ángeles. Y si dios enviase una señal. Y si dios enviara sus ángeles Todo estaría bien. Dios tiene su teléfono descolgado, nena. Incluso lo cogería si pudiera. Ha pasado bastante desde que vimos ese niño Dando vueltas por el vecindario. Ves a su madre comerciando en la entrada. Mira al padre navidad pidiendo con un cuenco Los ojos de la hermana de jesús son una ampolla. La calle principal nunca se vio tan muerta. Es el ciego conduciendo al rubio. Son los polis recaudando para la comodidad. Así, dónde está la esperanza y dónde la fé. Y el amor... eso es lo que me dices. ¿Enciende el amor... tu árbol de navidad? Al minuto siguiente quemas un fusible, Y la emisora de dibujos animados cambia A las noticias. Si dios enviase a sus ángeles. Y si dios enviase una señal. Y si dios enviase a sus ángeles, Dónde iríamos Dónde iríamos. Jesús no me abandona nunca. Sabe que jesús solía mostrarme el tanteo. Entonces pusieron a jesús En el negocio del espectáculo. Ahora es difícil atravesar la puerta. Es la sustancia, es la sustancia De las canciones country Pero supongo que había algo para seguir. Si dios enviase a sus ángeles, Seguro que podría usarlos aquí ahora mismo. Bien, si dios hubiera enviado sus ángeles, Dónde iríamos. No quiero mentir Sólo quiero sentir la canción. No quiero amar. Y quiero sentir el amor.
Más canciones de U2
- A day without me · Un dia sin mi
- A man and a woman · Un hombre y una mujer
- A sort of homecoming · Una especie de regreso a casa
- Angel of harlem · Ángel de harlem
- Ave Maria · Avemaría
- Bad · Malo
- Beautiful day · Día hermoso
- Children of the revolution · Niños de la revolucion
- City of blinding lights · Ciudad de luces deslumbrantes
- Crumbs from your table · Migajas de tu mesa
- Don't Come Knocking · No Come Knocking
- Don't Forget About Me · No te olvides de mí
- Don't Take Your Guns To Town · No tome sus armas de Cuidad
- Drowning man · Hombre ahogandose
- Electical storm · Tormenta electrica
- Elevation · Elevacion
- Get on your boots · Ponte tus botas
- Goldeneye · Ojo dorado
- Hold me, thrill me, kiss me, kill me · Abrazame, estremeceme, besame, matame
- I will follow · Yo seguire
- I've Got You Under My Skin · Te tengo bajo mi piel
- In the name of the father · En el nombre del padre
- Kite · Cometa
- Like a song... · Como una cancion...
- Love and peace or else · Amor y paz si no
- Love is blindness · El amor es ciego
- Magnificent · Magnifico
- Miracle drug · Droga maravillosa
- Miss sarajevo · Miss sarajevo
- Mlk · M.l.k.
- Moment of surrender · Momento de la rendicion
- New york · New york
- Original of the species · Original de las especies
- Peace on earth · Paz en la tierra
- Pride (in the name of love) · Orgullo (en nombre del amor)
- So cruel · Tan cruel
- Staring at the sun · Mirar fijamente el sol
- Stuck in a moment · Atrapado en un momento
- Sweetest thing · Lo mas dulce
- The Fly · La Mosca
- The ground beneath her feet · El suelo bajo sus pies
- The hands that built america · Las manos que construyeron america
- The refugee · La refugiada
- The unforgettable fire · El fuego inolvidable
- Ultraviolet · Ultravioleta
- Ultraviolet (light my way) · Ultravioleta (ilumina mi camino)
- Until the end of the world · Hasta el fin del mundo
- Van diemen's land · La tierra de Van Diemen
- Vertigo · Vertigo
- Walk on · Sigue caminando
- When I look at the world · Cuando miro al mundo
- When love comes to town · Cuando el amor llegue a la ciudad
- Where the streets have no name · Donde las calles no tienen nombre
- Wild honey · Dulce y salvaje
- Window in the skies · Ventana en los cielos
- With or without you · Con o sin ti