Let's fall apart together now
Zipping cupid in a body bag well-worn next to the mausoleum he was born in
Picking up the pieces of this gory glory of it all from eve to morn, from eve to mourn
Have no fear there are wounds that are not meant to heal and they sing in venere veritas
Come inside let the fire burn you alive and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
In venere veritas
Let's fall apart together now
There is a method to our sadness as we drag the mirror ball and chain through the twilight again
Dressed up in shame
Have no fear there are wounds that are not meant to heal and they sing in venere veritas
Come inside let the fire burn you alive and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
In venere veritas
We are begging for a reflection from an unshuttered heart to blind and chase us over the edge
Have no fear there are wounds that are not meant to heal and they sing in venere veritas
Come inside let the fire burn you alive and sing, baby sing, there are wounds that are not meant to heal at all
In venere veritas
These are the wounds that are not meant to heal at all
Let's fall apart together now
Let's fall apart together now
Desmoronémonos juntos ahora.
Cupido atrapado en
Una ajustada bolsa para cadáveres*
Junto al mausoleo en el que nació,
Recogiendo así los pedazos
De su sangrienta gloria
Desde la noche hasta la mañana,
Buscando consuelo.
No temas,
Hay heridas que no deben curarse.
Ellos cantan: "en el amor está la verdad"**.
Entra,
Deja que el fuego te queme viva
Y canta, cariño, canta.
Hay heridas que no deben curarse
En absoluto.
En el amor está la verdad.
Desmoronémonos juntos ahora.
Hay un método
Para aliviar nuestra tristeza
Mientras arrastramos
La bola de espejos y su cadena
A través del crepúsculo,
Vestidos de vergüenza.
No temas,
Hay heridas que no deben curarse.
Ellos cantan: "en el amor está la verdad".
Entra,
Deja que el fuego te queme viva
Y canta, cariño, canta.
Hay heridas que no deben curarse
En absoluto.
En el amor está la verdad.
Suplicando el reflejo de un corazón abierto
Que nos ciegue y nos persiga hasta el límite.
No temas,
Hay heridas que no deben curarse.
Ellos cantan: "en el amor está la verdad"**.
Entra,
Deja que el fuego te queme viva
Y canta, cariño, canta.
Hay heridas que no deben curarse
En absoluto.
En el amor está la verdad.
Hay heridas que no deben curarse
En absoluto.
En el amor está la verdad.
Desmoronémonos juntos ahora.
Desmoronémonos juntos ahora.