Letra traducida de Kite - U2
Kite
Something is about to give I can feel it coming I think I know what it means I'm not afraid to die I'm not afraid to live And when I'm flat on my back I hope to feel like I did 'Cause hardness, it sets in You need some protection The thinner the skin I want you to know That you don't need me anymore I want you to know You don't need anyone, anything at all Who's to say where the wind will take you Who's to know what it is will break you I don't know which way the wind will blow Who's to know when the time has come around Don't wanna see you cry I know that this is not goodbye In summer I can taste the salt in the sea There's a kite blowing out of control on a breeze I wonder what's gonna happen to you You wonder what has happened to me I'm a man, I'm not a child A man who sees The shadow behind your eyes Who's to say where the wind will take you Who's to know what it is will break you I don't know which way the wind will blow Who's to know when the time has come around I don't wanna see you cry I know that this is not goodbye Did I waste it? Not so much I couldn't taste it Life should be fragrant Roof top to the basement The last of the rock stars When hip hop drove the big cars In the time when new media Was the big idea That was the big idea.
Cometa
Algo está listo para dar Puedo sentirlo llegar Creo que sé lo que significa No estoy asustado de morir No estoy asustado de vivir Y cuando estoy tumbado sobre mi espalda Espero sentirme como antes Porque la dificultad se mete dentro Necesitas algo de protección Cuanto más fina es la piel Quiero que sepas Que no me necesitas más Quiero que sepas Que no necesitas a nadie, nada en absoluto. Quién es para decir dónde te llevará el viento. Quién es para saber qué es lo que te romperá. No se hacia dónde sopla el viento Quién es para saber a dónde ha llegado el tiempo. No te quiero ver llorar Sé que esto no es el adiós En verano puedo saborear la sal en el mar Hay una cometa volando sin control sobre la brisa Me pregunto qué te va a suceder Te preguntas qué me ha sucedido Soy un hombre, no soy un niño Un hombre que ve La sobre detrás de tus ojos Quién es para decir dónde te llevará el viento. Quién es para saber qué es lo que te romperá. No sé hacia dónde sopla el viento Quién es para saber a dónde ha llegado el tiempo. No te quiero ver llorar Sé que esto no es el adiós ¿Lo gasté? No tanto como para no saborearlo La vida debería ser fragante El tejado sobre los cimientos La última de las estrellas del rock Cuando el hip hop conducía enormes coches En el tiempo en el que los nuevos medios Eran la gran idea Esa era la gran idea.
Más canciones de U2
- A day without me · Un dia sin mi
- A man and a woman · Un hombre y una mujer
- A sort of homecoming · Una especie de regreso a casa
- Angel of harlem · Ángel de harlem
- Ave Maria · Avemaría
- Bad · Malo
- Beautiful day · Día hermoso
- Children of the revolution · Niños de la revolucion
- City of blinding lights · Ciudad de luces deslumbrantes
- Crumbs from your table · Migajas de tu mesa
- Don't Come Knocking · No Come Knocking
- Don't Forget About Me · No te olvides de mí
- Don't Take Your Guns To Town · No tome sus armas de Cuidad
- Drowning man · Hombre ahogandose
- Electical storm · Tormenta electrica
- Elevation · Elevacion
- Get on your boots · Ponte tus botas
- Goldeneye · Ojo dorado
- Hold me, thrill me, kiss me, kill me · Abrazame, estremeceme, besame, matame
- I will follow · Yo seguire
- I've Got You Under My Skin · Te tengo bajo mi piel
- If god will send his angels · Si dios enviara a sus angeles
- In the name of the father · En el nombre del padre
- Like a song... · Como una cancion...
- Love and peace or else · Amor y paz si no
- Love is blindness · El amor es ciego
- Magnificent · Magnifico
- Miracle drug · Droga maravillosa
- Miss sarajevo · Miss sarajevo
- Mlk · M.l.k.
- Moment of surrender · Momento de la rendicion
- New york · New york
- Original of the species · Original de las especies
- Peace on earth · Paz en la tierra
- Pride (in the name of love) · Orgullo (en nombre del amor)
- So cruel · Tan cruel
- Staring at the sun · Mirar fijamente el sol
- Stuck in a moment · Atrapado en un momento
- Sweetest thing · Lo mas dulce
- The Fly · La Mosca
- The ground beneath her feet · El suelo bajo sus pies
- The hands that built america · Las manos que construyeron america
- The refugee · La refugiada
- The unforgettable fire · El fuego inolvidable
- Ultraviolet · Ultravioleta
- Ultraviolet (light my way) · Ultravioleta (ilumina mi camino)
- Until the end of the world · Hasta el fin del mundo
- Van diemen's land · La tierra de Van Diemen
- Vertigo · Vertigo
- Walk on · Sigue caminando
- When I look at the world · Cuando miro al mundo
- When love comes to town · Cuando el amor llegue a la ciudad
- Where the streets have no name · Donde las calles no tienen nombre
- Wild honey · Dulce y salvaje
- Window in the skies · Ventana en los cielos
- With or without you · Con o sin ti